Translation of "finest restaurants" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Finest - translation :

Keywords : أجود خيرة أرقى الأجود أروع المطاعم مطاعم والمطاعم للمطاعم محلات

Examples (External sources, not reviewed)

and believes in the finest ,	وصد ق بالحسنى أي بلا إله إلا الله في الموضوعين .
and he belied the finest	وكذب بالحسنى .
and believes in the finest ,	فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره .
and he belied the finest	وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
Restaurants and catering.	المطاعم
Britain s finest hour this is not.	ولكل هذا فلا أظن أن بريطانيا تعيش أفضل ساعاتها الآن.
That We created man of finest possibilities ,	لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته .
MADRID Diplomacy is not having its finest hour nowadays.	مدريد ـ إن الدبلوماسية لا تعيش أفضل أيامها في وقتنا الحاضر.
This is not the Saudi US alliance s finest hour.	بطبيعة الحال، هذه ليست أفضل لحظات التحالف السعودي الأميركي.
We created man from the finest extract of clay ,	و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة .
We created man from the finest extract of clay ,	ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض .
Some restaurants close for dinner on Sundays.	تغلق العديد من المطاعم لتناول العشاء يوم الأحد.
Seafood restaurants are aplenty in the area.	العدد من المطاعم المتنوعة تملأ المنطقة.
Granadilla juice is commonly available in restaurants.	عصير جارنادايلا يتوفر عادة في المطاعم.
Otherwise, the EU s finest achievements will remain in the past.	وإلا فإن أفضل إنجازات الاتحاد الأوروبي سوف تظل ذكرى من الماضي.
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants	أرثر بوتس داوسون رؤية للمطاعم المستدامة
They will be served a drink of the finest sealed wine ,	ي سقو ن من رحيق خمر خالصة من الدنس مختوم على إنائها لا يفك ختمه غيرهم .
Some restaurants in the USA serve green beans that are battered and fried, and Japanese restaurants in the United States frequently serve green bean tempura.	بعض المطاعم في الولايات المتحدة ت قد م الفاصوليا الخضراء التي تكونممزوجة ومقلية, وغالب ا ما يقدمالمطاعم اليابانية في الولايات المتحدة الفاصوليا الخضراء تيمبورا(tempura).
The town has one of the finest town museums in the province.	باي روبرتس هي بلدة تقع في كندا في نيوفاوندلاند واللابرادور.
The resort also provides conference and banqueting facilities, and various dining options, with over 40 restaurants ranging from casual to signature dining, with some world renowned restaurants.	يوفر المنتجع أيضا مرافق المؤتمرات والمآدب، وخيارات متنوعة لتناول الطعام، مع أكثر من 40 مطعما تتراوح من العادية إلى تناول الطعام الرسمي، مع بعض المطاعم العالمية الشهيرة.
In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree.	في العديد من المطاعم في تركيا، يقد م الكباب كمقب ل رئيسي.
This is one of the most popular restaurants in Boston.	هذا أحد المطاعم الأكثر شعبية في بوستن.
It also houses a library, three restaurants, and a conservatory.	موجود فيها مكتبة، ثلاث مطاعم و حديقة إستوائية مغطاة كليا
In Chinese restaurants in the USA though, tips are usually expected.	يكون البقشيش متوقع في المطاعم الصينية في الولايات المتحدة.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.	لقد تحصلت على الكثير من الأوراق والصفقات مع مطاعم الوجبات السريعة.
The restaurant had many of the traits found in ethnic restaurants everywhere.	وكان المطعم يتميز بالعديد من السمات التي قد تجدها في المطاعم ذات الطابع العرقي في كل مكان.
The dead birds are then headed for dining table in local restaurants.	بعدها يتم نقل تلك الطيور إلى موائد الطعام في المطاعم المحلية.
Costs for restaurants are increased by litigation accusing them of causing obesity.	كما زادت تكاليف المطاعم بسبب الدعاوى القضائية التي تتهمهم بالتسبب في السمنة.
They will live in such a paradise reclining upon green cushions and the finest carpets .	متكئين أي أزواجهم وإعرابه كما تقدم على رفرف خضر جمع رفرفة ، أي بسط أو وسائد وعبقري حسان جمع عبقرية ، أي طنافس .
They will live in such a paradise reclining upon green cushions and the finest carpets .	متكئين على وسائد ذوات أغطية خضر وفرش حسان .
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.	الذي يجعل تخومك سلاما ويشبعك من شحم الحنطة .
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.	الذي يجعل تخومك سلاما ويشبعك من شحم الحنطة .
In order to learn them, you have to go work in those restaurants.	لكي تتعلمها, يجب عليك الذهاب والعمل في تلك المطاعم
We're all gonna have dinner in one of the best restaurants in Cairo.	كل نا سنتناول العشاء في واحد من أفضل المطاعم في القاهرة.
It is bordered by smart stores and restaurants along most of its length.	ويحد الشارع المتاجر الذكية والمطاعم على أكثر من طوله.
Nigeria has one of the finest national teams in Africa and has produced many notable footballers.	نيجيريا تمتلك إحدى أجود الفرق الوطنية في قارة أفريقيا وأنجبت العديد من لاعبي كرة القدم البارزين.
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.	وعمل الملك كرسيا عظيما من عاج وغش اه بذهب ابريز.
Nonetheless, he wrote frequently about restaurants as he traveled in search of good eats.	ومع ذلك، فقد كتب كثير ا عن المطاعم التي سافر إليها بحث ا عن أطعمة جيدة.
The inhabitants of the Garden will have the best residence and the finest lodging on that Day .	أصحاب الجنة يومئذ يوم القيامة خير مستقرا من الكافرين في الدنيا وأحسن مقيلا منهم أي موضع قائلة فيها ، وهي الاستراحة نصف النهار في الحر ، وأخذ من ذلك انقضاء الحساب في نصف نهار كما ورد في حديث .
The inhabitants of the Garden will have the best residence and the finest lodging on that Day .	أصحاب الجنة يوم القيامة خير مستقر ا من أهل النار وأحسن منازل في الجنة ، فراحتهم تامة ، ونعيمهم لا يشوبه كدر .
There is no doubt that the goals of the United Nations represent our finest ideals and aspirations.	لا شك أن أهداف الأمم المتحدة تمثل أفضل م ثلنا وآمالنا.
But those whom We have surpassed with the finest ( rank ) from Us shall be far removed from it ,	إن الذين سبقت لهم منا المنزلة الحسنى ومنهم من ذكر أولئك عنها مبعدون .
But those whom We have surpassed with the finest ( rank ) from Us shall be far removed from it ,	إن الذين سبقت لهم منا سابقة السعادة الحسنة في علمنا بكونهم من أهل الجنة ، أولئك عن النار مبعدون ، فلا يدخلونها ولا يكونون قريب ا منها .
Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,	لانكم اخذتم فضتي وذهبي وادخلتم نفائسي الجيدة الى هياكلكم.
Chinese restaurants have played an important role in American history, as a matter of fact.	لقد لعبت المطاعم الصينية دورا هاما في التاريخ الأميركي ، في واقع الأمر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية