Translation of "finding the answer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The answer would also be yes if success were gauged in terms of finding compromises on a possible programme of work.
وسيكون الجواب بالإيجاب أيضا إن قيس النجاح بالتوصل إلى حلول وسطى بشأن إمكان وضع برنامج عمل.
Finding the Policy Exit
البحث عن م خر ج
KB OK, oh. Tell them actually here's the thing, answer it, answer it, answer it.
كيث بارى كيث بارى حسنا ، أخبرهم ... أجب، أجب
Finding the winning revitalization strategies
باء اختيار استراتيجيات التنشيط الرابحة
Joint fact finding missions or Security Council fact finding missions could also be useful.
ومضت تقول إن بعثات تقصي الحقائق المشتركة، أو بعثات تقصي الحقائق التابعة لمجلس الأمن يمكن أيضا أن تكون مفيدة.
Finding Sami isn't hard.
إيجاد سامى ليس صعب
Finding it was another.
إيجاد المزرعة كان تحد آخر.
Fact finding missions (art.
بعثات التحقيق (المادة الثانية جيم)
Finding the Keys to National Prosperity
البحث عن مفاتيح الازدهار الوطني
The Fact Finding Mission did convene.
ون ظمت بعثة تقصي الحقائق بالفعل.
Answer the question.
أجب على السؤال.
Finding one is a priority.
ومن أهم أولوياتنا الآن الوصول إلى مجموعة كهذه.
1989 Parliamentary Fact Finding Committee
1989 اللجنة البرلمانية لتقصي الحقائق
For the victim, finding justice is complicated
بالنسبة للضحايا فأن البحث عن العدل هو حالة معقدة.
The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not.
والواقع أن الإجابة على السؤال الأول تبعث على الاطمئنان أما إجابة السؤال الثاني فليست مطمئنة.
The answer is right.
الجواب صحيح.
Layla got the answer.
تلق ت ليلى الإجابة.
The answer is no.
الإجابة هي كلا .
The answer is no.
النفي هو الجواب حتما .
Is Inflation the Answer?
هل التضخم هو الحل
The answer is twofold.
تتألف الإجابة من ش قين.
The answer is simple.
الإجابة بسيطة.
You know the answer?
هل تعرف الإجابة
You know the answer?
أنت تعرف الإجابة، أليس كذلك
The answer is 14.
الإجابة هي 14.
Woe to every fault finding backbiter
ويل كلمة عذاب أو واد في جهنم لكل ه مزة ل مزة أي كثير الهمز واللمز ، أي الغيبة نزلت فيمن كان يغتاب النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنين كأ مية بن خلف والوليد بن المغيرة وغيرهما .
Woe to every fault finding backbiter
شر وهلاك لكل مغتاب للناس ، طعان فيهم .
Finding the right mix will not be easy.
لن يكون إيجاد المزيج المناسب من التنظيمات بالأمر السهل.
Finding durable solutions to the problems of refugees
إيجاد حلول دائمة لمشاكل اللاجئين
The Fact Finding Mission Report (attached) affirms the following
ويؤكد تقرير بعثة تقصي الحقائق (المرفق) ما يلي
The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate .
30 السيد ماكاروفيسكي (السويد) عرض مشروع القرار(A C.6 59 L.13) نيابة عن 84 دولة من جميع المجموعات الجغرافية وذكر تنقيحا شفهيا للفقرة السادسة من الديباجة في الطبعة الإنكليزية، مستبدلا الكلمات the possibility that the fact finding commission will facilitate بأخرى وهي the possibility for the fact finding commission to facilitate .
The authors suggested that this finding accords with previous studies finding that spirituality in people with schizophrenia is associated with better adjustment to illness.
ويعتقد المؤلفون أن هذه النتيجة تتفق مع الدراسات السابقة التي تقول بأن الروحانية في الأشخاص المصابين بالفصام مرتبطة بالتكيف الأفضل مع المرض.
Christoph Adami Finding life we can't imagine
كريستوف ادامي العثور على حياة لا نستطيع تخيلها
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars
لوتشان والكوفيتش إكتساف كواكب حول نجوم أخرى
I had no difficulty finding your house.
لم أجد صعوبة في العثور على مكان بيتك.
But it is also about finding solutions.
ولكنه يدور أيضا حول البحث عن حلول.
We need greater innovation in finding solutions.
نحن في احتياج إلى قدر أعظم من الإبداع في إيجاد الحلول.
Finding Pokémon in Tehran is not easy
العثور علي البوكيمون في إيران ليس بالأمر السهل
Woe to every fault finding back biter ,
ويل كلمة عذاب أو واد في جهنم لكل ه مزة ل مزة أي كثير الهمز واللمز ، أي الغيبة نزلت فيمن كان يغتاب النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنين كأ مية بن خلف والوليد بن المغيرة وغيرهما .
Woe to every fault finding back biter ,
شر وهلاك لكل مغتاب للناس ، طعان فيهم .
This finding is again not entirely surprising.
وهذا الاستنتاج ليس مستغربا تماما .
(d) Finding durable solutions to the problems of refugees
(د) إيجاد حلول دائمة لمشاكل اللاجئين
BG Perfect answer.
ب.ج. اجابة مثالية
Answer my questions.
أجب على أسئلتي.
Remarkably, the answer is yes.
الأمر الملفت فعلا ، أنه ينطبق

 

Related searches : Finding The Right - Finding The Best - Finding The Balance - Finding The Cause - Answer The Door - Answer The Phone - Get The Answer - Give The Answer - Answer The Doorbell - Answer The Poll - Know The Answer - Found The Answer - Answer The Requirements