Translation of "financial corporations" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Transnational corporations should also be actively involved in the implementation of innovative financial mechanisms.
كما ينبغي للشركات عبر الوطنية أن تشترك بصورة نشطة في تشغيل آليات مالية ابتكارية.
Rules should be strengthened on the regulation of large financial corporations and coordination of international financial monitoring should be enhanced.
وينبغي تعزيز القواعد المتعلقة بتنظيم المؤسسات المالية الكبيرة وتحسين تنسيق الرصد المالي الدولي.
The Asian financial crisis of a decade ago brought banks, corporations and governments to their knees.
تسببت الأزمة المالية التي ضربت آسيا منذ عقد من الزمان في إلحاق أشد الضرر بالبنوك والمؤسسات والحكومات.
Corporations and financial institutions were regulated through legislation such as the Corporations Act of 2001, the Australian Securities and Investments Commission Act of 2001, the Australian Prudential Regulation Authority Act of 1998 and the Financial Transaction Reports Act of 1988.
فالشركات والمؤسسات المالية ت نظم من خلال تشريعات مثل قانون الشركات لعام 2001، وقانون المفوضية الأسترالية للأوراق المالية والاستثمار لعام 2001، وقانون الهيئة الأسترالية لتنظيم صناعة الخدمات المالية لعام 1998، وقانون الإبلاغ عن المعاملات المالية لعام 1988.
Government Corporations
المؤسسات الحكومية
Individual Corporations
فرادى الشركات
Transnational corporations
الشركات عبر الوطنية
Transnational Corporations
تعزيز دور اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية
Multinational corporations outperform traditional corporations operating in just one country.
الشركات المتعددة الجنسيات تفوق الشركات العاملة التقليدية في دولة واحدة فقط.
Governments and corporations must find better ways to provide equal opportunity through improved education, broader financial markets, and other channels.
لذا، يتعين على الحكومات ـ والشركات ـ أن تبحث عن سبل أفضل لتوفير الفرص المتكافئة من خلال التعليم الأفضل، والأسواق المالية الأكثر اتساعا ، والقنوات الأخرى.
The People s Corporations
شركات الشعب
We, the Corporations?
نحن الشركات
F. Transnational corporations
واو الشركات عبر الوطنية
(d) Transnational corporations
)د( الشركات عبر الوطنية
4. Transnational corporations
٤ الشركات عبر الوطنية
(d) Transnational corporations
)د( الشركات عبر الوطنية
09. Transnational corporations
٩ الشركات عبر الوطنية
(e) Transnational corporations
)ﻫ( الشركات عبر الوطنية
(2000) The Separation of Ownership and Control in East Asian Corporations, Journal of Financial Economics, 58 81 112 Clarke, Thomas (ed.
Claessens وستين، دجانكوف، سمعان وانغ، لاري إتش بي (2000) والفصل بين الملكية والسيطرة في شرق آسيا الشركات، مجلة الاقتصاد المالي، 58 81 112 كلارك، توماس (ed.
And the power that is resting in large corporations and financial interests that do not want you to know the truth.
والقوة التي يستريح في الشركات الكبيرة والمصالح المالية لا اريد منك ان تعرف الحقيقة.
23.14 Recent events in the financial world, particularly the rapid expansion of international capital markets and the proliferation of new complex financial instruments, have increased the information needs of users of financial statements of transnational corporations.
٢٣ ١٤ وقد زادت اﻷحداث اﻷخيرة التي جدت في العالم المالي، وبصفة خاصة التوسع السريع لﻷسواق الرأسمالية الدولية وتكاثر الصكوك المالية المتشعبة الجديدة، من احتياجات مستخدمي البيانات المالية للشركات عبر الوطنية من المعلومات.
Moreover, even if corporations in the US are not hiring, corporations elsewhere are.
فضلا عن ذلك فحتى لو كانت الشركات في الولايات المتحدة محجمة عن توظيف العمالة، فهناك شركات في أماكن أخرى تسعى إلى توظيف العمالة.
Furthermore, strong international financial partners are indispensable to multinational corporations, which often need global cash management or support for large scale transactions.
فضلا عن ذلك فإن الشركاء الماليين الدوليين الأقوياء يشكلون أهمية بالغة بالنسبة للشركات المتعددة الجنسيات، والتي كثيرا ما تحتاج إلى إدارة عالمية للنقد أو الدعم للمعاملات الضخمة.
Activities of transnational corporations.
4 أنشطة الشركات عبر الوطنية
COMMISSION ON TRANSNATIONAL CORPORATIONS
اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية
4. Transnational corporations . 69
الشركات عبر الوطنية
13. Transnational corporations 259.5
١٢ حقوق اﻹنسان ١٣ الشركات عبر الوطنية
Programme 23. Transnational corporations
البرنامج ٢٣ الشركات عبر الوطنية
corporations to development 51.0
تعزيـز مساهمـة الشـركات عبـر الوطنية فـي التنمية
Programme 23. Transnational corporations
البرنامج ٢٣ الشركات عبر الوطنية
Programme 23 Transnational corporations
البرنامج ٢٣
E. Transnational corporations . 68
هاء الشركات عبر الوطنية
Section E Transnational corporations .
الشركات عبر الوطنية
(e) Legal, financial, economic and operational issues related to specific contractual arrangements with transnational corporations, in the natural resources, manufacturing or service sectors
)ﻫ( المسائل القانونية والمالية واﻻقتصادية والتنفيذية المتصلة بترتيبات تعاقدية معينة مع شركات عبر وطنية في قطاعات الموارد الطبيعية أو التصنيع أو الخدمات
The former United Nations Commission on Transnational Corporations, which recently merged with UNCTAD as the Programme for Transnational Corporations, assists Governments in relations with transnational corporations.
ويقوم مركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية سابقا، الذي دمج مؤخرا في مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، تحت اسم برنامج الشركات عبر الوطنية، بمساعدة الحكومات فيما يتعلق بالشركات عبر الوطنية.
Are corporations or governments worse?
أيهما أسوأ، الشركات أم الحكومات
Affirmative Action in Governmental Corporations
العمل الإيجابي في المؤسسات الحكومية
Affirmative Action in Public Corporations
العمل الإيجابي في المؤسسات العامة
Iraq COMMISSION ON TRANSNATIONAL CORPORATIONS
اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية
13. Commission on Transnational Corporations
اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية
(iii) Commission on Transnational Corporations
٣ اللجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية
RELATING TO TRANSNATIONAL CORPORATIONS . 23
الترتيبات واﻻتفاقات الدولية واﻹقليمية والثنائية المتصلة بالشركات عبر الوطنية
AGREEMENTS RELATING TO TRANSNATIONAL CORPORATIONS
المتصلة بالشركات عبر الوطنية
Transnational corporations in South Africa
الشركات عبر الوطنية في جنوب افريقيا
Transnational corporations and the environment
الشركات عبر الوطنية والبيئة

 

Related searches : Other Financial Corporations - Financial Vehicle Corporations - Non-financial Corporations - Transnational Corporations - European Corporations - Corporations Law - Corporations Division - Corporations Code - Related Corporations - Leading Corporations - Big Corporations - Multinational Corporations - Large Corporations - Corporations Who