Translation of "feel it yourself" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Feel free to get yourself a drink if you are thirsty. | لا تتردد في أخذ مشروب لنفسك إن كنت عطشان ا. |
| When ( you feel so ) glorify your Lord with His praise and prostrate yourself before Him , | فسبح ملتبسا بحمد ربك أي قل سبحان الله وبحمده وكن من الساجدين المصلين . |
| When ( you feel so ) glorify your Lord with His praise and prostrate yourself before Him , | فافزع إلى ربك عند ضيق صدرك ، وس ب ح بحمده شاكر ا له مثنيا عليه ، وكن من المصل ين لله العابدين له ، فإن ذلك يكفيك ما أهم ك . |
| Sometimes, though, just the question what do you do? can feel like somebody's opening a tiny little box and asking you to squeeze yourself inside of it. | أحيانا، مجرد سؤال ماذا تعمل ي شرعك كأن أحدا يفتح صندوقا صغيرا ويطالبك أن تحشر نفسك بداخله |
| And the reason is, it's about appreciation and it's about contribution. You can only feel so much by yourself. | و السبب في ذلك أنه مرتبط بالتقدير و قدر المساهمة. والمشاعر الغنية التي يمكنك التعرض لها. |
| You must do it yourself. | يجب عليك فعل ذلك بنفسك. |
| Do it yourself and do it right away. | قم به بنفسك وبالطريقة الصحيحة. |
| I feel it. | أشعر به. |
| I think you should read it yourself. | أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك. |
| Can't you feel it? | ألا تستطيع الشعور به |
| Does it feel good? | ألا ي شعر هذا بالر احة |
| Does it feel good? | ألا يشعرك هذا بالر احة |
| And putting yourself in the position of the person, and I think that's one of the threads that I've heard again from this conference is how do we put ourselves in other peoples' shoes and really feel what they feel? | وأن تضع نفسك في موقف الشخص ، وأعتقد ذالك من المواضيع التي سمعت عنها مرة أخرى من هذا المؤتمر وهو كيف نضع أنفسنا في محل أ ناس آخرين وحقيقة نشعر بما يشعرون |
| We feel good about it. | نتفائل به. |
| We feel good about it. | نحمل شعورا جيدا تجاهه. |
| I can feel it everywhere | أستطيع أن أشعر به في كل مكان |
| I could actually feel it. | كنت أشعر به حق ا. |
| All these little tricks are just that tricks. But, because they are tricks that you play on yourself, they can make you feel in control rather than manipulated. | ان كل هذه الحيل الصغيرة هي في واقع الامر حيل لكن نظرا لكونها حيل تطبقها على نفسك فإن من الممكن ان تجعلك تلك الحيل تشعر بانك تسيطر على الامور بدلا من ان يتم التلاعب بك. |
| I don't feel good about it. | لست مرتاحا لهذا. |
| You know that what you need to do is possible to do, even though difficult, and sense of time disappears, you forget yourself, you feel part of something larger. | وتعرف أن ما عليك أن تفعله ممكن رغم أنه صعب ويختفي الإحساس بالزمن، وتنسى نفسك وتشعر بأنك جزء من شيء أكبر |
| Doesn't it feel good to say it out loud? | أليس أمرا رائعا أن ن ف صح بذلك بصوت عال |
| We will tell him , Read it and judge for yourself . | ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا . |
| We will tell him , Read it and judge for yourself . | يقال له اقرأ كتاب أعمالك ، فيقرأ ، وإن لم يكن يعرف القراءة في الدنيا ، تكفيك نفسك اليوم محصية عليك عملك ، فتعرف ما عليها من جزاء . وهذا من أعظم العدل والإنصاف أن يقال للعبد حاس ب نفسك ، كفى بها حسيب ا عليك . |
| Find the truth for yourself, and when you find the truth for yourself, there will be a truth in it, but it may contradict the plot, but don't worry about it. | ابحث عن الحقيقة بنفسك، وعندما تجد الحقيقة بنفسك، ستحتمل الصواب، ولكنها قد تناقض الحبكة، ولكن لا تقلق على ذلك. |
| It made Europeans feel superior to Americans. | ولقد كان ذلك سببا في جعل الأوروبيين يشعرون بتفوقهم على الأميركيين. |
| Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check or selling yourself your house for twice its current market price. It isn t much better if you and a friend write each other checks, or sell each other houses. | إن دغدغتك لنفسك أمر عديم الجدوى، تماما كمحاولتك جعل نفسك أكثر ثراء من خلال تحرير شيك لنفسك ـ أو ببيع بيتك لنفسك بضعف سعره الحالي في السوق. ولن يكون الأمر أفضل كثيرا إذا تبادلت أنت وأحد أصدقائك الشيكات أو باع كل منكما للآخر بيته. |
| It felt like nothing. It has to feel like nothing. | شعرت أنها لا شيء, يجب أن تكون لا شيء |
| No one can do it for you. You have to do it for yourself. | لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك نيابة عنك. يتوجب عليك القيام به بنفسك. |
| My brother, just get yourself a housemaid and take it easy. | يا أخي جيب لك شغالة و ريح بالك ، سيبك من البخل الي إنت فيه. |
| Do you feel secure that He will not cause the shore to swallow you , or let loose a squall of pebbles upon you ? Then you shall find no guardian for yourself . | أفأمنتم أن يخسف بكم جانب البر أي الأرض كقارون أو يرسل عليكم حاصبا أي يرميكم بالحصباء كقوم لوط ثم لا تجدوا لكم وكيلا حافظا منه . |
| Do you feel secure that He will not cause the shore to swallow you , or let loose a squall of pebbles upon you ? Then you shall find no guardian for yourself . | أغ ف ل تم أيها الناس عن عذاب الله ، فأمنتم أن تنهار بكم الأرض خسف ا ، أو ي م طركم الله بحجارة من السماء فتقتلكم ، ثم لا تجدوا أحد ا يحفظكم م ن عذابه |
| Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check or selling yourself your house for twice its current market price. | إن دغدغتك لنفسك أمر عديم الجدوى، تماما كمحاولتك جعل نفسك أكثر ثراء من خلال تحرير شيك لنفسك ـ أو ببيع بيتك لنفسك بضعف سعره الحالي في السوق. |
| KB How many times did you feel it? | كيث بارى كم مرة شعرت بذلك |
| Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK? | نعم! فإذا لم تشعر، ستغرق، حسنا |
| It frees me because it allows me to feel the way I feel and lets me write with the passion with which I write. | تحر رني لانها تتيح لي الشعور كيفما أشعر والكتابة بالشغف الذي أكتب به. |
| You built a cast around your broken heart and signed it yourself. | تبني صبة حول قلبك المكسور وتوقعه بنفسك. |
| A decade ago, synthetic drugs were a do it yourself cottage industry. | منذ عقد من الزمان كانت العقاقير المخلقة عبارة عن صناعة منزلية صغيرة. |
| Be yourself! | كن نفسك. |
| Be yourself. | كن نفسك. |
| Prepare yourself. | إستعد |
| Defend yourself. | داف ع عن ن فس ك. |
| Control yourself. | ت ح ك م بنفسك. |
| And it must feel the water of the sea. | وعليه الشعور بماء البحر |
| The possibility is there, because I feel it inside. | وهناك إمكانية، لانني اشعر بها في داخلي. |
| I feel it particularly when I'm out in nature. | أشعر بها وبخاصة عندما أكون في الطبيعة. |
Related searches : Feel Yourself - Feel About Yourself - Feel Yourself Free - Feel It - Create It Yourself - Check It Yourself - Doing It Yourself - Print It Yourself - Build It Yourself - Try It Yourself - Experience It Yourself - Make It Yourself - Fix It Yourself - Get It Yourself