ترجمة "بنفسك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بنفسك - ترجمة : بنفسك - ترجمة : بنفسك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Take Yourself

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اعتن بنفسك.
Take care of yourself.
أنظر بنفسك.
See for yourself.
ت ح ك م بنفسك.
Control yourself.
اعتني بنفسك
Take care
اعتن بنفسك.
Take care.
أخبرتني ذلك بنفسك.
You told me so yourself.
قم بعملك بنفسك.
Do your own work.
اعتن بنفسك جيد ا.
Take good care of yourself.
هل كتبت الواجب بنفسك
Did you do the homework by yourself?
هل حللت واج بك بنفسك
Did you do your homework by yourself?
عليك أن تحكم بنفسك.
You must judge for yourself.
قم به بنفسك وبالطريقة الصحيحة.
Do it yourself and do it right away.
لم لا تخبرها أنت بنفسك
Why don't you tell her yourself?
لم لا تفعل ذلك بنفسك
Why don't you do that by yourself?
يجب عليك فعل ذلك بنفسك.
You must do it yourself.
ولكن يجب أن تتخذ القرار بنفسك.
But you have to make the decision for yourself.
هل هذه صورة أنت رسمت ها بنفسك
Is this a picture that you yourself drew?
هل هذه صورة أنت رسمت ها بنفسك
Is this a picture that you yourself drew?
إن تبين أنك حامل، فستخبرينه بنفسك.
If you're pregnant, you'll be able to tell him yourself.
مرحبا ، هل لكي أن تعرفينا بنفسك
Hi, can you please introduce yourself to us?
قال فيليب تعال و تحقق بنفسك.
Come and see , said Philip.
قال فيليب تعال و انظر بنفسك.
Come and see , said Philip.
ابحث عن الحقيقة بنفسك، وعندما تجد الحقيقة بنفسك، ستحتمل الصواب، ولكنها قد تناقض الحبكة، ولكن لا تقلق على ذلك.
Find the truth for yourself, and when you find the truth for yourself, there will be a truth in it, but it may contradict the plot, but don't worry about it.
كذلك نشهد حركة أخدم نفسك بنفسك ضخمة
We also see a big DIY movement.
تبني صبة حول قلبك المكسور وتوقعه بنفسك.
You built a cast around your broken heart and signed it yourself.
أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك.
I think you should read it yourself.
إن معرفتك بنفسك ستقودك إلى معرفة الله.
Knowing your ego will lead you to the knowledge of God.
قومي بنزعها بنفسك. أنت بخير. سوف نتوقف لبرهة
Go ahead and take it off, you're OK. We'll just stop for a second.
جبار بلى تستطيعين ان كنت لا تؤمنين بنفسك الآن
Jabbar You can, even if you don't believe in yourself right now.
وتتدنسين بنفسك امام عيون الامم وتعلمين اني انا الرب
You shall be profaned in yourself, in the sight of the nations and you shall know that I am Yahweh.
وتتدنسين بنفسك امام عيون الامم وتعلمين اني انا الرب
And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the LORD.
ولكن مالذي حدث أنهم أخبروه .. اترك دوج .. وعد أدراجك بنفسك
But in fact, what they said was, Leave Doug and come down yourself.
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read your ledger this day you are sufficient to take your own account .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
It will be said , Read your ledger this day you are sufficient to take your own account .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
' Read thy book ! Thy soul suffices thee this day as a reckoner against thee . '
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read thine book sufficeth to day thy soul against thee as a reckoner .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
( It will be said to him ) Read your book . You yourself are sufficient as a reckoner against you this Day .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read your book today there will be none but yourself to call you to account .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read your scroll this Day you suffice to take account of yourself .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
( And it will be said unto him ) Read thy Book . Thy soul sufficeth as reckoner against thee this day .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read your book ! Today your soul suffices as your own reckoner .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
' Read your book . Your self suffices you this Day as a reckoner against you '
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
It will be said , Read your record . Sufficient is yourself against you this Day as accountant .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
We will tell him , Read it and judge for yourself .
ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read your book your own self is sufficient as a reckoner against you this day .

 

عمليات البحث ذات الصلة : جرب بنفسك - اهتم بنفسك - تهتم بنفسك - خلق بنفسك - اختار بنفسك - اختر بنفسك - تأتي بنفسك - ثق بنفسك - تختار بنفسك - مزيج بنفسك - طباعة بنفسك