Translation of "federation of workers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
International Federation of Social Workers | أو. سليمان، السيد أ. |
International Transport Workers Federation, London | الاتحاد الدولي لعمال النقل، لندن |
Number of workers on hold, Federation years 1997 2001 | عدد العمال القائمين بالعمل، السنوات الاتحادية 1997 2001 |
Bangladesh Garment Workers apos and Employees apos Federation | اتحاد عمال ومستخدمي صناعة الملبوسات في بنغﻻديش |
July 1989 to June 1991 Legal adviser to the Workers' Federation of Rwanda (CESTRAR) | تموز يوليه 1989 حتى حزيران يونيه 1991 مستشارة قانونية في الاتحاد النقابي لعمال رواندا (CESTRAR) |
A statement was also made by the representative of the International Federation of Building and Wood Workers. | كما أدلى ممثل اﻻتحاد الدولي لعمال البناء وأشغال الخشب ببيان. |
In addition, the reports of both Poland and the Russian Federation linked the health of their industrial workers to levels of industrial pollution. | وباﻻضافة الى ذلك ربط تقرير كل من اﻻتحاد الروسي وبولندا، بين صحة العمال الصناعيين ومستويات التلوث الصناعي. |
Statement presented by the International Federation of Social Workers, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council | بيان مقدم من الاتحاد الدولي للأخصائيين الإجتماعيين، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
In the Federation of Bosnia and Herzegovina (no data is available for Republika Srpska about workers on lay off by periods of time), the number of workers on lay off kept decreasing, from 87,781 in 1997 to 31,752 in 2001. | وما هي الآثار المترتبة على تغير عدد العمال المسرحين في اتحاد البوسنة والهرسك (لا تتوفر بيانات عن العمال المسرحين حسب الفترات الزمنية في جمهورية صربسكا)، انخفض عدد العمال المسرحين باستمرار من 781 87 في عام 1997 إلى 752 31 في عام 2001. |
Maria Ednalva Bezerra de Lima Federation of Trade Unions National Secretariat on Women Workers (Central Única dos Trabalhadores CUT Secretária Nacional sobre a Mulher Trabalhadora) | ماريا إدنالفا بيزيها دي ليما اتحاد نقابات العمال، الأمانة الوطنية للعاملات |
In Brčko District, the union was formed on 7 February 2001, under the Agreement with the Federation of Independent Unions of Bosnia and Herzegovina and the Federation of Independent Unions of Republika Srpska, of 25 May 2000, as a voluntary interest organization of workers. | 188 وفي منطقة بريتشكو، أ سست نقابة العمال في 7 شباط فبراير 2001 كمنظمة طوعية ت عنى بمصالح العمال، وذلك بموجب اتفاق أ برم في 25 أيار مايو 2000 مع اتحاد نقابات العمال المستقلة في البوسنة والهرسك واتحاد نقابات العمال المستقلة في جمهورية صربسكا. |
(ii) Rights of migrant workers including domestic workers | 2 حقوق العمال المهاجرين، بمن فيهم العاملون في الخدمة المنزلية |
18 Responses to a questionnaire sent by the International Transport Workers' Federation to its inspectors and to seafarers' trade unions in January 2005. | (18) الردود على استبيان أرسله الاتحاد الدولي لعمال النقل إلى نقابتي المفتشين والبحارة التابعتين له في كانون الثاني يناير 2005. |
Based on an industry, i.e., made up of workers employed in two or more enterprises in the same branch of industry, i.e., made up of workers employed in one or more enterprises in the same branch of industry in two or more states of the Federation. | ثالثا على أساس الصناعة، أي تتألف من العمال العاملين في مؤسستين أو أكثر في نفس فرع الصناعة، أي تتألف من العمال العاملين في مؤسسة واحدة أو أكثر لنفس فرع الصناعة في ولايتين أو أكثر من ولايات الاتحاد |
Federation Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations | مستشار أقدم، البعثة اﻻتحادية الدائمة لﻻتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
Forced and bonded labour Rights of migrant workers, including domestic workers | 2 حقوق العمال المهاجرين، بمن فيهم العاملون في الخدمة المنزلية |
The Committee urges the State party to amend the Trade Union Act to allow workers to form independent trade unions outside the structure of the All China Federation of Trade Unions. | 55 وتحث اللجنة الدولة الطرف على تعديل قانون نقابات العمل للسماح للعمال بتشكيل نقابات مستقلة خارج هيكل اتحاد نقابات العمال في عموم الصين. |
Direct action by a global union. The International Transport Workers' Federation (ITF) trains and places inspectors on ships to ensure compliance with international standards and agreements. | العمل المباشر الذي تقوم به نقابة عالمية يقوم الاتحاد الدولي للنقل بتدريب وتعيين مفتشين على متن السفن بغرض التحقق من امتثالها للمعايير والاتفاقات الدولية. |
Union of Workers of CORENA Grand Circle of Free Workers (Government of the Federal District). | 6 اتحاد عمال كورينا النقابة الجامعة للعمال الأحرار (منطقة العاصمة الاتحادية) |
Federation of American Scientists | لجنة الأطفال الهسبان والأسر الهسبانية |
Federation of Arab Journalists | النادي النسوي |
Federation of Cuban Women | غينيا |
International Federation of Surveyors | اﻻتحاد الدولي للمساحين |
External links World Federation of Tourist Guide Associations European Federation of Tourist Guide Associations | سياحة سفر وصلات خارجية World Federation of Tourist Guide Associations European Federation of Tourist Guide Associations |
City of the Workers. | مدينة العم ال |
The Elizabeth Seton Federation is an international federation of organizations formed in 1947. | إن اتحاد اليزابث سيتون هو اتحاد دولي يضم عدة منظمات وتأسس في عام 1947. |
The majority of workers were self employed or unpaid family workers (predominately women). | وكان معظم العمال يعملون لحسابهم أو أفراد في أسر يعملون بلا أجر (أغلبهم من النساء). |
Concrete example. The International Union of Food and Agricultural Workers (IUF) has joined with pesticide companies to assess the Global Crop Protection Federation pilot of safe use projects in Guatemala, Kenya and Thailand. | مثال محدد انضم الاتحاد الدولي للعمال في قطاع الأغذية والزراعة إلى شركات إنتاج مبيدات الآفات من أجل تقييم نتائج المشروع التجريبي الذي اضطلع به الاتحاد العالمي لحماية المحاصيل في إطار مشاريع الاستخدام الآمن في تايلند وغواتيمالا وكينيا. |
Federation) | بدني )اﻻتحاد الروسي( |
Now some people can circus workers, steel workers. | ولكنه ممكن لبعض الناس عمال السيرك وعمال البناء |
Federation of European Motorcyclists' Associations | المعهد الأيبيري الأمريكي لقانون الملاحة الجوية والفضاء والطيران التجاري |
Hong Kong Federation of Women | اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة |
Country of residence Russian Federation | بلد الإقامة الاتحاد الروسي |
Federation of Islamic Medical Associations | منظمة الدفاع عن حقوق الإنسان |
World Federation of Engineering Organizations | الاتحاد العالمي لمنظمات المهندسين |
International Federation of University Women | أكابوغو شينووبا، السيدة ج. |
Japan Federation of Bar Associations | البرتغال |
International Federation of Free Journalists | المرفق الثاني (تابع) |
Federation of European Motorcyclists' Associations | الاتحاد الدولي للملاحة الفلكية |
Hong Kong Federation of Women | منظمة Earthcorps |
World Federation of Therapeutic Communities | البرلمانيــون من أجـل عمـل عالمـي (1998 2001) |
President of the Russian Federation | رئيس اﻻتحاد الروسي |
Federation of 14 July 1993 | بتاريخ ١٤ تموز يوليه ١٩٩٣ |
(b) System of aerospace education in the Russian Federation , by the representative of the Russian Federation | (ب) نظام تعليم الفضاء الجوي في الاتحاد الروسي ، عرض قد مه ممث ل الاتحاد الروسي |
MIGRANT WORKERS 61. There are only limited indicators of violence against women migrant workers. | ٦١ ﻻ توجد سوى مؤشرات محدودة على العنف ضد النساء العامﻻت المهاجرات. |
Related searches : Federation Of Tribes - Federation Of Students - Federation Of Industries - Federation Of Germany - Federation Of Malaysia - Federation Of States - Federation Of Companies - Federation Of Cooperatives - Federation Of Trade - Federation Of Employers - Federation Of Labor - Exposure Of Workers