Translation of "federation of malaysia" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Federation - translation :

Malaysia - translation :

Keywords : الإتحاد الفيدرالية الاتحاد إتحاد اتحاد ماليزيا الملايو الماليزية لماليزيا تايلاند

Examples (External sources, not reviewed)

Against China, Cuba, Egypt, Guinea, Indonesia, Malaysia, Russian Federation, Sudan, Zimbabwe.	المعارضون الاتحاد الروسي، إندونيسيا، زمبابوي، السودان، الصين، غينيا، كوبا، ماليزيا، مصر.
Against China, Cuba, Egypt, Guinea, Indonesia, Malaysia, Russian Federation, Sudan, Zimbabwe.	المعارضون الاتحاد الروسي، إندونيسيا، زمبابوي، السودان، الصين، غينيا، كوبا، ماليزيا، مصر.
In favour Bhutan, China, Cuba, Ecuador, Eritrea, Ethiopia, Malaysia, Mauritania, Nepal, Russian Federation, Saudi Arabia, Sudan, Zimbabwe.	المؤيدون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، إريتريا، إكوادور، بوتان، زمبابوي، السودان، الصين، كوبا، ماليزيا، المملكة العربية السعودية، موريتانيا، نيبال.
The studies include Argentina, Chile, China, India, Malaysia, Republic of Korea, Russian Federation, Singapore, Slovenia, South Africa, Thailand and Turkey.	وشملت الدراسات كلا من الاتحاد الروسي، والأرجنتين، وتايلند، وتركيا، وجمهورية كوريا، وجنوب أفريقيا، وسلوفينيا، وسنغافورة، وشيلي، والصين، وماليزيا، والهند.
Against Armenia, China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Russian Federation, South Africa, Sudan, Swaziland, Zimbabwe.	المعارضون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، أرمينيا، إريتريا، إندونيسيا، جنوب أفريقيا، زمبابوي، سوازيلند، السودان، الصين، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، الهند.
Against Armenia, China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Russian Federation, South Africa, Sudan, Swaziland, Zimbabwe.	المعارضون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، أرمينيا، إريتريا، إندونيسيا، جنوب أفريقيا، زمبابوي، سوازيلند، السودان، الصين، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، الهند.
Against China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Guinea, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Nigeria, Qatar, Russian Federation, South Africa, Sudan, Zimbabwe.	المعارضون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، إريتريا، إندونيسيا، جنوب أفريقيا، زمبابوي، السودان، الصين، غينيا، قطر، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، نيجيريا، الهند.
Against China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Guinea, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Nigeria, Qatar, Russian Federation, South Africa, Sudan, Zimbabwe.	المعارضون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، إريتريا، إندونيسيا، جنوب أفريقيا، زمبابوي، السودان، الصين، غينيا، قطر، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، نيجيريا، الهند.
History The office of President was created in 1965 after Singapore became a republic upon its secession from the Federation of Malaysia that year.	تم إنشاء مكتب الرئيس في عام 1965 بعد سنغافورة أصبحت جمهورية على انفصالها عن اتحاد ماليزيا في ذلك العام.
In favour Bhutan, China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Mauritania, Nepal, Pakistan, Qatar, Russian Federation, Saudi Arabia, Sri Lanka, Sudan, Zimbabwe.	المؤيدون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، إريتريا، إندونيسيا، باكستان، بوتان، زمبابوي، سري لانكا، السودان، الصين، قطر، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، المملكة العربية السعودية، موريتانيا، نيبال، الهند.
In favour Armenia, Bhutan, China, Cuba, Ecuador, Egypt, Eritrea, Ethiopia, India, Malaysia, Mauritania, Nepal, Nigeria, Pakistan, Qatar, Russian Federation, Saudi Arabia, Sri Lanka, Sudan, Togo, Zimbabwe.	المؤيدون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، أرمينيا، إريتريا، إكوادور، باكستان، بوتان، توغو، زمبابوي، سري لانكا، السودان، الصين، قطر، كوبا، ماليزيا، مصر، المملكة العربية السعودية، موريتانيا، نيبال، نيجيريا، الهند.
At the 44th meeting, on 12 April 2005, the representative of Malaysia introduced draft resolution E CN.4 2005 L.9 sponsored by Malaysia (on behalf of the States members of the United Nations that are members of the Non Aligned Movement and China) and the Russian Federation.	114 في الجلسة 44 المعقودة في 12 نيسان أبريل 2005، عرض ممثل ماليزيا مشروع القرار E CN.4 2005 L.9 المقدم من الاتحاد الروسي وماليزيا (نيابة عن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، الأعضاء في حركة بلدان عدم الانحياز والصين).
In favour Armenia, Bhutan, China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Guinea, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Pakistan, Qatar, Russian Federation, Saudi Arabia, South Africa, Sudan, Swaziland, Togo, Zimbabwe.	المؤيدون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، أرمينيا، إريتريا، إندونيسيا، باكستان، بوتان، توغو، جنوب أفريقيا، زمبابوي، سوازيلند، السودان، الصين، غينيا، قطر، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، المملكة العربية السعودية، الهند.
(b) Universiti Sains Malaysia (USM) Malaysia	(ب) يونيفرسيتي سينز ماليزيا (USM) ماليزيا
Malaysia was pleased that the Russian Federation had decided to sign and ratify the Kyoto Protocol and his country had taken specific and concrete steps to reduce the release of greenhouse gases.	وماليزيا ترحب بما قرره الاتحاد الروسي من التوقيع والتصديق على بروتوكول كيوتو.
Malaysia	(أ) ليس جزءا من الميزانية العسكرية.
Malaysia	سورينام
Malaysia	(54 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات)
Malaysia	السلفادور
Republic of Togo. Malaysia.	الجمهورية الإسلامية الإيرانية
The representative of Cuba introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed as well as Cameroon, Ethiopia, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Kenya, the Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Namibia and the Russian Federation.	عرض ممثل كوبا مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، بالإضافة إلى الاتحاد الروسي وإثيوبيا وإندونيسيا وجمهورية إيران الإسلامية وجمهورية لاو الديمقراطية والكاميرون وكينيا وماليزيا وناميبيا.
Islamicizing Malaysia	أسلمة ماليزيا
Labuan Malaysia	لابــوان ماليـزيـا
Malaysia Article 153 of the Constitution of Malaysia gives more rights to the Bumiputra than to other people.	تعطي المادة 153 من دستور ماليزيا حقوق ا للبوميبوترا أكثر من باقي الأفراد في الدولة.
In favour Bhutan, Burkina Faso, China, Congo, Cuba, Ecuador, Egypt, Ethiopia, Gabon, Guinea, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Mauritania, Nepal, Nigeria, Pakistan, Russian Federation, Saudi Arabia, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Togo, Zimbabwe.	المؤيدون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، إكوادور، إندونيسيا، باكستان، بوتان، بوركينا فاسو، توغو، جنوب أفريقيا، زمبابوي، سري لانكا، سوازيلند، السودان، الصين، غابون، غينيا، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، المملكة العربية السعودية، موريتانيا، نيبال، نيجيريا، الهند.
The First Malaysia Plan (1966 1970) was an economic development plan implemented by the government of Malaysia.	الخطة الماليزية الأولى (1966 1970) هي خطة تنمية اقتصادية نفذتها حكومة ماليزيا.
The Second Malaysia Plan (In Malay Rancangan Malaysia Kedua ) was an economic development plan introduced by the government of Malaysia with the goal of implementing the Malaysian New Economic Policy (NEP).	خطة ماليزيا الثانية (بالملايوية Rancangan Malaysia Kedua)، هي خطة تنمية اقتصادية لتنمية الاقتصاد الماليزي، قدمتها حكومة ماليزيا بهدف تطبيق السياسة الماليزية الاقتصادية الحديثة (NEP).
Peninsular Malaysia and Singapore Nepenthes natural hybrids recorded from Peninsular Malaysia and Singapore.	شبه جزيرة ماليزيا وسنغافورة Nepenthes natural hybrids recorded from Peninsular Malaysia and Singapore.
1994 Judge, Federal Court of Malaysia	العنوان الحالي
Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Belize, Brazil, China, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guinea, India, Indonesia, Jamaica, Kenya, Malaysia, Mauritius, Mexico, Namibia, Nicaragua, Panama, Russian Federation, Senegal, South Africa, Thailand, Tunisia, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania.	تدعيم التعاون الدولي والمساعدة التقنية في مجال تعزيز تنفيذ الاتفاقيات والبروتوكولات العالمية المتعلقة بالإرهاب ضمن إطار أنشطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
Bangladesh, Belize, Brazil, China, Colombia, Congo, Cuba, Ecuador, Guinea, India, Indonesia, Jamaica, Kenya, Malaysia, Mauritius, Mozambique, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Panama, Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, South Africa, Thailand, Tunisia, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania.	232 في الجلسات 34 و35 و36، المعقودة في 21 و22 تموز يوليه 2005، أجرى المجلس مناقشة بشأن المخدرات (البند 14 (د) من جدول الأعمال) (انظر E 2005 SR.34 و 35 و 36).
In favour Bhutan, Burkina Faso, China, Congo, Cuba, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Guinea, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Mauritania, Nepal, Nigeria, Pakistan, Qatar, Russian Federation, Saudi Arabia, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Togo, Zimbabwe.	المؤيدون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، إريتريا، إندونيسيا، باكستان، بوتان، بوركينا فاسو، توغو، جنوب أفريقيا، زمبابوي، سري لانكا، سوازيلند، السودان، الصين، غابون، غينيا، قطر، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، المملكة العربية السعودية، موريتانيا، نيبال، نيجيريا، الهند.
In favour Bhutan, Brazil, Burkina Faso, China, Congo, Cuba, Ecuador, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Guinea, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Mauritania, Nepal, Nigeria, Pakistan, Qatar, Russian Federation, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Togo, Zimbabwe.	المؤيدون الاتحاد الروسي، إثيوبيا، إريتريا، إكوادور، إندونيسيا، باكستان، البرازيل، بوتان، بوركينا فاسو، توغو، جنوب أفريقيا، زمبابوي، سري لانكا، سوازيلند، السودان، الصين، غابون، غينيا، قطر، كوبا، الكونغو، كينيا، ماليزيا، مصر، موريتانيا، نيبال، نيجيريا، الهند.
Malaysia 17 500	ماليزيا المغرب مﻻوي
Malaysia draft resolution	ماليزيا مشروع قرار
Kuala Lumpur, Malaysia	كوالالمبور، ماليزيا
There is also an Islamic university in Malaysia called the International Islamic University Malaysia, and a government institution in charge of organizing pilgrimages to Mecca called Tabung Haji (Pilgrim Fund Board of Malaysia).	توجد في ماليزيا أيض ا جامعة إسلامية تسمى الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا وتوجد هيئة حكومية منوطة بتنظيم الحج تسمى صندوق الحج (بالملايو تابونغ حج Tabung Haji)، كما تمول الحكومة أيض ا بناء المساجد والجوامع.
They returned to Malaysia a couple of months later to perform at MTV World Stage Live in Malaysia 2010.	وعادوا إلى ماليزيا بضعة أشهر في وقت لاحق لتنفيذ المرحلة في العالم لايف تي في ماليزيا عام 2010.
In Malaysia, the Socialist Party of Malaysia got its first Member of Parliament, Dr. Jeyakumar Devaraj, after the 2008 general election.	وفي ماليزيا ا نتخب أول عضو من الحزب الاشتراكي الماليزي بالبرلمان مايكل جياكومار ديفاراج بعد الانتخابات العامة عام 2008.
Other than China, Malaysia experienced a high concentration of SINTNC subsidiaries 119 of the 204 SINTNCs established 273 subsidiaries in Malaysia.	فمن بين الشركات المشمولة بالعي نة وعددها 204 شركات، قامت 119 شركة بإنشاء 273 شركة تابعة لها في ماليزيا.
To collect relevant data, in 2004 Malaysia conducted the Fourth Malaysia Population and Family Survey.	وأجرت ماليزيا، في سنة 2004، الدراسة المسحية الرابعة للسكان والأسر في ماليزيا بهدف جمع البيانات ذات الصلة بالموضوع.
1965 Second Secretary, Embassy of Malaysia, Bangkok	المناصب القانونية السابقة
Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Belize, Brazil, China, Colombia, Congo, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guinea, India, Indonesia, Jamaica, Kenya, Malaysia, Mauritius, Mexico, Mozambique, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Panama, Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, South Africa, Thailand, Tunisia, United Republic of Tanzania.	251 في إطار البند 14 (ز) من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرار 2005 30 والمقررات 2005 217 و 2005 255 إلى 2005 296.
Report submitted by Malaysia	تقرير مقدم من ماليزيا
later Ms. Abdulaziz (Malaysia)	ثـــم السيدة عبد العزيز (ماليزيا)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية