Translation of "fast and loose" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke? | أليس هذا صوما اختاره حل قيود الشر. فك عقد النير واطلاق المسحوقين احرارا وقطع كل نير. |
| Loose Routing | توجيه متراخي |
| Loose talk about resurrecting a multi polar world is just that loose talk. | فإن الحوار الحر حول إعادة إحياء عالم متعدد الأقطاب لا يتعدى كونه مجرد حوار حر . |
| They may have been playing fast and loose with the real name regulation rules so far, but they both understand that complying with regulators is the only way a company can do business in China. | ربما قد تلاعبوا بسرعة وتراخوا في تطبيق قانون إظهار الاسم الحقيقي حتى الآن، ولكنهم يفهمون أن الالتزام بالقواعد هو الطريقة الوحيدة لكي تستطيع شركة الاستمرار بالعمل في الصين. |
| The New Loose Nukes | قنابل نووية جديدة طليقة |
| All hell broke loose. | فقامت الدنيا ولم تقعد |
| How Brazil Broke Loose | كيف كسرت البرازيل قيودها |
| And loose a knot from my tongue . | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| And loose a knot from my tongue , | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| And loose the knot from my tongue , | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| Light, loose clothing is recommended. | ويوصى بارتداء ملابس خفيفة وواسعة. |
| and He will loose heaven upon you in torrents | يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . |
| Did all hell break loose? No. | هل انفتحت كل أبواب الجحيم كلا بكل تأكيد. |
| When Moses saw that the people had broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies), | ولما رأى موسى الشعب انه معر ى. لان هرون قد عر اه للهزء بين مقاوميه. |
| But it will then loose its architectural identity and beauty. | لكنه سيفقد هويته المعمارية ومعها يفقد جماله. |
| Sami's loose lips almost sank the investigation. | كادت ثرثرة سامي أن تفشل الت حقيق. |
| to loose upon them stones of clay | لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار . |
| He hath let loose the two seas . | مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين . |
| to loose upon them stones of clay | قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان . |
| He hath let loose the two seas . | خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما . |
| And in Aad . We let loose on them a withering wind | وفي إهلاك عاد آية إذ أرسلنا عليهم الريح العقيم هي التي لا خير فيها لأنها لا تحمل المطر ولا تلقح الشجر وهي الدبور . |
| And in Aad . We let loose on them a withering wind | وفي شأن عاد وإهلاكهم آيات وعبر لمن تأمل ، إذ أرسلنا عليهم الريح التي لا بركة فيها ولا تأتي بخير ، ما ت د ع شيئ ا مر ت عليه إلا صي رته كالشيء البالي . |
| However, women are almost always branded as loose, promiscuous and immoral. | أما المرأة فإنها توصف دائما تقريبا بأنها متحللة وفاجرة وعاهر. |
| If too loose, a rule is merely ornamental. | فإذا كانت مخففة إلى حد كبير فإن القواعد تتحول إلى مجرد زينة. |
| Finally, monetary policy has been far too loose. | وأخيرا ، كانت السياسة النقدية أكثر تساهلا مما ينبغي. |
| until Gog and Magog are let loose , and begin swooping from every mound , | حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون . |
| I keep wiggling the loose tooth with my tongue. | أحر ك الض رس المتقلقل بلساني باستمرار. |
| Does man assume that he will be let loose ? | أيحسب يظن الإنسان أن ي ترك سدى هملا لا يكلف بالشرائع لا يحسب ذلك . |
| till Gog and Magog are let loose and slide down out of every slope | حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون . |
| until Gog and Magog are let loose to rush down from the hills . | حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون . |
| Fast mode | فلاش |
| Fast approximation | سريع |
| So as to let loose clods of clay on them | لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار . |
| He will let loose the sky upon you in torrents . | يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . |
| He will let loose the sky upon you in abundance | يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . |
| So as to let loose clods of clay on them | قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان . |
| Naphtali is a hind let loose he giveth goodly words. | نفتالي اي لة مسي بة يعطي اقوالا حسنة. |
| Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. | الوجبات السريعة. مع قطاع الوجبات السريعة تعرفون، إنه تنافسي بشدة. |
| Europeans and Asians saw excessively loose US fiscal and monetary policy as the major culprit. | وكان الأوروبيون والآسيويون يرون أن السياسة المالية والنقدية المفرطة في التساهل، والتي كانت الولايات المتحدة تنتهجها، باعتبارها المتهم الرئيسي. |
| Until , when Gog and Magog are let loose , and they swarm down from every mound . | حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون . |
| Until , when Gog and Magog are let loose , and they hasten out of every mound , | حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون . |
| until when Gog and Magog are let loose , and they race down from every slope , | حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون . |
| Thus saith the LORD of hosts The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts therefore love the truth and peace. | هكذا قال رب الجنود. ان صوم الشهر الرابع وصوم الخامس وصوم السابع وصوم العاشر يكون لبيت يهوذا ابتهاجا وفرحا واعيادا طيبة. فاحبوا الحق والسلام. |
| I ate very fast and slept. | أكلت سريع ا، ونمت. |
| And He made fast the hills , | والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن . |
Related searches : Loose Loose - Fast And Flexible - Quick And Fast - Fast And Cheap - Fast And Furies - Fast And Sound - Fast And Easily - Fast And Simple - Fast And Fun - Fast And Reliable - Fast And Safe - Fast And Smooth - Thick And Fast