ترجمة "طليقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Loose Loose Fluent Ex-wife

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قنابل نووية جديدة طليقة
The New Loose Nukes
قلت هنا أنت طليقة في اللغة الكورية
It says here you're fluent in Korean.
ليس آمنا أن نتركها طليقة هكذا، لابد من وجود طريقة لتقييد حركتها
It's not safe. There must be some way of confining' her.
وسأواصل العمل لكي أكفل بقاء حرية التعبير واﻻجتماع واﻻتصال طليقة أبدا ودون قيود.
I shall continue to work to ensure that freedom of expression, assembly and association are never again restricted.
فمازالت الملكة سبأ طليقة تقول لنا فقط أن القبطان بروفيدانس أنها مجرد امرأة
The 'Sheba Queen' is still free to burn and pillage English ships while all we have from you is the unlikely story that Captain Providence is a woman.
... السرطان،السرطانالبحري ، يحتوي على مجموعة نجوم عملاقة طليقة... تسمى بريسيب أو خلية النحل
Cancer, the crab... containing a large, loose cluster of stars, called Praesepe or the Beehive.
اذا تركنا قوة لانهائية , حرة طليقة حينها سنكون عدد قليل جدا من الناس هو الذي سيكون قادرا للتصدي لها .
If we let an unlimited amount of power loose, then we will a very small number of people will be able to abuse it.
ونعتقد أن هذا الوضع ينبغي أن يظل كذلك، وأن أي صلة باﻷمم المتحدة ينبغي اﻻبقاء عليها طليقة من القيود واختيارية، وأن تظل في حدود نطاق اﻻتفاقية.
We think that this should remain so and that any link with the United Nations should be kept loose and optional, remaining within the four walls of the Convention.
وهناك ما يكفي من اﻷضرار الظاهرية الﻻحقة باﻷهداف المدنية في سراييفو لتبرير القيام بدراسة متعمقة لهذا الضرر وﻷسباب أمنية، لم يكن باﻻمكان القيام أثناء فترة البعثة بهذا النوع من الدراسة التي تستلزم حركة طليقة لفترات زمنية طويلة عبر سراييفو.
There is enough apparent damage to civilian objects in Sarajevo to justify an in depth study of such damage. For security reasons this type of a study, which would require unimpeded movement for extended periods of time through Sarajevo, was not practicable at the time of the mission.