Translation of "fairs and events" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(iv) Special events International Forum on Partnerships for Sustainable Development (2) partnerships fairs, learning centres and side events at the Commission on Sustainable Development (6)
'4 الأحداث الخاصة المنتدى الدولي المعني بالشراكات لأغراض التنمية المستدامة (2) معارض الشراكات ومراكز التعل م والأحداث الجانبية في إطار لجنة التنمية المستدامة (6)
(b) Special events organization of promotional events such as open house or inter agency information fairs aimed at attracting more visitors to the United Nations
)ب( الفعاليات الخاصة تنظيم فعاليات ترويجية مثل العروض المفتوحة الباب أو المعارض اﻹعﻻمية المشتركة بين الوكاﻻت التي تهدف الى اجتذاب عدد أكبر من الزائرين الى اﻷمم المتحدة
(b) Employment fairs
(ب) أسواق الاستخدام
1. Trade fairs
١ المعارض التجارية
Motorcycles. Flat tracks, county fairs. Picked up a buck here and there.
الدراجات البخارية , المسارات المستوية ، الطرق المتقاطعة اجمع النقود من هنا وهناك
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.
ومن بيت توجرمة بالخيل والفرسان والبغال اقاموا اسواقك.
(g) To develop product marketing in the subregion, especially by organizing subregional fairs and exhibitions
)ز( تطوير عملية تسويق المنتجات في المنطقة دون اﻹقليمية، وﻻ سيما عن طريق اﻷسواق والمعارض التي تقام على الصعيد دون اﻹقليمي
The city is also well known for several international events and fairs, including Milan Fashion Week and the Milan Furniture Fair, the largest of its kind in the world, and will host the 2015 Universal Exposition, and Design World Expo in 2016.
ميلانو هي إحدى أكبر عواصم الموضة والتصميم على مستوى العالم، وتستضيف عدة أحداث ومهرجانات عالمية مثل أسبوع الموضة، ومعرض الأثاث الذي ي عد الأكبر من نوعه في العالم ، بالإضافة إلى معرض إكسبو الدولي الذي ستستضيفه المدينة عام 2015.
Employment fairs are organized by the Employment Services in the federated states and the Federal District.
ويتم تنظيم أسواق الاستخدام على يد دوائر العمالة في الولايات ومنطقة العاصمة الاتحادية.
. South Africa participated in and hosted a number of international trade fairs during the period under review.
١٢٣ شاركت جنوب افريقيا في عدد من المعارض التجارية الدولية واستضافت البعض منها خﻻل الفترة المستعرضة.
We have no annual book fairs, as there are in every other country Why???
لماذا ولا يوجد لدينا معارض سنويه للكتاب كما هو الحال في كل بلاد العالم .
Religious books are freely sold in bookshops and by other vendors, and publishers participate at book fairs and similar manifestations.
وتباع الكتب الدينية بحرية في المكتبات وعلى يد البائعين اﻵخرين.
Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.
ودان وياوان قدموا غزلا في اسواقك. حديد مشغول وسليخة وقصب الذريرة كانت في سوقك.
Poznań's university (today called Adam Mickiewicz University) was founded in 1919, and in 1925 the Poznań International Fairs began.
تأسست الجامعة في بوزنان (تسمى اليوم جامعة آدم ميكيفيتش) في عام 1919، وفي عام 1925 بدأ بوزنان الأسواق الدولية.
The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop up crafts fairs around London.
الثعلب الماكر هي هذه المرأة التي تبيع المصنوعات اليدوية وهي تبيع هذه المصنوعات الـ بوب أب في منطقة لندن
Evaluation of the results of book fairs held in the country so as to make improvements and expand and improve that public service.
تقييم نتائج أسواق الكتاب التي تعقد في البلد بقصد إدخال التحسينات والتوسع في الخدمات العامة وتحسينها
Some 70 per cent of the students have found jobs in the information technology sector through job fairs.
ووجد حوالي 70 في المائة من الطلاب وظائف في قطاع تكنولوجيا المعلومات عن طريق معارض العمل.
(d) The Union of International Fairs had changed its name to The Global Association of the Exhibition Industry
(د) اتحاد المعارض الدولية اصبح يسمى الرابطة العالمية لصناعة المعارض
Events
أحداثShort column header meaning default for new to dos
Events
الأحداث
Events
الأحداث
Events
أحداث
Events
أحداثComment
Germany has 450 hidden world champions for niche products, and is home to 15 of the 20 biggest trade fairs in the world.
فهي تحتوي على 450 من أكبر شركات العالم في مجال المنتجات المصنعة وفقا للطلب، وعلى أرضها يقام خمسة عشر من أضخم عشرين معرضا تجاريا على مستوى العالم.
Reports mention measures to improve employment services, such as job fairs, job centres, information dissemination and improving the job seeking skills of candidates.
وتذكر التقارير التدابير الرامية إلى تحسين خدمات العمالة، من قبيل معارض التشغيل، ومراكز التوظيف، ونشر المعلومات وتحسين مهارات المرشحين الباحثين عن وظائف.
And those who regulate events .
فالمدبرات أمرا الملائكة تدبر أمر الدنيا ، أي تنزل بتدبيره ، وجواب هذه الأقسام محذوف ، أي لتبعثن يا كفار مكة وهو عامل في .
Oh, not current events. We get current events.
لا ليس الاحداث الجارية لدينا هنا أحداثنا
(b) Cultural events (museum exhibitions, musical events, film festivals)
(ب) مناسبات ثقافية (معارض ومتاحف وأحداث موسيقية ومهرجانات أفلام)
3.2.4 Annual carrier guidance fairs are held for school children by the Ministry of Youth Development and Sports with emphasis on reducing job stereotyping.
3 2 4 وتقيم وزارة الشباب والألعاب الرياضية معارض سنوية للإرشاد المهني لأغراض تلاميذ المدارس مع التأكيد على الإقلال من القولبة النمطية لفرص العمل.
The merchants of Sheba and Raamah, they were thy merchants they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold.
تجار شبا ورعمة هم تجارك. بافخر كل انواع الطيب وبكل حجر كريم والذهب اقاموا اسواقك.
Presentations about the pool have been made to organizations representing designated groups and at career fairs at the Black Cultural Centre and the Mi'kmaq Friendship Centre.
وتم تقديم عروض عن المجموعة المذكورة أمام منظمات تمثل المجموعات المعينة وفي معارض المهن في المركز الثقافي للسود ومركز الصداقة في ميكماك.
This programme has helped women participate in trade fairs, nationally and internationally, by negotiating more favourable conditions for the price of stands, freight and other costs.
ويتألف الدعم الذي استفاد منه هؤلاء من مشاركتهن في الأحداث التجارية (الأسواق على الصعيد الوطني والدولي) عبر التفاوض حول شروط المشاركة المجزية بشكل خاص (تخفيض الأسعار الموحدة الثابتة وتكاليف النولون وتكاليف أخرى).
The Ministers undertook, furthermore, to work with firm resolve towards developing trade, through fairs and meetings on economic issues, and to strive to strengthen cultural ties.
ويتعهد الوزراء من جهة أخرى بالعمل بحزم لتنمية المبادﻻت في إطار المعارض واللقاءات اﻻقتصادية، وبالعمل على تعزيز الروابط الثقافية.
Plenary sessions, workshops, and public events
الجلسات وورشات العمل واللقاءات العامة
and by those who regulate events .
فالمدبرات أمرا الملائكة تدبر أمر الدنيا ، أي تنزل بتدبيره ، وجواب هذه الأقسام محذوف ، أي لتبعثن يا كفار مكة وهو عامل في .
Provisional timetable of meetings and events
جدول زمني مؤقت للاجتماعات والمناسبات
Show events and friends from Facebook
اعرض و منName
I try and revisit historic events
أحاول أن أعيد زيارة أحداث تاريخية
C. Events
جيم الأحداث
Special events
المناسبات الخاصة
Text Events
أحداث نص
Lyric Events
أحداث قصائد غنائية
Display Events
أعرض الأحداث
Hotplug Events
أحداث التوصيلComment
Upcoming Events
أحداث قادمةComment

 

Related searches : Tradeshows And Fairs - Fairs And Exhibitions - Seed Fairs - Invention Fairs - Fabric Fairs - Exhibitions And Events - Functions And Events - Events And Activities - Events And Circumstances - News And Events - Meetings And Events - Promotions And Events - Events And Conditions - Facts And Events