Translation of "facilities management services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Facilities management services - translation :

Management - translation :

Services - translation :

Keywords : مرافق المرافق منشآت المنشآت التسهيلات الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك

Examples (External sources, not reviewed)

Facilities and Camp Management Services Unit	وحدة المرافق وخدمات إدارة المعسكرات
(a) Facilities management services for New York ( 400,000) and for Geneva ( 360,000)	)أ( خدمات إدارة المرافق لنيويورك )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر( ولجنيف )٠٠٠ ٣٦٠ دوﻻر(
(a) Providing administrative and management direction including appropriate programme support services (covering human resources management, medical services, financial, security, procurement and travel related operations, facilities and buildings management, information technology and communications, conference, language and editorial services)	(أ) تقديم التوجيه الإداري والتنظيمي بما في ذلك خدمات دعم البرامج المناسبة (وتشمل إدارة الموارد البشرية، والخدمات الطبية، والمالية، والأمنية، والعمليات المتصلة بالشراء والسفر، وإدارة الأبنية والمرافق، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وخدمات المؤتمرات واللغات والتحرير)
Subprogramme 5. Facilities management,	البرنامج الفرعي ٥ إدارة المرافـق وصيانتهـــــا وتشييدها
Photo services and facilities	المجلس الاقتصادي والاجتماعي
5. Facilities management, maintenance and	٥ ادارة المرافق وصيانتها وتشييدها
Facilities management, maintenance and construction	البرنامج الفرعي ٥ إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها
Facilities and Commercial Services Division	الأمين العام المساعد
2. Transit facilities and services	٢ مرافق وخدمات المرور العابر
Maintenance and repair facilities services.	مرافق خدمات الصيانة واﻹصﻻح.
The Buildings and Commercial Services Division is responsible for the activities under subprogramme 4, Commercial, procurement and transportation services subprogramme 5, Facilities management, maintenance and construction and subprogramme 6, Archives and records management.	وتكون شعبة المباني والخدمات التجارية مسؤولة عن اﻷنشطة الواردة تحت البرنامج الفرعي ٤، خدمات اﻷعمال التجارية والمشتريات والنقل والبرنامج الفرعي ٥، إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها، والبرنامج الفرعي ٦، تنظيم المحفوظات والسجﻻت.
5. FACILITIES MANAGEMENT, MAINTENANCE AND CONSTRUCTION	٥ إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها
(iv) Computerization of facilities management ( 910,000).	apos ٤ apos إدارة المرافق الالكترونية )٩١٠ ٠٠٠ دولار(.
5. Facilities management, maintenance and construction	إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها
Management Services	م و (خ ع) موظف وطني من فئة الخدمات العامة م و موظف وطني خ م خدمة ميدانية
Management Services	الخدمات التنظيمية
5. Facilities management, maintenance and construction 27	٥ إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها ٣٦
5. Facilities management, maintenance and construction 460	إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها
(a) Management services	(أ) الخدمات الإدارية
E. Management services	هاء خدمات اﻹدارة
Management Services Section	قسم خدمات اﻻدارة
and Management Services	إدارة الدعـــــم اﻹنمائــــي والخدمات اﻻدارية
Management Services Section	قسم الخدمات اﻻدارية
Poor accessibility of health facilities and services.	ضعف الوصول إلى الهيئات والخدمات الصحية
Radio and television services and facilities 50	أولا معلومات استهلالية
General description The Major Programme provides direction and management for six programmes Human Resource Management, Financial Services, Information Network and Knowledge Management Services, Procurement and Logistics Services, Legal Services and Buildings Management.	زاي 1 ي وف ر هذا البرنامج الرئيسي التوجيه والإدارة لستة برامج هي إدارة الموارد البشرية، والشؤون المالية، وخدمات شبكات المعلومات وإدارة المعارف، وخدمات الإشتراء والخدمات اللوجستية، والخدمات القانونية، وإدارة المباني.
Management and support services	خدمات الإدارة والدعم
E. Management services agreements	هاء اتفاقات الخدمات الإدارية
Programme Management Advisory Services	البرنامج الخدمات اﻻستشارية اﻹدارية
Support and Management Services	في إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية
Programme Management advisory services	البرنامج الخدمات اﻻستشارية اﻹدارية
Improvement of port reception facilities and better waste management	تحسين مرافق الاستقبال بالموانئ وتحقيق إدارة أفضل للنفايات
That support takes the form of security and safety electronic support services procurement, travel and transportation facilities management (including construction, alteration, improvement and major maintenance) archives and records management and commercial activities.	ويتخذ هذا الدعم شكل خدمات اﻷمن والسﻻمة وخدمات الدعم اﻻلكتروني والمشتريات والسفر والنقل وادارة المرافق )بما في ذلك التشييد وإجراء التعديﻻت والتحسينات وعمليات الصيانة الرئيسية( وتنظيم المحفوظات والسجﻻت واﻷنشطة التجارية.
1 Interventions provided by facilities and or outreach services.	(1) الأنشطة التي تقوم بها المرافق و أو خدمات التوعية والاتصال.
Management and central support services	خدمات الدعم الإداري والمركزي
(iii) Buildings Management Services (BMS).	3 خدمات إدارة المباني.
Management Services 29 385 800	١٠ إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية
Airport services and freight management	خدمات المطارات وإدارة الشحن
African Training and Management Services	المشـروع اﻻفريقي لخدمات التدريب واﻻدارة
Management Services (formerly Division for	إدارة الدعم اﻹنمائي والخدمات اﻹدارية )إدارة التنمية اﻻقتصادية
(c) Two Facilities Management Supervisors, United Nations Volunteers (new posts)	(ب) مساعدان للتخلص من النفايات، أحدهما موظف وطني من فئة الخدمات العامة، والآخر من متطوعي الأمم المتحدة (وظيفتان جديدتان)
(d) Five Facilities Management Assistants, national General Service (new posts)	(ج) مراقبان لإدارة المنشآت، موظفان وطنيان من فئة الخدمات العامة (وظيفتان جديدتان)
Social security and childcare services and facilities standard of living	الضمان الاجتماعي وخدمات ومرافق رعاية الطفولة مستوى المعيشة
Delivery Services most women are delivering in health facilities countrywide.	خدمات الولادة تلد معظم النساء في وحدات صحية في جميع أنحاء البلد.
It requires that health facilities, goods and services be available.	وهو يقتضي أن تكون المرافق والسلع والخدمات الصحية متاحة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية