Translation of "extract this information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| For counsel, this demonstrates that the Egyptian security services are still interrogating the complainant and seeking to extract information, exposing him to ongoing risk of torture. | ويثبت ذلك، في نظر المحامي، أن الأجهزة الأمنية المصرية لا تزال تستجوب صاحب الشكوى وتحاول انتزاع معلومات منه معرضة إياه لخطر التعذيب. |
| Extract | استخرج |
| Link analysis is also conducted in information science and communication science in order to understand and extract information from the structure of collections of web pages. | كما يجري تحليل الترابط في علوم المعلومات وعلوم الاتصال من أجل فهم واستخراج المعلومات من بنية مجموعات من صفحات الويب. |
| Here s an extract | وهنا مقتطف |
| Extract files from the archive. | فك ضغط ملفات من الأرشيف. |
| But this assumes that the oil sheikhs will extract less oil because there is more bio fuel. | بيد أن هذا يستلزم بالضرورة أن يخفض شيوخ النفط من إنتاجهم نتيجة لتوفر المزيد من الوقود الحيوي. |
| And they extract the metals by hand. | ويقومون بفصل المعادن بيديهم |
| By those angels who extract with violence | والنازعات الملائكة تنزع أرواح الكفار غرقا نزعا بشدة . |
| On 1 April 1998, by this account, the three friends entered the warehouse to extract parts from the vehicle. | وفي 1 نيسان أبريل 1998، دخل الأصدقاء الثلاثة المستودع من أجل نزع ق ط ع من المركبة. |
| We created man from an extract of clay . | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| We created man from an extract of clay . | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| External links Extract of a lecture given by T.A.H. | وصلات خارجية Extract of a lecture given by T.A.H. |
| We created man from the finest extract of clay , | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| We created man out of the extract of clay , | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| Certainly We created man from an extract of clay . | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| We created man from the finest extract of clay , | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| We created man out of the extract of clay , | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| Certainly We created man from an extract of clay . | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| An extract containing the biological section of the summary of the compendium is attached as an appendix to this present report. | ويرفق كتذييل لهذا التقرير مقتطف يحوي القسم البيولوجي من موجز الخلاصة. |
| Then made his offspring from the extract of base fluid , | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| And assuredly We created man of an extract of clay . | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| And certainly We created man of an extract of clay , | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| Then made his offspring from the extract of base fluid , | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| And assuredly We created man of an extract of clay . | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| And certainly We created man of an extract of clay , | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| Carr quoted an extract from the court's pompous and stupid reasoning | و قد إقتبست Carr إحدى إسباب المحكمة التى وصفتها بالـ مبهمة و غبية |
| Image of someone trying to extract passwords with a Telegram logo. | صورة لشخص يحاول أن يستخرج كلمات السر من رمز تليجرام. |
| Then He made his progeny from an extract of water base . | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid . | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| then made his progeny from the extract of a mean fluid , | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| And certainly did We create man from an extract of clay . | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| We have created the human being from an extract of clay | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| Then He made his progeny from an extract of water base . | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid . | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| then made his progeny from the extract of a mean fluid , | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| And certainly did We create man from an extract of clay . | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| We have created the human being from an extract of clay | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| Then He made his progeny from an extract of a base fluid . | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| Then He will return you into it and extract you another extraction . | ثم يعيدكم فيها مقبورين ويخرجكم للبعث إخراجا . |
| then He made his progeny from an extract of a humble fluid . | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| Then He made his progeny from an extract of a base fluid . | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| Then He will return you into it and extract you another extraction . | والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة . |
| then He made his progeny from an extract of a humble fluid . | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| Periodically, this drill, like a biopsy needle, plunges thousands of feet deep into the ice to extract a marrow of gases and isotopes for analysis. | وهذه الابرة فعليا تشبه إبرة الخزع حيث تتوغل الى الالاف الاقدام عميقا في الأرض لكي تستخرج خزع غازية وسبورا لكي ت حلل لاحقا |
| Given this mission, it would seem that the IMF should help extract concessions from China and the rest of the world should declare a truce. | وبتفويضه بهذه المهمة، فقد يبدو الأمر وكأن صندوق النقد الدولي لابد وأن يساعد في انتزاع التنازلات من الصين، وأن بقية بلدان العالم لابد وأن تعلن الهدنة. |
Related searches : Extract Information - Extract Information From - Extract Relevant Information - In This Extract - This Information - Process This Information - Having This Information - This Information Includes - Keep This Information - Consider This Information - From This Information - Communicate This Information - Containing This Information