Translation of "every few hours" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Artificial tears Application of artificial tears every few hours can provide temporary relief.
إن استخدام الدموع الاصطناعية كل عدة ساعات يمكن أن يوفر الراحة مؤقتا.
worship ( God ) for a few hours at night .
قم الليل صل إلا قليلا .
worship ( God ) for a few hours at night .
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
Family nurse's individual counselling hours should be at least 10 hours every week.
وينبغي ألا تقل ساعات المشورة الفردية المقدمة من الممرضة الأسرية عن 10 ساعات كل أسبوع.
And you played with them for a few hours.
ولعبت معهم لبضع ساعات .
In a few hours I was in Vienna, Austria.
بعد عدة ساعات كنت في فيينا، النمسا.
I study for 3 hours every day.
أدرس ثلاث ساعات في اليوم.
I study for 3 hours every day.
أدرس لمدة ثلاث ساعات كل يوم.
I study for 3 hours every day.
أنا أذاكر ثلاث ساعات يوميا .
A few hours passed to me they felt like minutes.
ما هي إلا ساعات، ولولا أذان الفجر لظننتها دقائق.
And divides anew every 12 to 15 hours.
تنقسم مرة كل 12 15 ساعة
The dough is kneaded for a few minutes, then set aside to rise for a few hours.
ويعجن العجين لبضعة دقائق، ثم توضع جانبا لبضع ساعات حتى تنتفخ.
In a few hours it will be lunch time, any requests?
بعد ساعات سيحين موعد الغداء، من منكم يريد شيئا !
I have to take my medicine every six hours.
يجب أن اخذ الدواء كل ست ساعات
Preparation of its every page takes about three hours.
الأعداد لكل صفحة فيها يستغرق ثلاث ساعات تقريبا .
Sami lingered for a few hours before eventually dying at the hospital.
بقي سامي حي ا لبضع ساعات قبل أن يموت أخيرا في المستشفى.
Every 12 hours someone is the victim of an accident.
ويقع حادث كل 12 ساعة يروح ضحيته شخص ما.
Continuity of supply Continuity of water supply is taken for granted in most developed countries, but is a severe problem in many developing countries, where sometimes water is only provided for a few hours every day or a few days a week.
استمرارية إمدادات المياه أمرا مفروغا منه في معظم البلدان المتقدمة، بينما هي مشكلة حادة في كثير من البلدان النامية، حيث أحيانا يتم فقط توفير الماء لبضع ساعات كل يوم أو بضعة أيام في الأسبوع.
But a few hours later, a series of new events took place in Cairo.
لكن بعد بضع ساعات لاحقا، بدأت سلسلة من الأحداث الجديدة بالحدوث في القاهرة.
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
استغرق الأمر مني أكثر من ساعتين لأترجم بضع صفحات في اللغة الإنجليزية.
Every few moments I shoot the image.
وكل بضع دقائق ألتقط صورة.
Video text From Conception to Birth Oocyte Sperm Egg Inseminated 24 Hours Baby's first division The fertilized ovum divides a few hours after fusion ...
من التخصيب نحو الولادة البويضة النطفة تلقيح البويضة بعد 24 ساعة انقسام الجنين الأول البويضة الملقحة تنقسم بعد عدة ساعات من التلقيح
Horses may spend anywhere from four to fifteen hours a day in standing rest, and from a few minutes to several hours lying down.
فتقضي الخيول ما بين 4 إلى 15 ساعة يوميا ترتاح فيه وهي قائمة, ومن عدة دقائق لعدة ساعات من الاستلقاء على الأرض.
They had to spend hours every day practicing the piano or violin.
بل كان على طفلتيها قضاء ساعات طويلة يوميا في ممارسة العزف على البيانو أو الكمان.
The marshes are in one of the safer parts of Iraq, just a few hours from Basra, but there are few foreign visitors.
تعد الأهوار واحدة من أكثر مناطق العراق أمن ا وتبعد ساعات قليلة عن البصرة لكن هناك أعداد قليلة من السياح الأجانب.
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
لقد هيأت نفسها للعبة التنس بالتدريب لساعات كل يوم .
Are a few hours of radio broadcasting really all Europe and the democratic west can muster?
أسويعات قليلة من الإرسال الإذاعي هي حقا كل ما تستطيع الأنظمة الديمقراطية في أوروبا والغرب أن تقدمه.
They could throw up a camp under enemy attack in as little as a few hours.
ويمكنهم مغادرة المخيم أو المعسكر في حال هجوم الأعداء لعدد قليل من الساعات.
So I time stamp my life every few moments.
فأوثق حياتي زمنيا كل لحظات قليلة.
Every two weeks, Desi walks four hours to take Michel to the health center.
في كل أسبوعين تسير ديسي لمدة أربع ساعات لكي تذهب برضيعها ميشيل إلى المركز الصحي.
Stations either report hourly in METAR reports, or every six hours in SYNOP reports.
ترسل المحطات تقارير طقسية كل ساعة METAR أو كل ست ساعات SYNOP.
He addressed them as fellows, just as he had done a few hours before with the autoworkers.
وكان يخاطبهم بوصف الزملاء ، تماما كما كان يفعل قبل بضع ساعات مع عمال صناعة السيارات.
The website was offline for a few hours on 23rd September 2010 due to a technical problem.
وقد توقف الموقع لبضع ساعات في الثالث والعشرين من سبتمبر ٢٠١٠ وذلك لمشاكل تقنية.
The virus is able to survive on objects for a few hours in a dried state, and can survive for a few days within body fluids.
إن الفيروس يستطيع النجاة خارج الجسم لبضع ساعات بينما يعيش داخل سوائل الجسم لمدة أيام.
Patients return to be resized every few months after surgery.
ويعود المريض لتغيير الحجم كل بضعة أشهر بعد الجراحة .
This may be increased every three hours for a maximum of 0.03 µg kg min.
وربما يزيد هذا المقدار كل ثلاث ساعات بحد أقصى 0.03 ميكروجرام كجم دقيقة.
The time difference between the United Kingdom and mainland Chile could therefore be five hours during the Northern summer, three hours during the Northern winter and four hours a few weeks per year because of mismatch of changing dates.
من الممكن أن يكون فرق التوقيت بين المملكة المتحدة وتشيلي 5 ساعات خلال الصيف الشمالي، و3 ساعات خلال الش تاء الشمالي، و4 ساعات في أسابيع قليلة في السنة بسبب الفرق في التواريخ المختلفة.
You can imagine the uproar in the Egyptian political scene after few hours of knowing about this visit.
EgyPress حتى الان لم استطع ان افهم اسباب زيارة المفتى للقدس.
Below are some of the scenes in Phnom Penh a few hours after the killing of Kem Ley
هذه بعض المشاهد في ڤينوم ب نه بعد مقتل كيم لي بعدة ساعات
Total or sectorial vision loss typically lasts only a few seconds, but may last minutes or even hours.
108 مجموع القطاعات أو فقدان الرؤية قد لا تستغرق عادة سوى بضع ثوان، ولكن الدقائق الأخيرة قد تكون أو حتى ساعات.
We welcome the agreement reached in the past few hours with regard to the reform of the Organization.
إننا نرحب بالاتفاق الذي تـم التوصل إليه في الساعات القليلة الماضية بشـأن إصلاح المنظمة.
And I tell them I sleep like a baby I wake up crying every two hours.
واقول لهم اننى انام كطفل صغير واستيقظ باكيا كل ساعتين
I punched every touch tone I was told, but I still spent 18 hours on hold.
نقرت على جميع الأزرار المطلوبة مني، و مع ذلك جلست 18 ساعة على الانتظار.
Within a few months, Fadil controlled every aspect of Layla's life.
بعد مرور بضعة أشهر، أصبح فاضل يتحك م في كل مظهر من حياة ليلى.
Within a few months, Sami controlled every aspect of Layla's life.
بعد مرور بضعة أشهر، أصبح سامي يتحك م في كل مظهر من مظاهر حياة ليلى.

 

Related searches : Every Few - Few Hours - Every Few Weeks - Every Few Months - Every Few Minutes - Every Few Years - Every Few Days - Every Few Seconds - A Few Hours - In Few Hours - Next Few Hours - For Few Hours - First Few Hours - Too Few Hours