Translation of "errand boy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Errand - translation : Errand boy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He asked ' Messengers , what is your errand '
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
He asked ' Messengers , what is your errand '
قال لا ييئس من رحمة ربه إلا الخاطئون المنصرفون عن طريق الحق . قال فما الأمر الخطير الذي جئتم من أجله أيها المرسلون من عند الله
He went out to run a short errand.
لتشتغل محركات الخوف والهلع في محيط أسرته.
He said what is your errand , sent ones ?
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
' Messengers ' said he ( Abraham ) , ' what is your errand '
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
Abraham asked , What is your errand , O messengers ?
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
He said what is your errand , sent ones ?
قال لا ييئس من رحمة ربه إلا الخاطئون المنصرفون عن طريق الحق . قال فما الأمر الخطير الذي جئتم من أجله أيها المرسلون من عند الله
' Messengers ' said he ( Abraham ) , ' what is your errand '
قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
Abraham asked , What is your errand , O messengers ?
قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
The quest for global governance is a fool s errand.
أما محاولة تحقيق الحكم العالمي فهي ليست أكثر من مسعى عقيم.
He added What is your errand O sent ones ?
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
Abraham said Envoys ( of Allah ) , what is your errand ?
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
He said , O messengers , what is now your errand ?
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
He added What is your errand O sent ones ?
قال لا ييئس من رحمة ربه إلا الخاطئون المنصرفون عن طريق الحق . قال فما الأمر الخطير الذي جئتم من أجله أيها المرسلون من عند الله
Abraham said Envoys ( of Allah ) , what is your errand ?
قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
He said , O messengers , what is now your errand ?
قال لا ييئس من رحمة ربه إلا الخاطئون المنصرفون عن طريق الحق . قال فما الأمر الخطير الذي جئتم من أجله أيها المرسلون من عند الله
He said , O messengers , what is now your errand ?
قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
He said what then is your errand ! O ye sent ones !
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
( Abraham ) said And what , O ye Messengers , is your errand ( now ) ?
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
He said what then is your errand ! O ye sent ones !
قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
( Abraham ) said And what , O ye Messengers , is your errand ( now ) ?
قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
( Abraham ) said And ( afterward ) what is your errand , O ye sent ( from Allah ) ?
قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون .
( Abraham ) said And ( afterward ) what is your errand , O ye sent ( from Allah ) ?
قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان .
Maybe I would have bought the ice cream when I did some other errand.
ربما يمكنني شراء الآيسكريم عندما أفعل بعض المهام الأخرى.
Therein come down the angels and the Spirit by Allah 's permission , on every errand
تنز ل الملائكة بحذف إحدى التاءين من الأصل والروح أي جبريل فيها في الليلة بإذن ربهم بأمره من كل أمر قضاه الله فيها لتلك السنة إلى قابل ومن سببيه بمعنى الباء .
Therein come down the angels and the Spirit by Allah 's permission , on every errand
يكثر نزول الملائكة وجبريل عليه السلام فيها ، بإذن ربهم من كل أمر قضاه في تلك السنة .
DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him.
الجمهور الأمانة أجل يا فتى , يا فتي , يا فتى! وهذه إجابة مباشرة توصلنا إليها. بشكل صحيح هناك، ولم ألمح له حتى ليقول ذلك.
That is why steering the economy by the dictates of market confidence is a fool s errand.
ولهذا السبب فإن توجيه الاقتصاد من خلال ما تمليه ثقة السوق ليس أكثر من فكرة حمقاء.
The Shaha Boy
الشرطة تعذب طفل لحد الموت
Who's that boy?
من هذا الصبي
Trap Boy (ar)
Trap Boy (بالعربية)
No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me.
لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ، إنها يمكن أن تدمرني
Political parties oh boy.
الاحزاب السياسية ... يا إلهي
Boy How about this?
الطفل ماذا لو قمنا بهذا
The boy ran away.
هرب الولد.
The boy came running.
أتى الولد راكضا .
The boy is kind.
الولد لطيف.
The boy is kind.
هذا الولد طيب.
The boy remained silent.
ظل الولد ساكنا .
The boy remained silent.
بق ي الولد هادئا .
Who is that boy?
من ذلك الصبي
That boy is running.
ذلك الولد يركض.
I know the boy.
أعرف ذلك الولد.
Where is the boy?
أين الولد
The boy is thirsty.
الولد عطشان.

 

Related searches : Fool's Errand - Errand Service - Errand Runner - Business Errand - Boy - Boy Oh Boy - Running An Errand - Run An Errand - Charming Boy - Office Boy - Lucky Boy - Altar Boy - Teenage Boy