Translation of "environmental noise directive" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Directive - translation :
توجيهات

Environmental - translation :
بيئي

Noise - translation :
الضوضاء

Keywords : توجيهات توجيه تعليمات التوجيه التوجيهات البيئية البيئة البيئي بيئية الأثر الضوضاء ضوضاء الضجيج الضجة ضجيج

  Examples (External sources, not reviewed)

Noise
نوي ز
Directive on disposal of construction materials (Council Directive 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20))
(توجيه المجلس 87 217 EEC (OJ L 85, 28.3.1987, p.40)، على نحو ما عدل بتوجيه المجلس (91 692 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.48) توجيه بشأن التخلص من مواد البناء (توجيه المجلس ouncil Directive 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20)).
Noise Reduction...
تخفيض الضج ة...
Noise filter
مرشح الضجة
Noise Reduction
تخفيض الضجة
Urban areas face today the challenge of making transport sustainable in environmental (CO2, air pollution, noise) and competitiveness (congestion) terms while at the same time addressing social concerns.
تواجه المناطق الحضرية اليوم التحدي المتمثل في جعل النقل مستدام في البيئة (CO2، وتلوث الهواء والضوضاء) والقدرة على المنافسة (ازدحام) ومعالجة الاهتمامات الاجتماعية.
The publication of some additional information is encouraged, for example, in the EU public procurement directive (the EU directive ).
11 فنشر بعض المعلومات الإضافية مشج ع عليه، مثلا، في توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن الاشتراء العمومي ( توجيه الاتحاد الأوروبي ).
Less noise, please.
لطفا ، اخفض الضجيج.
Less noise, please.
لطفا، كن أهدأ.
Reduce Uniform Noise
خف ض Uniform نوي ز
the noise temperature.
درجة الحرارة.
An important driver behind the proposed EuP Directive is the commitment of the EU to the Kyoto Protocol targets for greenhouse gas reduction by 2012 and the Community Sixth Environmental Action Programme.
ويستند هذا التوجيه المقترح إلى دافع هام ألا وهو التزام الاتحاد الأوروبي بأهداف بروتوكول كيوتو المتعلقة بتخفيض غازات الدفيئة بحلول عام 2012 وببرنامج العمل البيئي السادس للجماعة.
The EU has begun applying Aarhus type principles in its legislation, notably the Water Framework Directive (Directive 2000 60 EC).
بدأ الاتحاد الأوروبي في تطبيق مبادئ اتفاقية آرهوس في تشريعاته، وبالأخص في توجيه إطار العمل الخاص بالمياه (توجيه 2000 60 EC).
What was that noise?
ما ذلك الصوت
What was that noise?
ما تلك الضجة
Layla heard the noise.
سمعت ليلى تلك الض ج ة.
This noise is deafening.
هذا الض جيج يصم الآذان.
That noise was deafing.
كان ذلك الض جيج صاخبا.
That noise was deafing.
كان ذلك الض جيج يصم الآذان.
Sets the noise scale.
المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس.
Anthropogenic underwater noise pollution
التلوث الضوضائي الاصطناعي تحت سطح الماء
When they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of an army when they stood, they let down their wings.
فلما سارت سمعت صوت اجنحتها كخرير مياه كثيرة كصوت القدير صوت ضجة كصوت جيش. ولما وقفت ارخت اجنحتها.
The most significant causes are vehicle and aircraft noise, prolonged exposure to loud music, and industrial noise.
المسببات الأكثر أهمية للضوضاء هي الحافلات، ضجيج وسائل النقل، التعرض طويل الأمد للموسيقى المرتفعة، والضجيج الصناعي.
The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots,
صوت السوط وصوت رعشة البكر وخيل تخب ومركبات تقفز
The EU Public Procurement Directive, article 38 (6).
() توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن الاشتراء العمومي، المادة 38 (6).
Article 54(7) of Directive 2004 18 EC.
(42) المادة 54 (7) من توجه الاتحاد الأوروبي 2004 18 EC.
I can't stand the noise.
ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج.
I heard an unusual noise.
سمعت ضجة غريبة.
I heard an unusual noise.
سمعت صوت ضجة غريبة.
Layla heard a noise outside.
سمعت ليلى ضج ة في الخارج.
The noise was quite loud.
كانت الض ج ة صاخبة جد ا.
The noise was quite loud.
كانت الض ج ة قوي ة جد ا.
The noise was quite loud.
كان ذلك الض جيج قوي ا جد ا.
Layla heard a loud noise.
سمعت ليلى ضج ة قوي ة.
Sami didn't make any noise.
لم يحدث سامي أي ة ضج ة.
Sami didn't make any noise.
لم يصدر سامي أي ة ضج ة.
Sami didn't make any noise.
لم يحدث سامي أي صوت.
Sami didn't make any noise.
لم يصدر سامي أي صوت.
What's all the noise about?
ما سبب كل هذا الض جيج
What's all the noise about?
ما سبب كل هذه الض ج ة
Sami couldn't stand that noise.
لم يكن باستطاعة سامي أن يتحم ل ذلك الض جيج.
Sami couldn't stand that noise.
لم يستطع سامي تحم ل ذلك الض جيج.
Sami couldn't stand that noise.
لم يقدر سامي على تحم ل ذلك الض جيج.
Sami stopped making that noise.
توق ف سامي عن إصدار ذلك الص وت.
Sami stopped making that noise.
توق ف سامي عن إحداث ذلك الص وت.

 

Related searches : Noise Directive - Environmental Noise - Environmental Liability Directive - Habitats Directive - Framework Directive - Habitat Directive - Draft Directive - Recast Directive - Landfill Directive - Group Directive - Return Directive
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية