Tarjmaأكتب بالعربي
EN
English العربية Français Español Deutsch Italiano Português Nederlands Türkçe Русский

English → Arabic

environmental in Arabic

بِيئِيّ
Pronunciation
bīʾiyy
Arabizi
biei
Type
adjective · masculine
Root
ب ي ئ

How to use it

The adjective بِيئِيّ describes anything related to the environment, such as policies, issues, or technologies. It agrees in gender and number with the noun it modifies. Use it before the noun, just like English “environmental”.

Example sentences

  • السياسة البِيئِيّة تهدف إلى حماية الطبيعة.

    al-siyāsah al-bīʾiyyah tahfizu ilā ḥimāyat al-ṭabīʿah.

    Environmental policy aims to protect nature.

  • المزارع يستخدمون تقنيات بِيئِيّة لتقليل النفايات.

    al-mazāriʿ yastakhdimūna taqniyyāt bīʾiyyah li-taqlīl al-nifāyāt.

    Farmers use environmental techniques to reduce waste.

  • المؤسسة حصلت على شهادة بِيئِيّة عالمية.

    al-muʾassasah ḥasalat ʿalā shahādah bīʾiyyah ʿālamiyyah.

    The company received an international environmental certification.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Environmental concerns

القضايا البيئية

Environmental treaties

2 - المعاهدات البيئية

Environmental activities

الأنشطة البيئية

Environmental monitoring

1 - الرصد البيئي

Environmental accounting

المحاسبة البيئية

(b) Environmental Health

(ب) الصحة البيئية

Sovereign Environmental Risk

المخاطر البيئية السيادية

C. Environmental sustainability

جيم - الاستدامة البيئية

Ensuring environmental sustainability

دال - كفالة الاستدامة البيئية

==Environmental threats==The Galápagos Marine Reserve faces a number of environmental threats.

يواجه محمية غالاباغوس البحرية (Galápagos Marine Reserve) عددٌ من التهديدات البيئية.

Environmental management: This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human-vector contact.

الإدارة البيئية: وتتألف هذه الإدارة البيئية من تعديل بيئي وتسخير بيئي للتدابير لتقليل تلامس الإنسان مع ناقلات الأمراض.

The analysis on environmental goods and services (EGS) focuses on identifying environmental goods of potential environmental and trade interest for developing countries.

ويركز التحليل المتعلق بالسلع والخدمات البيئية على تحديد السلع البيئية التي قد تهم البلدان النامية من زاويتي البيئة والتجارة.

Questions and answers

Can بِيئِيّ be used for both positive and negative contexts?

Yes, it simply means related to the environment; the tone depends on the rest of the sentence.

How do I make بِيئِيّ feminine?

Add the feminine ending: بِيئِيّة (bīʾiyyah).

Related words and expressions

Updated