Translation of "enjoying your stay" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I was wondering if you'd been enjoying your stay in our lovely little town here.
...لقد كنت اتسائل هل أستمتعت بالبقاء في مديتنا الصغيرة ...
Are you enjoying your walk out?
هل تستمتعين بسيرك
It wants to continue enjoying your disease.
إن ـه يريد الإستمرار بالتمت ع بمرضك
My dear Regina, I hope you are enjoying your holiday.
عزيزتى ريجينـا أتمنى أن تستمتعى بأجازتك
That's your curlyheaded little darlings enjoying J.B. Jeffries' kind of hospitality.
هذا هو صغيرك ذو الشعر المجعد يستمتع بضيافة جى بى جيفريز
Stay in your homes.
ابقوا في بيوتكم.
Stay with your mother.
إبق مع أمك
Stay on your ground.
لا تغادر ملكيتك
Stay on your feet.
ا بقوا على قدميكم
Stay on your chairs!
ابقوا على كراسيكم.
Stay on your knees
أن تبقي على ركبتيك
I was enjoying myself... enjoying every single minute.
كنت أقضي وقتا طيبا ... مستمتعة بكل دقيقة
Stay in your filth. Keep your lice.
أبقى في قذارتك، أحتفظ بقملك.
They stay because you want to stay in your home.
يبقون لأنهم يريدون أن يظلوا في وطنهم.
Stay put in your place
ك ني بمكانك
Stay on your horses, men.
ابقوا على خيولكم، رجال
Stay with your master, Grimaud.
إبـق مع سيدك، (غيرمود)
Better stay with your mother.
أفضل أن تبقى مع أمك
Hope you enjoy your stay.
أتمنى أن تستمتع بإقامتك
Enjoying yourself?
إستمتعى
Enjoying yourself?
تمتع نفسك ايها التربيون
Enjoying yourself?
هل تتمتع بوقتك مستر بيرنز
Enjoying yourself?
هل أنت مستمتعة
Receive your pay and stay still.
تلقى أجرك فقط و ابقى هكدا
Enjoying yourself, ma'am?
هل تستمتعين بوقتك يا سيدتي
Enjoying the view?
تستمعين بالمشهد
Thoroughly enjoying himself.
يمت ع نفسه تماما
I'm enjoying myself.
أنا مستمتعة.
I'll stay out of your files and you stay out of my icebox.
سأبقى بعيدا عن ملفاتك .. و أنت ابقى بعيدا عن صندوق الثلج خاصتي.
I don't mind you enjoying, but you don't have to smack your lips so vigorously.
أنا لا أمانع من أن تستمتع , لكن ليس عليك أن تزم شفتيك بهذه القوة
Your Majesty will, of course, stay in
وصاحب الجلالة ، بطبيعة الحال ، البقاء في
Your Majesty will, of course, stay in
في الوقت الحاضر. وجلالتكم ، وبطبيعة الحال ، والبقاء في
This is your place, you stay here.
هذا مكانك، إبقى هنا.
Stay on your side of the table!
ابـق على جـانبك من المنضدة !
Don't you ever stay in your office?
ألا تتواجد فى مكتبك أبدا
The heads stay in, poison your blood.
الرأس بقيت في الداخل ، تسمم دمك.
Don't stay too angry at your mom.
لا تغضب من أمك
Your hands must learn to stay still.
على أيديك ن أن تتعل م السكون.
Francis, come back! Stay in your tub.
ـ (فرانسيس) ، إبق في حوضك !
Sami was enjoying life.
كان سامي يتمت ع بالحياة.
Enjoying it so far?
هل استمتعتم لحد الآن (ضحك)
Aren't you enjoying yourselves?
لماذا لا تستمتعان بوقتكما
Enjoying yourself, Mr. Devlin?
ـ أمستمتع بوقتك يا سيد (ديفلن)
I'm enjoying Les Thibault
أنني مستمتع برواية (آل تيبو ) أين وصلت
We're enjoying every minute.
ونستمتع بكل دقيقة

 

Related searches : Enjoying Your Holiday - Enjoying Your Time - Your Stay - Regarding Your Stay - Extending Your Stay - While Your Stay - Throughout Your Stay - Your Further Stay - For Your Stay - Enjoyed Your Stay - Extend Your Stay - Enhance Your Stay - Of Your Stay