Translation of "enjoy the taste" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They may enjoy the life of this world , but in the end they must return to Us , and then We shall cause them to taste severe chastisement for their disbelieving . '
لهم متاع قليل في الدنيا يتمتعون به مدة حياتهم ثم إلينا مرجعهم بالموت ثم نذيقهم العذاب الشديد بعد الموت بما كانوا يكفرون .
They may enjoy the life of this world , but in the end they must return to Us , and then We shall cause them to taste severe chastisement for their disbelieving . '
إنما يتمتعون في الدنيا بكفرهم وكذبهم متاع ا قصير ا ، ثم إذا انقضى أجلهم فإلينا مصيرهم ، ثم نذيقهم عذاب جهنم بسبب كفرهم بالله وتكذيبهم رسل الله ، وجحدهم آياته .
Enjoy!
مشاهدة ممتعة!
Enjoy Edinburgh!
تمتع بأدنبرة!
Enjoy it.
استمتع بها.
The taste is delicious.
إنها لذيذة المذاق.
Enjoy your meal!
بالصحة و العافية!
I enjoy playing the blues.
أحب عزف موسيقى البلوز.
Did you enjoy the movies?
هل استمتعت بمشاهدة الفلم
Accordingly, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights.
17 وبناء على ذلك، فلا سبيل لنا للتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولا بالأمن بدون التنمية، ولن نتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان.
Did you taste the rice?
هل تذوقت الأرز
Does the soup taste good?
هل مذاق الشوربة جيد
Let s enjoy ruining men!
لنستمتع بتدمير الرجال!
Did you enjoy the party yesterday?
هل استمتعت بالحفلة بالأمس
Congratulations for the terrorism we enjoy!
تختتم نادية العوضي من مصر
Maybe the taste was not good.
من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا
I love the taste of watermelon.
أحب طعم البطيخ.
The fish did not taste delicious.
ليس السمك لذيذا .
The gum has lost its taste.
فقدت العلكة طعمها.
I hate the taste of alcohol.
أكره ذوق الكحول.
I really enjoy coming here.
كم أستمتع بالمجيء هنا!
I hope you enjoy it.
آمل أنه يعجبك.
Citizens enjoy freedom of association.
يتمتع المواطنون بحريــة تشكيل الجمعيات.
They enjoy almost universal adherence.
وهي تحظى بامتثال شبه عالمي.
As the Secretary General observed, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights (A 59 2005, para.
وكما لاحظ الأمين العام لا سبيل لنا للتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولا بالأمن بدون التنمية، ولن نتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان (A 59 2005، الفقرة 17).
Each has his own taste.
لكل ذوقه.
Taste My punishment and warnings !
فذوقوا عذابي ونذر .
Taste My punishment and warnings !
ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام .
We recognize that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.
11 ونسلم بأن دولنا وشعوبنا لن يتسنى لها التمتع بالتنمية دون أن تنعم بالأمن، ولن تتمتع بالأمن دون أن تأخذ بأسباب التنمية ولن تتمتع بأي منهما بغير احترام حقوق الإنسان.
We acknowledge that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.
8 نحن ن ق ر بأن دولنا وشعوبنا لن تتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولن تتمتع بالأمن بدون التنمية، وأنها لن تتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان.
Indeed you will taste the painful punishment ,
إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم .
You shall certainly taste the painful punishment
إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم .
you shall surely taste the painful punishment ,
إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم .
Indeed you will taste the painful punishment ,
إنكم أيها المشركون بقولكم وكفركم وتكذيبكم لذائقو العذاب الأليم الموجع .
You shall certainly taste the painful punishment
إنكم أيها المشركون بقولكم وكفركم وتكذيبكم لذائقو العذاب الأليم الموجع .
you shall surely taste the painful punishment ,
إنكم أيها المشركون بقولكم وكفركم وتكذيبكم لذائقو العذاب الأليم الموجع .
I can't say enjoy those pieces.
لا أستطيع القول أنني أستمتع مع هذه القطع .
Sami wanted to enjoy his life.
كان سامي يريد أن يستمتع بحياته.
I don't really enjoy doing this.
لا استمتع بفعل هذا
Each of us may enjoy rights.
فكل واحد من قد يتمتع بالحقوق.
Did you enjoy yourself last evening?
هل استمتعت بالامس
Did you enjoy yourself last evening?
هل قضيت وقتا طيبا ليلة البارحة
And comforts they used to enjoy .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comforts they used to enjoy .
كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
Sami had the right to enjoy his music.
كان لسامي الحق في الاستمتاع بموسيقاه.

 

Related searches : Savor The Taste - Taste The World - Taste The Difference - Match The Taste - Taste The Flavour - Savour The Taste - Meet The Taste - Enhance The Taste - Taste The Spirit - Hit The Taste - Discover The Taste - Taste The Feeling - Taste The Pain - Capture The Taste