Translation of "endowed chair" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chair - translation :

Endowed chair - translation :

Keywords : الكرسي كرسي الكرسى كرسيي كرسيك وهبت وهبوا وهب يأتيه وهبتها

Examples (External sources, not reviewed)

He is a John Bardeen Endowed Chair Emeritus in Electrical and Computer Engineering and Physics at the University of Illinois at Urbana Champaign, where he has been since leaving General Electric in 1963.	فهو وهب مكانة جون باردين في الهندسة الكهربائية وهندسة الكومبيوتر، والفيزياء وأستاذ للهندسة الكهربائية وهندسة الكومبيوتر في جامعة إلينوي في أوربانا شامبين، حيثما كان منذ عام 1963.
They were endowed with good things	إنهم كانوا قبل ذلك في الدنيا مترفين منعمين لا يتعبون في الطاعة .
They were endowed with good things	إنهم كانوا في الدنيا متنع مين بالحرام ، معر ضين عما جاءتهم به الرسل .
whom I have endowed with abundant riches ,	وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة .
Chair	كرسي
Chair	الرئيس
and endowed with wisdom who in time manifested himself	ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
Is the cat on the chair or under the chair?	هل القطة فوق الكرسي أم أسفله
Is the cat on the chair or under the chair?	هل القطة فوق الكرسي أم تحته
Chair EC	إسرائيل
Chair EC	المنسقون البرازيل
Chair Canada	ناميبيا
Chair WDC	كندا
Chair Canada	أنغولا
Chair Canada	الاتحاد الروسي
A guide and a reminder for those endowed with reason .	هدى هاديا وذكرى لأولي الألباب تذكرة لأصحاب العقول .
Endowed with power , eminent with the Lord of the Throne .	ذي قوة أي شديد القوى عند ذي العرش أي الله تعالى مكين ذي مكانة متعلق به عند .
A guide and a reminder for those endowed with reason .	ولقد آتينا موسى ما يهدي إلى الحق من التوراة والمعجزات ، وجعلنا بني إسرائيل يتوارثون التوراة خلف ا عن سلف ، هادية إلى سبيل الرشاد ، وموعظة لأصحاب العقول السليمة .
See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.	اترون الكرسي هناك الكرسي البرتقالي انه الكرسي العضوي 1940
If the elected Chair is not able to serve in that capacity for a meeting, the Vice Chair shall serve as Chair.	2 في حالة عدم تمكن الرئيس المنتخب من العمل بصفته هذه في أحد الاجتماعات، يتولى نائب الرئيس منصب الرئاسة.
There are great Signs in this for those endowed with intelligence .	إن في ذلك المذكور لآيات دلالات على وحدانية الله للمتوسمين للناظرين المعتبرين .
one endowed with immense wisdom . He came forth and stood poised ,	ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
Is there in this an oath for one endowed with understanding ?	هل في ذلك القسم قسم لذي حجر عقل ، وجواب القسم محذوف أي لتعذبن يا كفار مكة .
There are great Signs in this for those endowed with intelligence .	إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله .
Is there in this an oath for one endowed with understanding ?	أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
Chair and Secretariat	الهيئات العاملة
KP Vice Chair	أنغولا
Chair South Africa	بوتسوانا
KP Vice Chair	الجماعة الأوروبية
Here, close civilian cooperation is important, for which Europe is well endowed.	وهنا يشكل التعاون المدني الوثيق أهمية عظمى، وهو ما تتمتع به أوروبا بصورة واضحة.
Do , however , keep exhorting them for exhortation benefits those endowed with faith .	وذكر عظ بالقرآن فإن الذكرى تنفع المؤمنين من علم الله تعالى أنه يؤمن .
Do , however , keep exhorting them for exhortation benefits those endowed with faith .	ومع إعراضك أيها الرسول عنهم ، وعدم الالتفات إلى تخذيلهم ، داوم على الدعوة إلى الله ، وعلى وعظ من أ رسلت إليهم فإن التذكير والموعظة ينتفع بهما أهل القلوب المؤمنة ، وفيهما إقامة الحجة على المعرضين .
The Chair and the Vice Chair must be selected from the 14 Executive Committee members.	ويجب اختيار الرئيس ونائب الرئيس من بين أعضاء اللجنة التنفيذية الـ 14.
If the Chair or Vice Chair ceases to be able to carry out his or her functions, or ceases to be a member, a new Chair or Vice Chair shall be elected for the remainder of the term.	3 إذا تعذر على الرئيس أو نائب الرئيس الاضطلاع بمهامه، أو إذا انتهت عضويته، ي نتخب رئيس ونائب رئيس جديدان للمدة المتبقية.
This chair is ugly.	هذا الكرسي قبيح.
That's my favorite chair.	ذاك كرسيي المفضل.
This chair is broken.	هذا الكرسي مكسور.
I made this chair.	صنعت هذا الكرسي.
I love that chair.	أحب ذاك الكرسي.
Take the other chair!	خذ الكرسي الآخر.
Election of the Chair.	2 انتخاب الرئيس.
Statement by the Chair.	3 كلمة الرئيس.
Election of the Chair	2 انتخاب الرئيس
Statement by the Chair	3 كلمة الرئيس
Election of the Chair	(أ) انتخاب الرئيس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية