English → Arabic
electricity demand in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Historically, the growth rate for electricity demand has outstripped that for other forms of energy.
ومن الناحية التاريخية، زاد معدل نمو الطلب على الطاقة الكهربائية عن صور الطاقة الأخرى.
The growth of electricity demand will constitute a challenge for many countries in the coming decades.
وسيشكل نمو الطلب على الكهرباء تحديا لبلدان كثيرة في العقود المقبلة.
In Ontario, Canadian-designed CANDU nuclear reactors supplied more than half the provincial electricity demand in 2007.
وقد أمد مفاعلات كاندو النووية أكثر من نصف الطلب على الكهرباء الإقليمية في عام 2007.
Of course, there is some progress – wind power meets 20% of the electricity demand in Denmark and about 15% in Spain and Portugal, for example – but the recipe for success remains elusive.
وبطبيعة الحال، شهد هذا المجال بعض التقدم ـ حيث تغطي طاقة الرياح 20% من الطلب على الكهرباء في الدنمرك، وحوالي 15% في أسبانيا والبرتغال على سبيل المثال ـ ولكن وصفة النجاح ما زالت بعيدة المنال.