Translation of "edict of milan" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Edict - translation :

Keywords : المرسوم مرسوم الامبراطوري مرسومي مرسوما ميلان ميلانو لميلان دوقة لايوجد

Examples (External sources, not reviewed)

Milan Cathedral ( ) is the cathedral church of Milan, Italy.	كاتدرائية ميلانو هي كنيسة كاتدرائية في ميلانو في لومبارديا في شمال إيطاليا.
MILAN In the dog days of summer, Milan is quieter than many European cities.	ميلانو ــ في أشد أيام الصيف قيظا، تصبح ميلانو أكثر هدوءا من العديد من المدن الأوروبية.
Milan In 1999, at the end of the Apertura championship, he moved to A.C. Milan.	في عام 1999، في نهاية الدوري الأرجنتيني، قال انه انتقل إلى ميلان الإيطالي.
Another fatwa (religious edict) was also issued to murder prominent politicians.	ودعت فتوى أخرى إلى قتل بعض السياسيين البارزين على الساحة.
and your Lord s edict arrives with the angels in ranks ,	وجاء ربك أي أمره والملك أي الملائكة صفا صفا حال ، أي مصطفين أو ذوي صفوف كثيرة .
and your Lord s edict arrives with the angels in ranks ,	ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم . فإذا زلزلت الأرض وك س ر بعض ها بعض ا ، وجاء رب ك لفصل القضاء بين خلقه ، والملائكة صفوف ا صفوف ا ، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم ، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب ، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة ، وقد فر ط فيهما في الدنيا ، وفات أوانهما
The paper is based in Milan.	تأسست في 1896 في ميلانو إيطاليا.
Christiano Zanetti, an Argentine, is captain of Inter Milan.	وكريستيانو زانيتي اللاعب الأرجنتيني يحمل لقب كابتن فريق إنتر ميلان.
Subsequently, Milan became part of the Holy Roman Empire.	أصبحت ميلانو فيما بعد جزءا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة.
Window into Palestine comments on a new Saudi fatwa (religious edict) on the US dollar.	مدونة نافذة إلى فلسطين تكتب عن فتوى سعودية جديدة حول الدولار الأمريكي.
MILAN There are many problems with fossil fuels.	ميلانو ـ هناك العديد من المشاكل التي تحيط بالوقود الأحفوري.
(Principal investigator A. Ercoli Finzi, Politecnico, Milan, Italy)	(المفتش الرئيسي أ. إيركولي فينـزي، المعهد المتعدد الفنون، ميلانو، إيطاليا)
MILAN The growth map of the global economy is relatively clear.	ميلانو ــ لقد أصبحت خريطة نمو الاقتصاد العالمية واضحة نسبيا.
Edison became the owner of his Milan, Ohio, birthplace in 1906.	امتلك إديسون مكان مسقط رأسه في مدينة ميلان، أوهايو سنة 1906.
The Wars of Religion were ended by Henry IV's Edict of Nantes, which granted some freedom of religion to the Huguenots.	حروب الدين وقد انتهت مرسوم هنري الرابع من نانت ، والتي تمنح بعض الحرية الدينية المسيحيون الفرنسيون.
MILAN The worst of the financial economic crisis seems to be over.	ميلانو ـ يبدو أن أسوأ ما الأزمة المالية الاقتصادية قد انقضى.
He is best known as the founder of Italian club A.C. Milan.	و قد درب نادي إيه سي ميلان منذ عام 1900 وحتى عام 1906 كأول مدرب للنادي.
MILAN A winter election is not to Italian tastes.	ميلانو ــ يبدو أن الانتخابات الشتوية لا تناسب أذواق الإيطاليين.
Therefore the Edict of Torda is considered by mostly Hungarian historians as the first legal guarantee of religious freedom in Christian Europe.	ولذلك فمرسوم توردا يعتبر عند كثير من المؤرخين الهنغاريين أنه أول ضمانة قانونية للحرية الدينية المسيحية في أوروبا.
So when Our edict came , We made its topmost part its nethermost , and We rained on it stones of laminar shale ,	فلما جاء أمرنا بإهلاكهم جعلنا عاليها أي قراهم سافلها أي بأن رفعها جبريل إلى السماء وأسقطها مقلوبة إلى الأرض وأمطرنا عليها حجارة من سجيل طين طبخ بالنار منضود متتابع .
One of these fugitives, Milan Lukić, is in the custody of the Argentine authorities.	وأحد هؤلاء الفارين وهو ميلان لوكيتش، متحفظ عليه لدى السلطات الأرجنتينية.
MILAN Investors have been hit hard by the current crisis.	ميلانو ـ لقد تلقى المستثمرون أشد الضربات بسبب الأزمة الحالية.
On 4 January 2008, Pato's transfer to Milan became official.	في 4 يناير 2008، أصبح نقل باتو إلى ميلان رسميا .
Milan is a city in Chippewa County, Minnesota, United States.	ميلان هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
Milan is a city in Sumner County, Kansas, United States.	ميلان هي مدينة تقع في مقاطعة سومنر، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Background In March 1848, the city of Milan launched an uprising against Austrian occupation.	في مارس 1848، أطلقت الدولة المدينة ميلانو انتفاضة ضد الاحتلال النمساوي.
MILAN It is hard to be optimistic about America at present.	ميلانو ـ إنه لأمر صعب للغاية أن نكون متفائلين حيال أميركا في الوقت الحاضر.
MILAN It is no secret that the global economy is struggling.	ميلانو ــ ليس سرا أن الاقتصاد العالمي يعاني.
A year later, the Republics signed a peace treaty in Milan.	بعد مرور عام وقعت الجمهوريتان سلاما في ميلان.
Milan ( ) is a town in Coos County, New Hampshire, United States.	ميلان (نيوهامشير) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كوس (نيوهامشير).
Carlo Ancelotti in 2003, 2007 (AC Milan) and 2014 (Real Madrid).	كارلو أنشيلوتي في أعوام 2003، 2007 (إيه سي ميلان) و2014 (ريال مدريد).
The most famous of these was Constantine the Great, the first Christian Emperor, who issued an edict ordering religious tolerance throughout the Empire.	والأكثر شهرة من هؤلاء كان قسطنطين الكبير، أول إمبراطور مسيحي، الذي أصدر مرسوما يأمر التسامح الديني في جميع أنحاء الإمبراطورية.
The PM s primary rationale for the edict is to protect human life but no one seems to be buying this.	السبب الرئيسي الذي يضعه رئيس الوزراء لتبرير هذا المرسوم هو حماية حياة البشر لكن لا يبدو أن أحد مقتنع بهذا.
O Abraham , let this matter alone ! Your Lord s edict has certainly come , and an irrevocable punishment shall overtake them .	فلما أطال مجادلتهم قالوا يا إبراهيم أعرض عن هذا الجدال إنه قد جاء أمر ربك بهلاكهم وإنهم آتيهم عذاب غير مردود .
O Abraham , let this matter alone ! Your Lord s edict has certainly come , and an irrevocable punishment shall overtake them .	قالت رسل الله يا إبراهيم أعرض عن هذا الجدال في أمر قوم لوط والتماس الرحمة لهم فإنه قد حق عليهم العذاب ، وجاء أمر ربك الذي قد ره عليهم بهلاكهم ، وإنهم نازل بهم عذاب من الله غير مصروف عنهم ولا مدفوع .
With the Peace of Utrecht, the city, together with Milan, became part of the Habsburg Empire.	بصلح أوتريخت أصبحت المدينة إلى جانب ميلانو جزءا من الإمبراطورية الهابسبورغية.
In the summer of 569, the Lombards conquered the main Roman centre of northern Italy, Milan.	في صيف عام 569، احتل اللومبارديون ميلان المركز الروماني الرئيسي في شمال إيطاليا.
MILAN Over the past two years, industrial countries have experienced bouts of severe financial instability.	ميلانو ـ على مدى العامين الماضيين شهدت البلدان الصناعية نوبات حادة من عدم الاستقرار المالي.
He returned to Italy in the summer of 1909 and spent six months in Milan.	عاد إلى إيطاليا في صيف عام 1909 لقضاء ستة أشهر في ميلان.
Milan is a city in Monroe and Washtenaw counties in the U.S. state of Michigan.	ميلان هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
MILAN Until recently, relatively little attention was paid to states balance sheets.	ميلانو ــ إلى وقت قريب، كان الاهتمام ضئيلا نسبيا بميزانيات الدول.
(Scientific staff responsible for the instrument A. Ercoli Finzi, Politecnico, Milan, Italy).	إيركولي فينـزي، المعهد المتعدد الفنون، ميلانو، إيطاليا).
La Scala operahouse in Milan is also renowned as one of the best in the world.	تشتهر أيضا لا سكالا في ميلانو باعتبارها واحدة من أفضل دور الأوبرا في العالم.
The Polytechnic University of Milan () is the largest technical university in Italy, with about 40,000 students.	جامعة العلوم التطبيقية في ميلانو هي أكبر الجامعات التقنية في إيطاليا حيث يدرس فيها نحو 38,000 طالب.
The Arabist, from Egypt, draws our attention to a rather convenient fatwa (religious edict) being used to protect police in this post.	يلفت انتباهنا العربي من مصر إلى فتوى ملائمة لاستغلالها من أجل حماية الشرطة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية