Translation of "in milan" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

MILAN In the dog days of summer, Milan is quieter than many European cities.
ميلانو ــ في أشد أيام الصيف قيظا، تصبح ميلانو أكثر هدوءا من العديد من المدن الأوروبية.
Milan Cathedral ( ) is the cathedral church of Milan, Italy.
كاتدرائية ميلانو هي كنيسة كاتدرائية في ميلانو في لومبارديا في شمال إيطاليا.
Milan In 1999, at the end of the Apertura championship, he moved to A.C. Milan.
في عام 1999، في نهاية الدوري الأرجنتيني، قال انه انتقل إلى ميلان الإيطالي.
The paper is based in Milan.
تأسست في 1896 في ميلانو إيطاليا.
Milan is a city in Chippewa County, Minnesota, United States.
ميلان هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
Milan is a city in Sumner County, Kansas, United States.
ميلان هي مدينة تقع في مقاطعة سومنر، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Edison became the owner of his Milan, Ohio, birthplace in 1906.
امتلك إديسون مكان مسقط رأسه في مدينة ميلان، أوهايو سنة 1906.
A year later, the Republics signed a peace treaty in Milan.
بعد مرور عام وقعت الجمهوريتان سلاما في ميلان.
Milan ( ) is a town in Coos County, New Hampshire, United States.
ميلان (نيوهامشير) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كوس (نيوهامشير).
Carlo Ancelotti in 2003, 2007 (AC Milan) and 2014 (Real Madrid).
كارلو أنشيلوتي في أعوام 2003، 2007 (إيه سي ميلان) و2014 (ريال مدريد).
Founded in 1863, the Politecnico di Milano is the oldest university in Milan.
أقدم جامعات ميلانو هي جامعة البوليتكنيك التي تأسست عام 1863.
Born in Milan, Cadorna entered the Piedmontese military academy at Turin in 1832.
ولد كادورنا في ميلانو و دخل الأكاديمية العسكرية في تورينو بيدمونت في عام 1832.
Feijenoord faced Celtic in the final, held in the San Siro stadium in Milan.
فينورد واجه سلتيك في المباراة النهائية، التي عقدت في استاد سان سيرو في ميلانو.
MILAN There are many problems with fossil fuels.
ميلانو ـ هناك العديد من المشاكل التي تحيط بالوقود الأحفوري.
(Principal investigator A. Ercoli Finzi, Politecnico, Milan, Italy)
(المفتش الرئيسي أ. إيركولي فينـزي، المعهد المتعدد الفنون، ميلانو، إيطاليا)
Turin is ranked third in Italy, after Milan and Rome, for economic strength.
في القوة الاقتصادية تحتل تورينو المرتبة الثالثة بعد العاصمة روما، وميلانو.
He returned to Italy in the summer of 1909 and spent six months in Milan.
عاد إلى إيطاليا في صيف عام 1909 لقضاء ستة أشهر في ميلان.
Milan is a city in Monroe and Washtenaw counties in the U.S. state of Michigan.
ميلان هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
MILAN A winter election is not to Italian tastes.
ميلانو ــ يبدو أن الانتخابات الشتوية لا تناسب أذواق الإيطاليين.
Christiano Zanetti, an Argentine, is captain of Inter Milan.
وكريستيانو زانيتي اللاعب الأرجنتيني يحمل لقب كابتن فريق إنتر ميلان.
Subsequently, Milan became part of the Holy Roman Empire.
أصبحت ميلانو فيما بعد جزءا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة.
Alessandro Pistone (born 27 July 1975 in Milan, Italy) is a former Italian footballer.
ألساندرو بيستوني ، (مواليد 27 يوليو 1975 في ميلانو)، لاعب كرة قدم إيطالي.
Background In March 1848, the city of Milan launched an uprising against Austrian occupation.
في مارس 1848، أطلقت الدولة المدينة ميلانو انتفاضة ضد الاحتلال النمساوي.
Candy is an Italian company based in Brugherio, near Milan, which manufactures domestic appliances.
كاندي هي شركة مقرها في بروغيريو الإيطالية بالقرب من ميلانو وتصنع الأجهزة المنزلية.
Milan (pronounced MY lan) is a village in Rock Island County, Illinois, United States.
ميلان (إلينوي) هي village in the USA تقع في الولايات المتحدة في إلينوي.
Milan is a town in Franklin and Washington townships, Ripley County, Indiana, United States.
ميلان (إنديانا) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ريبلي (إنديانا).
One of these fugitives, Milan Lukić, is in the custody of the Argentine authorities.
وأحد هؤلاء الفارين وهو ميلان لوكيتش، متحفظ عليه لدى السلطات الأرجنتينية.
La Scala operahouse in Milan is also renowned as one of the best in the world.
تشتهر أيضا لا سكالا في ميلانو باعتبارها واحدة من أفضل دور الأوبرا في العالم.
Bellucci is signed to D'management group in Milan and also to Storm Model Management in London.
تعاقدت بيلوتشي أيضا مع D'management group في ميلانو و Storm Model Management في لندن.
In 1949, the family moved to Italy, where he worked for a trading company in Milan.
في عام 1949، انتقلت العائلة إلى إيطاليا، حيث عمل لشركة تجارية في ميلانو.
MILAN Investors have been hit hard by the current crisis.
ميلانو ـ لقد تلقى المستثمرون أشد الضربات بسبب الأزمة الحالية.
On 4 January 2008, Pato's transfer to Milan became official.
في 4 يناير 2008، أصبح نقل باتو إلى ميلان رسميا .
MILAN Markets and capitalist incentives have great strengths in promoting economic efficiency, growth, and innovation.
ميلانو ــ إن الأسواق والحوافز الرأسمالية تتمتع بقدر عظيم من القوة في تعزيز الكفاءة الاقتصادية والنمو والإبداع.
After the founding of the Lombard League in 1167, Milan took the leading role in this alliance.
تبع ذلك تأسيس الرابطة اللومباردية عام 1167 وأخذت ميلانو دور القيادة في هذا التحالف.
In 2005 the International Academy of Mathematical Chemistry (IAMC) was founded in Dubrovnik (Croatia) by Milan Randić.
وفي عام 2005، أسس ميلان رانديك الأكاديمية الدولية للكيمياء الرياضية (IAMC) في دوبروفنيك (كرواتيا).
MILAN The growth map of the global economy is relatively clear.
ميلانو ــ لقد أصبحت خريطة نمو الاقتصاد العالمية واضحة نسبيا.
MILAN It is hard to be optimistic about America at present.
ميلانو ـ إنه لأمر صعب للغاية أن نكون متفائلين حيال أميركا في الوقت الحاضر.
MILAN It is no secret that the global economy is struggling.
ميلانو ــ ليس سرا أن الاقتصاد العالمي يعاني.
He finished his first season at Milan with 10 goals from 32 appearances in all competitions.
أنهى أول موسم له مع ميلان في 10 أهداف من 32 مباراة في جميع المسابقات.
In the summer of 569, the Lombards conquered the main Roman centre of northern Italy, Milan.
في صيف عام 569، احتل اللومبارديون ميلان المركز الروماني الرئيسي في شمال إيطاليا.
The Polytechnic University of Milan () is the largest technical university in Italy, with about 40,000 students.
جامعة العلوم التطبيقية في ميلانو هي أكبر الجامعات التقنية في إيطاليا حيث يدرس فيها نحو 38,000 طالب.
The 2016 UEFA Champions League Final will be played at the San Siro in Milan, Italy.
و سوف يلعب نهائي دوري أبطال أوروبا 2016 على ملعب السان سيرو في ميلانو، إيطاليا.
Edison S.p.A is an energy company in the field of electricity and natural gas headquartered in Milan, Italy.
إديسون س.ب.ا هي خامس أكبر شركة للطاقة في إيطاليا تعمل في مجال الكهرباء و الغاز الطبيعي.
MILAN The worst of the financial economic crisis seems to be over.
ميلانو ـ يبدو أن أسوأ ما الأزمة المالية الاقتصادية قد انقضى.
MILAN Until recently, relatively little attention was paid to states balance sheets.
ميلانو ــ إلى وقت قريب، كان الاهتمام ضئيلا نسبيا بميزانيات الدول.