Translation of "dream to become" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

My dream is to become a teacher.
حلمي أن أصبح معل ما .
Her dream is to become a nurse.
حلمها هو أن تصبح ممرضة.
My dream is to become a firefighter.
أريد أن أكون رجل إطفاء.
Will that become reality, or will it simply remain a dream?
عبرت المدونة سارة لبيب عن ذهولها
Nkhoma wants this dream of global technocrats to become a reality for her fellow Malawians.
وتأمل نكهوما في تحويل حلم التنكوقراطيين في العالم أجمع إلى حقيقة ينعم بها أبناء وطنها في ملاوي.
On the contrary, everyone can dream that they, too, will become rich.
عندما تبدو هذه التطلعات معقولة، فإن النظام يكتسب دعما ديمقراطيا إضافيا.
Four years later, the dream of Bassel, Noura, and many others, has become a nightmare.
ولكن بعد أربع سنوات، أصبح حلم باسل ونورا والعديد غيرهم كابوس ا.
If the Japanese do not wake up from their Edo dream, Asia might very well become a Chinese empire.
وإذا لم يفق اليابانيون من حلم ايدو القديم فقد تتحول آسيا إلى إمبراطورية صينية.
We want to infect you with the dream that anyone can become part of a new movement with the potential to change the world of education.
ونحن نريد أن نصيبكم بعدوى هذا الحلم الذي يجعلنا نرى أن أي إنسان بوسعه أن يصبح جزءا من حركة جديدة من شأنها أن تغير وجه التعليم على مستوى العالم.
I want to dream.
أريد أن أحلم.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.
أنه حلم ، أنه حلم ، نعم
Finally the blogger adds that if Obama wins the presidential election, the dream of Martin Luther King will finally become a reality.
في النهايه أضاف كوسار انه إذا فاز اوباما بالإنتخابات الرئاسيه القادمه , فإن حلم مارتن لوثر كنج سوف يتحقق أخيرا .
These countries massive combined bank and government debt the distinction everywhere in Europe has become blurred makes rapid sustained growth a dream.
ذلك أن الديون المصرفية والحكومية الهائلة المستحقة على هذه البلدان ــ والتي أصبح التمييز بينها في مختلف أنحاء أوروبا غير واضح ــ تجعل من النمو السريع المستدام حلما بعيد المنال.
The king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
فقال لهم الملك قد حلمت حلما وانزعجت روحي لمعرفة الحلم.
What happens to a dream deferred?
ماذا قد يكون مصير حلم مؤجل
Dream on!
استمر بالحلم!
His lived Conrad s credo I shall be faithful, and also To follow the dream, and again to follow the dream.
ولقد عاش حياته طبقا لعقيدة جوزيف كونراد الشهيرة سوف أكون مخلصا وعقيدته الأخرى سوف أتبع الحلم، ثم أتبع الحلم من جديد .
China s Bad Dream
الصين والحلم المزعج
France s Broken Dream
ضياع الحلم الفرنسي
China s Dream Team
الصين وفريق الأحلام
China s Dream World
عالم حلم الصين
A DREAM success
نجاح دريم
And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me
فقص رئيس السقاة حلمه على يوسف وقال له كنت في حلمي واذا كرمة امامي.
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
فقال لهم الملك قد حلمت حلما وانزعجت روحي لمعرفة الحلم.
The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was in front of me,
فقص رئيس السقاة حلمه على يوسف وقال له كنت في حلمي واذا كرمة امامي.
We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.
We have the right to dream of unity.
ولنا حلم أن نتوحد.
Realizing the Indian Dream
تحقيق الحلم الهندي
Vladimir Putin s Soviet Dream
حلم فلاديمير بوتين السوفياتي
India s East Asian Dream
الهند وحلم شرق آسيا
Living the Saudi Dream
كيف تعيش الحلم السعودي
France s Midsummer Night s Dream
فرنسا وحلم ليلة صيف
Is this a dream?
هل هذا حلم
Ben Bernanke s Dream World
بن برنانكي يعيش في عالم الأحلام
Dream House No More?
هل ولى زمن بيت الأحلام
NATO s Dangerous Afghan Dream
حلف شمال الأطلنطي والحلم الأفغاني الخطير
Reinventing the European Dream
إعادة اختراع الحلم الأوروبي
Roman Polanski s American Dream
رومان بولانسكي والحلم الأميركي
The Dream of Space
ح ـلم الفضاء
The European American Dream
الحلم الأوروبي الأميركي
Requiem for a Dream
قداس لحلم
And we dreamed a dream in one night, I and he we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.
But when I asked five of them what they would like to become, I understood that this conflict has marked them forever. Their dream careers were lawyer, criminal investigator, forensic physician, and soldier.
ولكن حين سألت خمسة منهم عن المهن التي يريدون أن يمارسوها حين ينتهون من التعليم، أدركت تمام الإدراك أن هذا الصراع قد خلف على نفوس هؤلاء الشباب آثارا لا تنمحي.
I travel to fulfill the dream of seeing you
أسافر لتحقيق حلم رؤيتك
Meat has become a dream commodity to millions. Amal Hanano ( AmalHanano) October 14, 2013 Through design, the Syrian Revolution Multimedia Team asks that people donate their Eid sacrifice to Syria, making it art with a cause
عبر تصميم، يطلب فريق ملتميديا الثورة السورية أن يقوم الناس بالتبرع بأضحيتهم للعيد لسوريا، جاعلين منه فنا لقضية

 

Related searches : Dream Become True - Become Your Dream - Daring To Dream - Dare To Dream - Dave To Dream - To Become Something - Projected To Become - Potential To Become - Educated To Become - Tends To Become - Due To Become - Seek To Become - Sought To Become