Translation of "divides opinion" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The healthy liver cell divides only when it is stressed the healthy hair cell divides frequently and the cancer cell divides even more frequently and recklessly.
ان خلايا الكبد السليمة تنقسم فقط في حالة الاجهاد ولكن خلايا الشعر تنقسم بصورة أكبر و متكررة أكثر و الخلايا السرطانية تنقسم اسرع واكثر و بصورة عشوائية
Farewell to Development s Old Divides
وداعا لتقسيمات التنمية القديمة
But now those divides are wider.
ولكن الانقسامات أصبحت الآن أوسع.
So it divides just like that.
حسنا هو تنقسم هكذا هكذا
Therefore, p divides a p a
بالتالي p تقسم على a p a
Identity politics divides us. Fiction connects.
تفصلنا سياسة الهوية ويربطنا الأدب.
The healthy hair cell divides frequently.
تنقسم خلايا الشعر السليمة بصورة متكررة.
These are precious to us, these divides.
وهذا امر مقدس لنا .. انها مقسومة السيارة نصفين هكذا
It's also important as a cell divides.
وهي مهمة أيضا عند انقسام الخلية
Well it divides, it competes, it survives.
إنها تنقسم، إنها تتنافس إنها تناضل للبقاء.
It divides frequently and isn't a threat.
إنها تنقسم بسرعة و لا تشكل خطرا ولكنها تستهدف
And divides anew every 12 to 15 hours.
تنقسم مرة كل 12 15 ساعة
Gender divides Internet usage in Africa, Southeast Asia
نوع الجنس يقسم استعمال الإنترنت في أفريقيا وجنوب شرق آسيا
And divides anew every 12 to 15 hours.
تنقسم مرة كل 12 15 ساعة
Lake Léman divides the city in 2 parts.
بحيرة ليمان تقس م المدينة إلى قسمي ن.
Rather than bringing us together, the text divides us.
وبدلا من أن يو حد النص صفوفنا، فقد فر قنا.
Intellectual sources are no longer partitioned by traditional divides.
لم تعد التقسيمات التقليدية تقسم المصادر الفكرية.
The fertilized ovum divides a few hours after fusion...
البويضة الملقحة تنقسم بعد عدة ساعات من التلقيح
The healthy liver cell divides only when it's stressed.
تنقسم خلايا الكبد السليمة عندما تشعر بضغط.
There's no number that divides into all of these.
لا يهم اذا لم يوجد عدد يقبل القسمة عليهم جميعا
What unites us is vastly greater than what divides us.
والحقيقة أن ما يوحد بيننا أعظم كثيرا مما يفرق بيننا.
largest number that divides both of these is a 10.
ان العدد الاكبر الذي يقبل القسمة على كلاهما هو الـ 10
And the cancer cell divides even more frequently and recklessly.
وتنقسم الخلايا السرطانية بشكل أكثر تكرارا وسرعة.
Here, it's the divides that look more traditionally river like.
هنا إنها الصدوع التي تبدو مألوفة أكثر كالنهر
As I like to say, trade unites us politics divides us.
فالتجارة كما يطيب لي أن أقول توحدنا أما السياسة فتفرقنا.
So much attention in our world turns to what divides us.
الكثير من الاهتمام في عالمنا يتحول إلى ما يفرقنا.
Rousseau divides development into five stages (a book is devoted to each).
يقسم روسو التطوير إلى خمسة مراحل (تم تخصيص كتاب لكل مرحلة).
So what is the largest number that divides into all of these?
اذا ما هو العدد الاكبر الذي يقبل القسمة على كلاهما
And what binds us together is far greater than what divides us.
و ما يربطنا سويا أكبر بكثير عن ما يفرقنا.
The biggest number that divides into both of these guys is five.
اكبر عدد يقبل القسمة على كل من هذه الاعداد هو 5
So, every time a cell divides, it opens itself up to attack, and that means the more frequently a cell divides, the more likely the drug is to kill it.
أي في كل مرة تنقسم الخلية تكون معرضة أكثر للهجوم من العلاج الكيميائي وعليه كلما كانت الخلية أسرع في الانقسام
That, in turn, has put China at the center of Asia s political divides.
وهذا بدوره وضع الصين في مركز الانقسامات السياسية في آسيا.
If the placenta divides, this takes place after the third day after fertilization.
فعندما تنقسم المشيمة، يحدث هذا بعد اليوم الثالث من التخصيب.
Now the aim must be to prevent new divides from emerging in Europe.
ويجب أن يكون الهدف اﻵن الحيلولة دون بروز خطوط انقسام جديدة في أوروبا.
Well the largest number that divides into all of these guys is twenty.
حسنا ، ان اكبر عدد يقبل القسمة على جميع هذه الاعداد هو 20
The next slice divides one of those halves in half, and so on.
والتقطيعة الموالية تقسم أحد النصفين إلى النصف، وهكذا.
Then that cell divides and we are two cells, then four, then eight.
و من ثم تنقسم تلك الخلية التي تكوننا إلى إثنتين من ثم أربع و من ثم ثمان
After all, war, in Colombia and elsewhere, frequently unites nations, while peace divides them.
فالحرب على أية حال ــ سواء في كولومبيا أو أي مكان آخر ــ كثيرا ما توحد الأمم، في حين قد يفرقها السلام.
Otherwise, we might bid farewell to old development divides only to welcome new ones.
وإلا فإننا نودع تقسيمات التنمية القديمة فقط لكي نستقبل تقسيمات جديدة.
The poorly resourced opposition could benefit if the expected northern backlash divides the PDP.
وقد تستفيد المعارضة ذات الموارد الهزيلة إذا تسببت ردة الفعل المعاكسة المتوقعة في الشمال إلى انقسام حزب الشعب الديمقراطي.
Obama wanted to bridge the divides among Americans that George W. Bush had opened.
كان أوباما يريد رأب الصدوع التي أحدثها جورج دبليو بوش بين الأميركيين.
Kings of armies flee! They flee! She who waits at home divides the spoil,
ملوك جيوش يهربون يهربون. الملازمة البيت تقسم الغنائم .
Divides the screen into a grid, and plucks them. Written by Dan Bornstein 2002.
يقبل القسمة شاشة a و كتب أداء دان.
Opinion
رأي
OPINION
الفتوى

 

Related searches : Divides His Time - Opinion- - Opinion Survey - Opinion From - Medical Opinion - Credit Opinion - Experts Opinion - Your Opinion - Professional Opinion - Give Opinion - Informed Opinion - Opinion Forming - Own Opinion