Translation of "did anything happen" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Anything - translation :

Happen - translation :

Keywords : شيءٍ شي شيئًا اى لأي بحدوث أدع سيحصل حدوث تحدث

Examples (External sources, not reviewed)

Almost anything can happen within them.	ويمكن حدوث كل شئ تقريبا داخلها
Did something happen?	هل حصل شيء ما
Of course this is Iraq, and anything can happen.	طبعا ، هذا هو العراق وكل شيء ممكن.
When did this happen?	متى حصل ذلك
Why did it happen?	لم حدث ذلك
Why did that happen?	لم حدث ذلك
How did this happen?	ولكن كيف حدث هذا
That did not happen.	وهذا لم يحدث.
Alas, that did not happen.	ولكن من المؤسف أن هذا العالم لا يشبه العالم الذين نعيش فيه.
But that did not happen.	ولكن شيئا من ذلك لم يحدث.
When did the accident happen?	متى حصل الحادث
Yet that did not happen.	لكن ذلك لم يحدث.
Unfortunately, that did not happen.	ولسوء الحظ لم يحدث ذلك.
I promise, I will never let anything happen to you, Nemo.	أعدك، لن أدع أي شيء يحصل لك أبدا، نيمو.
Did I miss anything?	هل هناك شيء لم أفهمه
Did I miss anything?	هل هناك ما لم أضع في الإعتبار
Did you forget anything?	هل نسيت شيئا
Did you lose anything here?	هل أضعت شيئا هنا
I was detained for 12 days, And I did not really hear anything. I did not know anything.	كنت معتقلا لمدة 12 يوما لم أكن أعرف ما يحدث في الخارج
Now, however, what did not happen through smooth evolution has started to happen through crisis.	ولكن الآن فإن ما لم يحدث عن طريق التطور السلس بدأ يحدث من خلال الأزمة.
But what did not happen might be as important as what did.	ولكن ما لم يحدث قد لا يقل أهمية عما حدث بالفعل.
I never regretted anything I did.	لم أندم أبدا على أي شيء فعلته.
Yet it did anything but that.	ولكنه لم يسفر عن أي شيء من هذا القبيل.
Alas, that did not happen. And it did not happen because the world described by the Friedmans is not the world in which we live.	ولكن من المؤسف أن هذا العالم لا يشبه العالم الذين نعيش فيه.
This did not happen by accident or by chance.	لم يكن ذلك من قبيل الصدفة.
So, now that the Yacoubian state has come tumbling down, the most interesting question is not Why did it happen? but Why did it not happen before?	الآن، وبعد انهيار دولة يعقوبيان ، فإن السؤال الأكثر إثارة للاهتمام ليس لماذا حدث ذلك ، بل لماذا لم يحدث ذلك من قبل .
It didn't really happen the way Tom said it did.	لم يحدث ذلك كما قال توم
But it did happen. And it could have happened again.	ولكنها حدثت بالفعل، وكانت لتحدث مرة أخرى.
The group argues that a Lehman like crisis cannot happen for the simple reason that it already did happen.	وتزعم المجموعة أن حدوث أزمة على غيرار ليمان براذرز أمر مستبعد لسبب بسيط هو أنها حدثت بالفعل.
It did not sell anything, computers or software.	ولم تب ع أي شيء، لا أجهزة الحاسب الآلي ولا البرامج.
So why did the meeting happen, and what does it portend?	لماذا حدث الاجتماع إذن، وبماذا ينبئنا
And it's a story that did work. It did happen, and the machines are all around us.	وهي قصة نفذت. وقد حدثت والآلات من حولنا
Khrushchev did not really know anything other than Communism.	إنخروشوف في الواقع لم يكن يعرف أي شيء غير الشيوعية.
They never want to solve anything, they never did.	أنهم لا يريدون حل أي شيء، ولم يكونوا يوم ا.
But still, a key question remains unanswered why did China s boom happen?	ولكن يظل سؤال جوهري بلا إجابة حتى الآن لماذا حدث الازدهار في الصين هذا واحد من التساؤلات الكبرى في عصرنا هذا، وهو لا يتصل بمستقبل الصين فحسب، بل وأيضا بمستقبل عدد كبير من الدول النامية الأخرى المفتتنة بنجاح الصين غير العادي، الغامض إلى حد كبير.
What is important now is to ask ourselves why did that happen?	ومن المهم الآن أن نسأل أنفسنا لماذا حدث هذا
Did Egypt's recent revolution have anything to do with this?	فهل للثورة المصرية التي عاشتها البلاد مؤخر ا أي تأثير على ما حصل
All that started from that Big Bang. So, the question is How did that happen? How did that evolve? How did the universe form?	كل هذا بدأ من الإنفجار الكبير، و لذلك السؤال هو كيف حصل ذلك كيف تطور ذلك و كيف تشكل الكون
He said We still did not do anything to you yet.	قال نحن لم نفعل بك شيئا حتى الآن
But how does it happen? Did you see him turning pages in the score?	لكن كيف يحدث ذلك هل تراه وهو يقلب صفحات النوتة الموسيقية
Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation.	لماذا حدث ذلك حدث بسبب أن قانون تفعيل الوطنية كان تشريع متفرد في حد ذاته .
He did not say anything to us but took our bags away	ركبنا كلنا في المقعد الخلفي ولم يقل لنا شيئا لكن صادر حقائبنا women2drive
Baer cabled the plan to Washington but did not hear anything back.	أبرق بايير الخطة إلى واشنطن ولكنه لم يتلق أي رد.
When did this happen? We don't know, but it's possible that Neanderthals didn't do this.	متى حدث ذلك لا نعرف , لكنه ممكن أن النياندرتال لم تفعل ذلك .
At the moment, however, little if anything suggests that this will happen, because, for Iran s leaders, Obama s offer also represents a grave danger.	ولكن حتى لحظتنا هذه فليس هناك من الدلائل ما يشير إلى أن هذا سوف يحدث، وذلك لأن عرضأوباما يمثل في نظر قادة إيران أيضا خطرا داهما .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية