Translation of "defined to include" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Defined - translation :

تعريف

Defined to include - translation :

تعريف لتشمل

Include - translation :

تتضمن

Keywords : تعريفها عرّف تعريف حددت يحدد تشمل تتضمن يتضمن يشمل لتشمل

Examples (External sources, not reviewed)

Include objects which have no defined magnitude	تضمين لا
This definition does not include human or animal patient specimens as defined in 2.6.3.1.4. .	ولا يشمل هذا التعريف عينات المرضى من البشر أو الحيوانات كما ح ددت في الفقرة 2 6 3 1 4 .
The latter were first defined in the Nuremberg principles of 1950 to include murder, extermination, enslavement, deportation and other inhumane acts.	وطبقا لتعريف مبادئ نورمبرغ في عام 1950 للجرائم ضد الإنسانية فهي تتضمن القتل، والإبادة، والاستعباد، والطرد، و أفعال غير إنسانية أخرى .
The advantages of certification include its potential clearly to distinguish those companies that have achieved high levels of performance (as defined by the standards).	وتشمل مزايا اصدار الشهادات ما لها من إمكانيات في تمييز تلك الشركات التي حققت مستويات عالية من الأداء (على النحو المحدد في المعايير).
(vi) Movement away from a defined benefit pension plan to a defined contribution plan	'6 الانتقال من نظام للمعاشات قائم على استحقاقات محددة إلى نظام قائم على اشتراكات محددة
Defined	معرف
Three pre defined packages of definitions (MATRIX, DOUBLE PRECISION, and COMPLEX) are available for inclusion in MAD source programs using the INCLUDE statement.	ثلاث باقات من التعاريف محددة مسبقا (ماتريكس MATRIX، الدقة المزدوجة DOUBLE PRECISION، ومعقدة COMPLEX) متاحة للإدراج في مصدر برامج MAD باستخدام عبارة الادراج INCLUDE.
Created to target specific, well defined goals, global funds are a prime example of public private partnerships, since they may include not only public but also private resources.	13 وتعتبر الصناديق العالمية، التي استحدثت من أجل تحقيق أهداف معينة ومحددة بدقة، مثالا حيا للشراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص، إذ أنها قد تشمل موارد عامة وموارد خاصة كذلك.
Success needs to be defined narrowly.	ذلك أن النجاح يحتاج إلى تعريف محدد ضيق.
Not defined	غير معرف
Defined macros	معر ف
Defined connections	الاتصالات المعرفة
Administrator defined	مسي ر معرف
User defined	مستخدم معرف
User Defined	معر ف من قبل المستخدم
Not defined	غير محدد
Not Defined	غير محدد
Administrator Defined	معرف مسبقا من قبل مدير النظام
User Defined	مع ر ف من طرف المستخدمWizard probe finished
User defined	معرف من المستخدمAT Wizard summary using
User Defined	م ع ر ف من قبل المستخدم
But they defined this, and they defined this for the reasons that I'm going to show you.	لكنهم عرفوا هذا وعرفوه لعدة اسباب سأوضحها لكم
Its technology has been specifically designed to support Governments in this monitoring work, and it can also be adapted to include additional user defined indicators linked to national monitoring frameworks such as PRSs.	وقد صممت تكنولوجيته خصيصا لدعم الحكومات في عمل الرصد المذكور، ويمكن أيضا تكييفه احتواء مؤشرات إضافية يحددها المستعمل متصلة بأطر الرصد الوطنية من قبيل استراتيجيات الحد من الفقر.
Or if b a is defined, sometimes a b isn't defined.	او اذا كان b a معرفا ، فأحيانا لا يكون a b معرفا
It should be for a defined duration, possibly five years, and include a provision for its review and modification by the two parties during that period.	وينبغي أن يكون الترتيب لمدة محددة، ربما خمس سنوات، وأن يحتوي على نص يجيز استعراضه وتعديله من جانب الطرفين خﻻل هذه الفترة.
Value not defined	القيمة ليسJust a number
Value not defined	يحد د إلى استخدام a من a تدر ج لـ الفئة
No Languages Defined	اللغات
It's not defined.	لم يتم تعريفها .
Explosives are defined to include any weapons or device capable of causing death, serious bodily injury or property damage through the release of toxic chemicals, biological agents, radiation or radioactive materials.	وت عر ف المتفجرات بأنها تشمل أية أسلحة أو أجهزة من شأنها أن تسبب الموت أو إصابة جسدية خطيرة أو الإضرار بالممتلكات عن طريق إطلاق المواد الكيميائية السامة أو العوامل البيولوجية أو الإشعاع أو المواد المشعة.
Such crimes would have to be carefully defined.	ويتعين تحديد مثل هذه الجرائم تحديدا دقيقا.
Command and control need to be clearly defined.	وهناك حاجة إلى تحديد واضح للقيادة والسيطرة.
Escape routes are defined according to the situation.	مسارات النجاة يتم تحديدها حسب الحالة. تعمل تجهيزات الاضاءة
In this age of terrorism, doctrines like free trade must be re defined to include the public s interest in goods like safety as well as more conventional goods like televisions and autos.	في عصر الإرهاب هذا، أصبح من الضروري أن نعيد تعريف مبادئ مثل التجارة الحرة بحيث تتضمن المصلحة العامة فيما يتصل بقضايا مثل السلامة العامة، علاوة على السلع المعتادة مثل أجهزة التلفاز والسيارات.
What to Include	ما هي الأشياء اللتي يجب ضم ها
Document to include	مستند إلى تضمين
User defined signal 1	إشارة 1 الم عر فة من قبل المستخدم
User defined signal 2	إشارة 2 الم عر فة من قبل المستخدم
Use user defined stylesheet	استخدم صفحة أسلوب معرفة من قبل المستخدم
User Defined Color Schemes	مخططات ألوان معرفة بواسطة المستخدم
Edit User Defined Types	عل ة و testing يعمل إلى
User defined DNS server	المنفذ المعرف من المستخدم
Use user defined port	المنفذ المعرف من المستخدم
We haven't defined that.	لم نحدد ذلك حتى الآن.
So it's well defined.	إذن تم تعريفها تعريفا صحيحا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية