Translation of "deadly clashes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Deadly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| JomanaCNN1 protests in Iraq today some deadly clashes in parts of the country, especially in north Mosul Hawija 5 ppl killed dozens wounded feb25 | JomanaCNN1 التظاهرات اليوم في العراق أسفرت عن تصادمات عنيفة في بعض أرجاء البلاد، خاصة في شمال الموصل والحويجة أدت لمصرع 5 اشخاص وإصابة العشرات |
| On February 28, Jamaat e Islami leader Delwar Hossain Sayed was sentenced to death, leading to cheers in the Shabagh intersection, and deadly clashes between Islamists and police in Dhaka and other parts of the country. | صدر يوم 28 من فبراير شباط حكما بالإعدام على القيادي الإسلامي ديلاور حسين سيد ، مما أسعد المتظاهرين في تقاطع شاه باج، وأدى أيضا إلى اشتباكات مميته بين الإسلاميين والشرطة في دكا ومناطق أخرى من البلاد. |
| Smoking may be deadly. | التدخين ممكن أن يكون مميتا . |
| Complacency can be deadly. | فالتهاون قد يكون مهلكا. |
| Putin s Deadly Great Game | هل بوتن شخص انتحاري |
| But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison. | لكن المسحوق عليه عنوان سم مميت . لذا جراس تعتقد أن المسحوق هو سم مميت . |
| Or manias can be deadly. | أو الهوس قد يكون مميتا . |
| The Deadly Axis of TB and Diabetes | محور السل والسكري القاتل |
| We see the spread of deadly infectious diseases. | فنحـن نشهد تفشي الأمراض المعدية الفتاكة. |
| Fifthly, words can be as deadly as weapons. | خامسا، يمكن للكلمات أن تكون قاتلة قتل الأسلحة. |
| The clashes led the Banyamulenge to flee Bukavu. | 42 لقد تسببت المواجهات في فرار البانيامولانغي من بوكافو. |
| The spikes were poisoned! The poison was deadly... More | لقد كانت المسننات مسممة! والسم مميت... المزيد |
| The dart was poisoned! The poison was deadly... More | الرمح مسمم! السم مميت... المزيد |
| Greed, avarice, and envy were among the deadly sins. | وكان الجشع، والشراهة، والطمع، والحسد من بين الخطايا المهلكة. |
| But that does not mean that clashes are inevitable. | ولكن هذا لا يعني أن المصادمات حتمية. |
| Hundreds have been injured in street clashes in Cairo. | وأصيب المئات في اشتباكات في شوارع القاهرة. |
| The clashes led to the death of three people. | وقد لقي ثلاثة أشخاص مصرعهم نتيجة تلك الاشتباكات. |
| Clashes between thugs and protesters, by Abbassiya metro station. | المواجهات بين العصابات والمتظاهرون، بالقرب من محطة مترو العباسية. |
| And some also predict ethnic clashes in the country. | وتكهن البعض بنشوب حرب أهلية في البلاد. |
| These clashes come just a few days after similar clashes over jobs erupted in the southern city of Moularès, and police violence against jobless protestors in Tunis. | جاءت هذه الاشتباكات بعد عدة أيام من اندلاع اشتباكات مماثلة من أجل الوظائف جنوب مدينة أم العرائس، وعنف الشرطة ضد المتظاهرين العاطلين عن العمل في تونس. |
| That's what I finally realized, although it was deadly dark. | هذا ما أدركته أخير ا، على الرغم من حلول الظلام. |
| These are not theoretical issues but issues of deadly urgency. | 83 وهذه ليست مسائل نظرية، بل هي مسائل على درجة بالغة الإلحاح. |
| Tragedy could strike in the form of a deadly epidemic. | فالمأساة يمكن أن تنزل في شكل وباء مهلك. |
| Blogger Mario R. Durán shares citizen photos of the clashes. | نشر المدون ماريو دوران صورا لما حدث. |
| But he remains put, clicking away, as the clashes intensify | لكنه لا يزال يرصد خلال تكثف المواجهات |
| During the clashes, several civilians were also killed and injured. | إلا أن هذه الاشتباكات كانت قد تسببت بقتل وجرح العديد من المدنيين. |
| The dispute degenerated into armed clashes on 7 December 1918. | تحول النزاع إلى اشتباكات مسلحة في 7 ديسمبر 1918. |
| Clashes continued throughout the month of December along the border. | استمرت الاشتباكات طوال شهر ديسمبر على طول الحدود. |
| He hoped that, in future, such clashes would be avoided. | وثمة أمل في تحاشي مثل هذه التطابقات في المواعيد في المستقبل. |
| It's a very, very deadly type of cancer called an angiosarcoma. | وهو نوع مميت جدا من السرطان يدعى ساركوما وعائية |
| The tip of the spear was dipped in a deadly poison. | راس الرمح كان مغموسا في سم قاتل. |
| Assad is using chemical weapons on a limited but deadly scale. | والأسد يستخدم أسلحة كيميائية على نطاق محدود ولكنه قاتل. |
| The Guardian Israel and Gaza militants in deadly exchanges live updates | صحيفة الجارديان نشطاء غزة وإسرائيل في تبادل القتال تحديثات حية |
| Some protestors were detained, which led to further protests and clashes. | تم اعتقال بعض المتظاهرين، الأمر الذي أدى إلى مزيد من الاحتجاجات والصدامات. |
| Don't touch my nationality, clashes with security forces near the clinic | ouldhmedoumedna لا تلمس جنسيتي تشتبك مع الأمن قرب العيادة المجمعة. |
| The clashes in the area went on as late as 1983. | واستمرت الاشتباكات في المنطقة حتى أواخر 1983. |
| Should this newest attempt fail, things will soon get serious. Deadly serious. | ويتعين علينا جميعا أن ندرك أن فشل هذه المحاولة الأخيرة يعني تفاقم الأمور إلى حد خطير. |
| That false story incited deadly anti American riots in Afghanistan and Pakistan. | ولقد أدت تلك القصة الزائفة إلى التحريض على أعمال شغب مناهضة لأميركا في أفغانستان وباكستان. |
| This obsession with virginity is shallow at best and deadly at worst. | وهاجس العذرية هذا، ضحل فى أحسن احواله وفت اكا فى أسوءها. |
| Congolese security forces have fired into crowds of demonstrators with deadly results. | أسفر إطلاق قوات الأمن الكونغولية النار على حشود المتظاهرين عن وقوع قتلى. |
| from the wicked who oppress me, my deadly enemies, who surround me. | من وجه الاشرار الذين يخربونني اعدائي بالنفس الذين يكتنفونني . |
| So far, reports say that 35 people have died in the clashes. | وتفيد التقارير أن 35 شخصا قد لقوا حتفهم في المواجهات حتى الآن. |
| Russian nationalists were predicting an ethnic mayhem, terrorist explosions, and racial clashes. | كان القوميون الروس يتوقعون فوضى عرقية وانفجارات إرهابية وصدامات عنصرية. |
| Photo of the clashes, uploaded by Abo Bakr Ahmado on his Facebook | صورة من الاحتجاجات نشرها بوبكر أحمدو على صفحته على فيسبوك |
| Clashes took place nearby as more protestors gathered to decry the verdict. | وقعت اشتباكات بالقرب من الميدان حيث اجتمع عديد من المتظاهرين للتنديد بالحكم. |
Related searches : Clashes With - Violent Clashes - Heavy Clashes - Tribal Clashes - Racial Clashes - Street Clashes - Ethnic Clashes - Political Clashes - Armed Clashes - In Clashes - Clashes Between - Communal Clashes - Resolve Clashes