Translation of "dawn broke" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Uprising As dawn broke on June 5, the news of his arrest spread first through Qom and then to other cities.
الموت للعدو المتعطش للدماء! مع بزوغ فجر يوم 5 يونيو، انتشر خبر اعتقاله في أنحاء مدينة قم ثم وصل إلى مدن أخرى.
HayatElYamani The Military Police broke into the place we were filming in at dawn and took our equipment and arrested three of my colleagues
الشرطة العسكرية داهمت المكان اللي كنا بنصور منه الفجر واخدوا المعدات وقابضين على 3 من زمايلنا.
America s False Dawn
أميركا والفجر الكاذب
Colombia s New Dawn
الفجر الجديد في كولومبيا
The rising dawn ,
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
By the dawn
والفجر أي فجر كل يوم .
By the dawn ,
والفجر أي فجر كل يوم .
By the dawn
والفجر أي فجر كل يوم .
Raiding at dawn .
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
By the Dawn
والفجر أي فجر كل يوم .
By the Dawn ,
والفجر أي فجر كل يوم .
By the dawn
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
By the dawn ,
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
By the dawn
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
Raiding at dawn .
فالمغيرات على الأعداء عند الصبح .
By the Dawn
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
By the Dawn ,
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
I'm broke.
لقد ك س رت
Europe u0027s New Dawn
فجر أوروبا الجديد
Sri Lanka s False Dawn
سريلانكا والفجر الكاذب
by the dawn sighing ,
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
by the dawn raiders
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
And raiding at dawn
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
by the brightening dawn ,
والصبح إذا أسفر ظهر .
by the dawn raiders
فالمغيرات على الأعداء عند الصبح .
And raiding at dawn
فالمغيرات على الأعداء عند الصبح .
by the brightening dawn ,
ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
Politicians singing this weathered old tune against immigration are not limited to France. In Greece, the Neo Nazi party known as Golden Dawn took advantage of the country's economic difficulties and broke through during the most recent general elections.
لا اقتصر هذه النغمة على فرنسا وحدها إذ يستغل حزب الفجر الذهبي اليوناني الأزمة الاقتصادية الشديدة التي تعاني منها البلاد للبروز في الانتخابات التشريعية.
Who broke this?
من كسر هذا
Darkness or Dawn in Belarus?
أهو الظلام أم الفجر في بيلاروسيا
Solstice dawn over Stonehenge, UK.
فجر الانقلاب الصيفي عند ستونهانج، المملكة المتحدة.
then raid by the dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
by the raiders at dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
And the chargers at dawn ,
فالمغيرات صبحا الخيل تغير على العدو وقت الصبح بإغارة أصحابها .
then raid by the dawn ,
فالمغيرات على الأعداء عند الصبح .
by the raiders at dawn ,
فالمغيرات على الأعداء عند الصبح .
And the chargers at dawn ,
فالمغيرات على الأعداء عند الصبح .
Just last week the rains broke. The short rains broke and it's raining there now.
لتوها هطلت الأمطار الأسبوع الماضي. هطلت أمطار قصيرة الأمد وهي تمطر هناك الآن.
A New Dawn for Chinese Journalism?
أهو فجر جديد للصحافة الصينية
It's the dawn of the revolution.
إنه فجر الثورة.
I CALL TO witness the dawn
والفجر أي فجر كل يوم .
By oath of the ( particular ) dawn .
والفجر أي فجر كل يوم .
By the dawn when it brightens !
والصبح إذا أسفر ظهر .
by the dawn as it breathes
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
and at dawn would ask forgiveness ,
وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .

 

Related searches : New Dawn - Dawn Chorus - Golden Dawn - False Dawn - Dawn Horse - Dawn Treader - Dawn Light - Dawn Patrol - Dawn Breaks - Dawn Upon - Morning Dawn