Translation of "data is deleted" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Data - translation :

Keywords : البيانات بيانات للبيانات بياناتك جهاز حذف حذفت حذفه مسحت محذوفة

Examples (External sources, not reviewed)

The archives have been erased, but measures are being undertaken in order to restore the deleted data for further review.	وقد تم محو المحفوظات من هذه التسجيلات، إلا أنه يجري حاليا اتخاذ تدابير لاسترجاع البيانات التي تم محوها لإجراء المزيد من الاستعراض لفحواها.
In such cases, appropriate corrections would be made, and the data would be deleted when it was no longer relevant.	ففي هذه الحالات، ت دخل التصويبات المناسبة وتزال البيانات عندما تصبح غير ذات شأن.
If that provision is deleted, the bracketed language in article 56 (d) should obviously also be deleted.	فإذا ما ح ذفت تلك العبارة، كان من البديهي أن ت حذف أيضا العبارة الواردة بين معقوفتين في المادة 56 (د).
Deleted	1 حذفت
Deleted	2 حذفت
Deleted	12 حذفت
Deleted	5 حذفت
Deleted	3 حذفت
Deleted	4 حذفت
Deleted	7 حذفت
These indicators should either be deleted or amended to make them more amenable to data collection, or, alternatively, special effort should be put into setting up data collections to provide the information.	15 ويتعين حذف هذه المؤشرات أو تعديلها لتكون أكثر ملاءمة لجمع البيانات، أو ينبغي عوضا عن ذلك بذل جهد خاص لإنشاء مجموعات من البيانات لتوفير المعلومات.
DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia.	DISC1 عبارة عن جين والذي ي مسح في حالات إنفصام الشخصية.
2quater. Deleted	2 رابعا حذفت
5bis. Deleted	5 مكررا حذفت
Restore deleted files	استعادة الملفات المحذوفة
Layla deleted Sami's number.	حذفت ليلى رقم سامي.
Restore deleted files from backup	استرجع ملفات محذوفة من نسخة احتياطية
Another tweet, since deleted, said	تغريدة أخرى رغم حذفها تقول
(c) She deleted paragraph 3	(ج) حذفت الفقرة 3
This is the list of items that are about to be deleted.	هذا هو قائمة من عناصر حو ل إلى محذوف.
Downloaded package files have been deleted	تم حذف ملفات الحزم المنزلة
Deleted (Moved to article 2 definitions)	4 حذفت (نقلت إلى المادة 2 التعاريف)
The second sentence should be deleted.	2 ينبغي حذف الجملة الثانية.
Packages being deleted due to unsatisfied dependencies These packages are being deleted because one or more of their dependencies is no longer available, or because another package conflicts with them.	حذف الحزم بسبب معتمدات غير مستوفاة يتم حذف هذه الحزم لأن واحدا أو أكثر من معتمداتها لم يعد متوف را ، أو أن حزمة أخرى تتعارض معها.
Old backups will be deleted earlier if the storage location is low on space.	النسخ الاحتياطية القديمة ست حذف إذا كان موقع التخزين منخفض المساحة.
The first sentence should be deleted, since it is already contained in paragraph 8.	الفقرتان 8 و16 من المنطوق
I think I mistakenly deleted that file.	أنا أعتقد أني بطريق الخطأ حذفت ذلك الملف.
Sami deleted Layla's photo from the computer.	حذف سامي صورة ليلى من ذلك الحاسوب .
Update This blog has since been deleted.	تحديث ح ذ فت هذه المدونة مؤخرا
Screenshot taken from a video later deleted.	لقطة من شريط فيديو أ خذت قبل حذفها.
Deleted items should go to the trash	جاري الحذف عناصر انقل إلى سلة المهملات
One of these references should be deleted.	وينبغي حذف احدى الاشارتين.
(g) Operative paragraph 16 would be deleted	(ز ) تحذف الفقرة 16 من المنطوق
A data logger is a data acquisition system, but a data acquisition system is not necessarily a data logger.	مسجل البيانات هو نظام الذي يقوم على حيازة البيانات ، ولكن نظام الحصول على البيانات ليس بالضرورة ان يكون مسجلا بيانات.
No rows should be deleted from this table.	47 ي عزى انخفاض الاحتياجات أساسا إلى تأخر نشر العناصر العسكرية والمدنية وأفراد الشرطة، مما أدى إلى تدن ي حاجات الخدمات الطبية والإمدادات.
List of files that are about to be deleted.	قائمة من ملفات حو ل إلى محذوف.
was deleted and the remaining paragraphs were renumbered accordingly	وأعيد ترقيم الفقرات المتبقية تبعا لذلك
However, those provisions were deleted as not promoting competition.	بيد أن تلك الأحكام ح ذفت لأنها لا تعز ز المنافسة.
These albums will be permanently deleted from your hard disk. Note that all subalbums are included in this list and will be deleted permanently as well.	هذه محذوف من قرص ملاحظة الكل م د رج بوصة قائمة و محذوف
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	هذا من بيانات حقيقية في كالفورنيا، تنظر في بيانات الرياح وبيانات الطاقة الشمسية.
On the other hand, a data dictionary is a data structure that stores metadata, i.e., (structured) data about data.	من ناحية أخرى، القاموس البيانات هو بنية البيانات الذي يقوم بتخزين البيانات الوصفية، أي (المنظم) بيانات عن البيانات.
I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.	أنا لست جملة . ينبغي أن أحذف من تتويبا.
Irrelevant people are deleted so as to highlight the leader.	حذف صور الجميع.
These items will be permanently deleted from your hard disk.	سيتم حذف هذه البنود بشكل نهائي من قرصك الصلب.
These albums will be permanently deleted from your hard disk.	سيتم محو نهائيا دفاتر الصور هذه من قرصك الصلب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية