Translation of "dare to wear" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dare - translation :

Wear - translation :

Keywords : تجرؤ يجرؤ تجرؤين تتجرأ أجرؤ أرتديه سأرتدي نرتدي ترتديه لبس

Examples (External sources, not reviewed)

Most are fine with it but some wanted to wear a salwar kurta they didn t dare.	معظمهم يتقبلن الموقف ولكن بعضهن أردن أن يرتدين السروال الواسع والقميص الطويل (سالوار كورتا)، ولكنهن لم يتجرأن .
A Time to Dare	وقت الأفكار الجريئة
Margaret Heffernan Dare to disagree	مارغريت هفرنان تجرأ على الاختلاف
How dare you!	كيف تجرؤ
How dare you say that?	كيف تجرؤ أن تقول ذلك
How dare you say that?	من أين لك الجرأة أن تقول شيئا كهذا
There is none that will dare to destroy Israel.	فلن يتجرأ أحد على محاولة تدمير إسرائيل .
How dare you say such a thing to me?	كيف تجرؤ على قول شيء كهذا لي
They didn't dare to ask him any more questions.	ولم يتجاسروا ايضا ان يسألوه عن شيء
How dare you insult my sister!	كيف تجرأ على شتم أختي!
Don't you even dare call me.	لا تتجر أ حت ى بالات صال بي.
We dare not let this happen.	ولا يجوز لنا أبدا أن نسمح لهذا بالحدوث.
Layla decided to wear the hijab.	قر رت ليلى ارتداء الحجاب.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.	عندما سجلت في جامعة هارفارد , قدمت على منحة
How dare you drink wine in public!?	وقلتله حرام عليك .
How dare you say such a thing!	كيف تجرء على قول شيء كهذا
We dare not look the other way.	ولا نملك أن نغمض أعيننا عن ذلك.
It allows me to wear a mask .	انه يتيح لي ارتداء قناع .
First, he does not dare appear to be soft on terror.	السبب الأول أنه لا يجرؤ على الظهور بمظهر ampquot المتساهل مع الإرهابampquot .
But when we dare to break that silence, or when we dare to see, and we create conflict, we enable ourselves and the people around us to do our very best thinking.	لكن عندما نتجرأ على كسر الصمت، أو عندما نتجرأ على النظر، ونخلق صراعا، نقوم بتمكين أنفسنا والناس من حولنا لنفكر بشكل أفضل.
You cannot wear this, you cannot wear that, you cannot think like this, you don't have the right to say this.	يفك ر معلوف في السنوات الأخيرة بتزايد التعص ب في أوربا وتنامي الأجواء المضاد ة للمهاجرين وعلى وجه الخصوص في فرنسا ويقول أنت لا تستطيع أن ترتدي هذا أو ذاك، لا تستطيع أن ت تفكر هكذا، ليس لديك الحق بقول هذا.
You stupid bastard! How dare you slap me?	أي ها الأحمق! كيف تجرؤ على صفعي
I will wear sunglasses.	أنا سوف ألبس النظارات الشمسية.
women should wear skirts	المرأة ينبغي لها أن ترتدي التنانير
Sami used to wear glasses all the time.	كان سامي يرتدي نظ ارات ط وال الوقت.
If women want to wear veil let them.	وأدلت كافاسيري فاسوديفان فينكاتارمان اير برأيها قائلة
But Yanukovych failed to anticipate that tycoons would dare to be disloyal to him.	بيد أن يانوكويتش لم يضع في حسبانه احتمال أن يتجرأ أباطرة المال هؤلاء على خيانته.
I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in.	مكان لا يتوجب علي فيه ان ارتدي كعبا عاليا ولا يتوجب علي ان ارتدي الالوان الزهرية مكان اشعر انني انتمي إليه
How dare you talk to me in that tone of voice, young lady?	كيف تجرئين أن تكل ميني بهذه الن برة يا سي دة
Today s rulers dare not face up to their own experiences or moral responsibility.	ولا يملك حكام اليوم الجرأة الكافية لمواجهة تجاربهم الشخصية وتحمل المسئولية الأخلاقية عن أفعالهم.
In some, they wear masks.	وفي أخرى يرتدون الأقنعة.
You should wear a coat.	عليك أن تلبس معطفا.
You should wear a coat.	عليك أن ترتدي معطفا.
I wear a floral dress.	ألبس فستانا زهري.
women should not wear pants	المرأة لا ينبغي لها أن ترتدي البنطال
Mannequins wear elegant wedding dresses.	تماثيل عرض الأزياء مرتدية الفساتين الأنيقة.
As for myself, I like to wear different colors.	بالنسبة لي شخصيا , أحب ارتداء ألوان مختلفة.
It is not uncommon for one sister to wear a headscarf while another does not, or a mother to wear a headscarf while her daughters do not.	فليس من غير المعتاد أن نرى أختين، إحداهما تغطي شعرها والأخرى لا تغطيه، أو قد نرى أما ترتدي الحجاب بينما بناتها لا يرتدينه.
I would not dare to challenge the sensitivities of Australians about their own history.	ما كنت لأتجرأ على تحدي حساسيات الأستراليين فيما يتصل بتاريخهم.
In such a prickly world, no country would dare aggression.	ففي هذا العالم الشائك لن تتجرأ أي دولة على العدوان.
If we went outside we had to wear a burka.	إذا خرجنا يتوجب علينا ارتداء البرقع.
Even you wish to decide what underwear people should wear.	أنتم تريدون حتى أن تقرروا نوعية الملابس الداخلية التي يجب أن يرتديها الناس.
If they do not want to wear veil let them.	عليكم أن تتركوا للنساء وحدهن حرية خلع النقاب أو ارتدائه.
The Turkish aviators began to wear blue uniforms from 1933.	والطيارين التركية بدأت في ارتداء الزي الأزرق من عام 1933.
but to wear sandals, and not put on two tunics.	بل يكونوا مشدودين بنعال ولا يلبسوا ثوبين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية