ترجمة "سأرتدي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سأرتدي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wear Mask Costume Jacket Shirt

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سأرتدي القبعة
I put on my hat.
سأرتدي المعطف
I'll put on the raincoat.
سأرتدي ملابسي.
I'm getting dressed.
سأرتدي فستان
I'll put on a dress.
سأرتدي زي دب
I'm going to dress as a bear.
سأرتدي ملابسي لماذا
I'll get dressed. Why?
سأرتدي مجددا ثياب النساء
I shall again wear omen's clothes.
سأرتدي ربطة العنق وسأذهب.
I'll put my tie on and go.
سأرتدي خاتمك ، وسأطهو ، وأغسل
I'll wear your ring, I'll cook, and I'll wash.
انتظر، سأرتدي ثيابا نظيفة
A minute, skipper, I'll change uniform.
أجل، و سأرتدي عقدا أيضا ،
I think so.
وكان سؤالي الأول، طبيعيا ماذا سأرتدي
My first question was, naturally, what was I going to wear?
واذا لم تعد سأرتدي ملابس قصيرة
If you don't come back, I'm going to wear a low cut dress.
أنني سأرتدي نوع آخر من الملابس
I'd have to change dresses a lot.
إن كنتي اخبرتيني, كنت سأرتدي معطف السهرة
Ifyou'd told me, I'd have worn my dinnerjacket.
لكن ي سأفعـل، بعد هذا. سأرتدي الملابسالأنيقةالتيترجوني... وأنت!
I'm going to wear exactly the things that please me... and you.
لا أستطيع سأرتدي ملابسي فقط و هذه ضيقة جدا.
Can't I just wear my clothes? These are too tight.
..اعتقد أنني سأرتدي هذا مجددي وأقوم بالركل بدلا عن تلقي الشفقة من الناس وأرتدي ملابس المرضى
Rather than getting pitied while dressed in hospital gowns... being seen dressed like this while kicking that ball seems to suit me better.
أعجز عن وصف الهلع والخوف والألم الذي يضج بداخلي وقد بات شعري يتساقط، أظن بأنني سأرتدي شعر ا مستعار ا بعد هذا الكابوس. هذا إن بقيت حي ة.
I can t describe the panicky, fears and pain I feel, my hair is falling, I m pretty sure I ll be wearing a wig after this nightmare, if I survived.