Their currency may depreciate, but the risk of default is absent.

The resulting perception that currency risk was declining bolstered capital inflows further.

Here the risk involves currency wars and other beggar thy neighbor disruptions.

Accompanied by a strong, broad eurozone, risk of a future currency crisis remains.

In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts.

Low inflation, no currency risk, decreased transaction costs, and greater transparency have made the euro a success.

Translation

The situation has become quite tense, with talk of currency wars and a real risk of financial protectionism.

TOKYO The risk of global currency and trade wars is rising, with most economies now engaged in competitive devaluations.

And they can be disastrous to exporting economies, which risk rapid currency appreciation and thus a loss of competitiveness.

Translation Error

Translation Unit

Interactive Machine Translation (IMT), is a specific sub field of computer aided translation.

Conscious of the volatility of the currency exchange markets and the significant risk that unanticipated exchange rate changes have on operations, management will continue to assess and manage the risks posed by volatile currency fluctuations.

Or it can let its currency appreciate, at the risk of inducing a growth slowdown and political and social unrest at home.

Is this translation correct?

In classical computer aided translation, the translation system may suggest one translation hypothesis in the best case, and then the user is required to post edit such hypothesis.

As a result, investors and depositors have learned that the erection of financial barriers within the currency area is indeed a genuine risk.

Translation and interpretation related matters

Translation and interpretation related matters

Translation and interpretation related matters

Translation and interpretation related matters

Translation and interpretation related matters

If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.

In short, there are better ways than gold to hedge inflation risk and exchange rate risk. TIPS, or their equivalent from other governments, provide safe inflation hedges, and explicit currency futures can offset exchange rate risks.

No risk factor is more dangerous for a currency than policymakers refusal to face fiscal realities until European officials do, the euro remains vulnerable.

The second historical rule of thumb is that currencies on the decline tend to overshoot near the bottom, international currency speculators require a substantial risk premium out of the fear that the currency crash might trigger something even worse.

For example, a German investor would consider United States bonds to have more currency risk than German bonds (since the dollar may go down relative to the euro) similarly, a United States investor would consider German bonds to have more currency risk than United States bonds (since the euro may go down relative to the dollar).

Leaving the common currency would, of course, threaten collateral damage for the exiting country and raise the risk of contagion for other weak eurozone members.

China can maintain its currency practices, but at the risk of large global macroeconomic imbalances and a major political backlash in the US and elsewhere.

These markets can become a strong source of financing for longer term domestic investment, including in infrastructure, thereby reducing currency risk for borrowers and investors.

You can add a literal translation.

Only a German translation is available.

Translation needs of the Treaty Section

In the first scenario, a more united and homogeneous Europe emerges from the crisis, enforcing greater restrictions on member states budgets to reduce apparent risk. Accompanied by a strong, broad eurozone, risk of a future currency crisis remains.

To be fair, some of what the PRA did makes sense including adjusting risk weights and taking into consideration losses from future conduct costs (translation penalties for breaking the law will be substantial).

The longer the US postpones the day of reckoning, the greater the risk to the dollar s global standing as the world s main reserve currency, and to the attractiveness of US government bonds as the true risk free financial benchmark.

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the あ а icon above the sentence.

A Translation Working Group has studied ways to speed up translation of documents and thus avoid delays in the judicial proceedings.

Weibo is the Chinese translation for microblog.

(An English translation is available online here.)

A Latin translation is kept in Cambridge.

adequate interpretation translation facilities available to UNMOs

But building institutions takes time, which is in dangerously short supply, given the risk of bank runs, sovereign debt crises, and the collapse of the single currency.

But Joseph Brodsky said that, It is poetry that is gained in translation, suggesting that translation can be a creative, transformative act.