Translation of "create new user" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could not create per user Dia config directory | لم يمكن إنشاء دليل اعداد دي ا الخاص بكل مستخدم |
| Create new album | إنشاء جديد الألبوم |
| Create New Album | إنشاء جديد الألبوم |
| Create New Database | إنشاء جديد الألبوم |
| Create New Tag | إنشاء جديد الش ارة بوصة |
| Create a new project | انشيء مشروع جديد |
| Create a new project | أنشئ مشروعا جديدا |
| Create new offences for | تسمية جرائم جديدة للآتي |
| Create a new empty playlist | انشيء قائمة تشغيل فارغة جديدة |
| Create a new empty folder | انشيء مجلد جديد فارغ |
| Create a new default package view | إنشاء عرض حزم افتراضي جديد |
| The G8 Summit New CHITOSE airport (from Flickr user mujitra) CC BY | قمة الثمانية الكبار مطار نيو تشيتوس (من مستخدم فليكر mujitra) |
| I believe this has to be done with a new kind of user interface, and this new kind of user interface could be done with an expenditure of about 100 million dollars. | اعتقد أن ذلك يجب أن يطبق باستخدام واجهة استخدام جديدة من نوعها ويمكن لواجهة المستخدم الجديدة تلك أن تصنع بمبلغ يقارب المائة مليون دولار. |
| Create a new account on the server | أنشئ حسابا جديدا على الخادومMyUserName on freenode |
| But external pressure may create new facts. | ولكن الضغوط الخارجية قد تخلق حقائق جديدة. |
| So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment. | وأردت أن أنتج نوع جديد من الأدويه حتي أبتدع نوع جديد من العلاقات بين المريض والعلاج. |
| Let them eat crack reads this graffiti in New York. Image by Flickr user Omiso. | دعهم يأكلون المخدرات ، الجرافيتي في نيويورك، تصوير Omiso على فليكر |
| I want to create something new in every respect. | أريد خلق شيىء جديد في كل صدد. |
| Otherwise, someone else may create and register those new TLDs. | وإلا فإن شخصا آخر قد يخلق ويسجل هذه المجالات الجديدة العالية المستوى (TLDs). |
| Such expansion would create between 16,888 and 23,020 new jobs. | ومن شأن هذا التمدد أن توجد ما بين 888 16 و020 23 منصب عمل جديد(). |
| Stars will create the Goldilocks conditions for crossing two new thresholds. | ستخل ق الن جوم الظروف المعتدلة المهي ئة لتجاوز عتبتين جديدتين. |
| Of course, a new competitive landscape will create winners and losers. | لا شك أن المشهد التنافسي الجديد سوف يخلق فائزين وخاسرين. |
| New partnerships among their client groups will use team work to tap into sources of expertise and capacity from both the United Nations library system and the user constituencies to solve problems and create resources in a way that has never been possible before. | وستعمد الشراكات الجديدة فيما بين مجموعات الزبائن إلى استخدام العمل الجماعي من أجل استغلال مصادر الخبرة والقدرة المتوافرة لدى مكتبات الأمم المتحدة وجمهور مستعمليها لحل المشاكل وإيجاد الموارد بطريقة لم تكن ممكنة من قبل. |
| New sites such as Wikipedia and its sister projects are based on the concept of user edited content. | مواقع جديدة مثل ويكيبيديا ومشاريعها الشقيقة أثبتت الثورية في تنفيذ مفهوم محتوى تحرير المستخدم. |
| User involvement could be beneficial to national statistical offices in gathering support for collecting statistics in new areas. | ويمكن أن تكون لمشاركة مستخدمي الإحصاءات على هذا المستوى فائدة بالنسبة للمكاتب الإحصائية الوطنية من حيث حشد الدعم لجمع البيانات الإحصائية في مجالات جديدة. |
| But I learned it's nearly impossible to create a new hybrid mushroom. | لكن تعلمت بأنه شبه مستحيل توفير فطر هجين جديد. |
| User memory contents can be changed or erased by the user. | يمكن تغيير محتويات ذاكرة المستخدم أو محوها من قبل المستخدم. |
| But we couldn't create 1,000 new teachers this summer to save our life. | ولكننا لا نستطيع أن نصنع ألف معلم جديد هذا الصيف وإن كان ذلك حيوي لإنقاذ حياتنا. |
| These investments did not create new resources to provide the means of repayment. | ولم تخلق هذه الاستثمارات موارد جديدة لتوفير سبل السداد. |
| End user | المستخدمين |
| User Applications | تطبيقات المستخدم |
| a user | مستخدم |
| User function | وظيفة مستخدم |
| Build peace with justice. By Flickr user Indira.cornelio user. Used with permission. | بناء السلامة بواسطة العدالة الصورة لمستخدمة فليكر إنديرا كورنيليو، نشرت بعد إذن من صاحبتها. |
| Do you really want to create a new project and discard the current one? | هل تريد حق ا إنشاء مشروع جديد وتجاهل المشروع الحالي |
| If you choose to create a new empty project, all changes will be lost. | إن اخترت إنشاء مشروع جديد فستضيع كل التغييرات. |
| Jobs, in particular, will help young people to create new lives through serious work. | والوظائف على نحو خاص ستساعد الشباب على الانخراط في حياة جديدة من خلال العمل الجاد. |
| Moreover, Russia has helped other new nations in Eastern Europe create their own identities. | فضلا عن ذلك فقد أعانت روسيا غيرها من الأمم الجديدة في أوروبا الشرقية على خلق هويات جديدة خاصة بها. |
| The most important task will be to create a new type of political conditionality. | وسوف تتلخص المهمة الأكثر أهمية في خلق نمط جديد من الشروط السياسية. |
| Providing sustainable energy for all will create new opportunities for women elsewhere as well. | وتوفير الطاقة المستدامة للجميع كفيل أيضا بخلق فرص جديدة للنساء في أماكن أخرى. |
| Wikimedia has agreed to create a new section a Wikipedia in the Egyptian Dialect. | وافقت ويكيميديا على انشاء فرع باسم ويكيبديا اللهجة المصرية. |
| User memory (RAM) The store where numbers can be stored by the user. | ذاكرة المستخدم (RAM) وفيها يمكن تخزين الأرقام التي أدخلها المستخدم. |
| If the user decides to amend the hypothesis, the system then attempts to make the best use of such feedback in order to produce a new translation hypothesis that takes into account the modifications introduced by the user. | إذا قرر المستخدم لتعديل الفرضية، ثم يحاول النظام لجعل أفضل استخدام لهذه التغذية المرتدة من أجل إنتاج فرضية ترجمة جديدة التي تأخذ في الاعتبار التعديلات التي أدخلها المستخدم. |
| Artificially creating a new European polity split between left and right would create new struggles and intensify old ones about redistribution. | ومن شأن العمل على خلق انقسام سياسي جديد بين اليسار واليمين أن يخلق صراعات جديدة ــ ويزيد من حدة الصراعات القديمة ــ بشأن إعادة التوزيع. |
| For, behold, I create new heavens and a new earth and the former shall not be remembered, nor come into mind. | لاني هانذا خالق سموات جديدة وارضا جديدة فلا تذكر الاولى ولا تخطر على بال. |
Related searches : Create User - Create New - New User - Create An User - Create A User - Create User Account - Create User Experience - Create New Address - Create New Password - Create New Event - Create New Project - Create New Memories - Create New Page - Create New Ventures