Translation of "contention ratio" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Missile defense has become another bone of contention. | ثم تحولت مسألة الدفاع الصاروخي إلى سبب آخر للخلاف. |
| Overall pressure ratio is 28.0, with a bypass ratio of 4.66. | نسبة الضغط الكلي هو 28.0، مع نسبة الالتفافية من 4.66. |
| Overall pressure ratio is 30.4, with a bypass ratio of 5.15. | ونسبة ضغط كلي بلغت 30.4، ونسبة الالتفافية بلغت 5.15. |
| Aspect ratio | نسبة الارتفاع إلى العرض |
| Aspect ratio | نسبة العرض |
| Keep ratio | محافظة على التناسب |
| Aspect ratio | نسبة المظهر custom aspect ratio crop settings |
| Golden Ratio | النسبة الذهبية |
| Custom ratio | مخصص نسبة |
| The ratio of the two is called the gyromagnetic ratio and is simply the half of the charge to mass ratio. | وبالنسبة إلى الأنوية الذرية فإن معامل العزم المغزلي يكتب عادة كنسبة تسمي نسبة مغناطيسية دورانية gyromagnetic ratio. |
| 's contention that he was subjected to torture and ill treatment. | بخصوص تعرضه للتعذيب وإساءة المعاملة. |
| Preserve Aspect Ratio | إبقاء الن احية النسبة |
| Aspect Ratio Crop... | الن احية النسبة اقتصاص. |
| Aspect Ratio Crop | الن احية النسبة اقتصاص |
| Maternal mortality ratio | نسبة وفيات الأمهات |
| The border between China and India is also a matter of contention. | والحدود بين الصين والهند هي أيضا مثار خلاف. |
| Only by pride cometh contention but with the well advised is wisdom. | الخصام انما يصير بالكبرياء ومع المتشاورين حكمة. |
| A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes. | شفتا الجاهل تداخلان في الخصومة وفمه يدعو بضربات. |
| According to these delegations, article 18 remained the main point of contention. | ووفقا لرأي هذه الوفود فإن المادة 18 ما زالت تشكل نقطة الخلاف الأساسية. |
| Profitability index (PI), also known as profit investment ratio (PIR) and value investment ratio (VIR), is the ratio of payoff to investment of a proposed project. | معامل الربحية (بالأنجليزية Profitability Index) ويرمز له بالرمز PI، ويعرف أيضا بنسبة الربح من الاستثمار PIR، وبنسبة قيمة الاستثمار VIR، وهو عبارة عن نسبة العائد من الاستثمار من المشروع المقترح. |
| Rural urban population ratio | '1 النسبة بين سكان الريف والحضر |
| In mathematics, two quantities are in the golden ratio if their ratio is the same as the ratio of their sum to the larger of the two quantities. | النسبة الذهبية في الرياضيات تحقق عندما تكون النسبة لمجموع قيمتين عدديتين والأكبر بينهما تساوي النسبة بين أكبر العددين والأصغر بينهما. |
| Select constrained aspect ratio orientation. | انتق جانب نسبة توجيه توجه. |
| In aerodynamics, the aspect ratio of a wing is the ratio of its length to its breadth (chord). | في ديناميك الهواء، النسبة الباعي ة لجناح هي نسبة طول الجناح إلى عرضه (طول وتره). |
| These were all specific items of contention brought to the court in the 2005 filing. | وكانت كل هذه العناصر محددة للخلاف تقديمهم إلى المحكمة في ايداع 2005. |
| You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves. | جعلتنا نزاعا عند جيراننا واعداؤنا يستهزئون بين انفسهم . |
| A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife. | الرجل الغضوب يهيج الخصومة وبطيء الغضب يسك ن الخصام. |
| There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest. | وكانت بينهم ايضا مشاجرة من منهم يظن انه يكون اكبر. |
| Cast out the scorner, and contention shall go out yea, strife and reproach shall cease. | اطرد المستهزئ فيخرج الخصام ويبطل النزاع والخزي. |
| The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds | فهؤلاء عن تحزب ينادون بالمسيح لا عن اخلاص ظانين انهم يضيفون الى وثقي ضيقا. |
| The ratio of this air to the amount of air flowing through the engine core is the bypass ratio. | ونسبة هذا الهواء إلى كمية الهواء المتدفق خلال قلب المحرك هي ما يسمى بنسبة التجاوز. |
| The increase in core size and overall pressure ratio raised the core flow, decreasing the bypass ratio to 4.26. | الزيادة في حجم الأساسية ونسبة ضغط الشاملة التي أثيرت بشكل كبير من تدفق الأساسية، مما أدى إلى انخفاض في نسبة الالتفافية إلى 4.26. |
| The female male ratio is 1 2. | وبلغت نسبته الإناث إلى الذكور 1 إلى 2. |
| Before Snowden s disclosures, cyber espionage had become a major point of contention in US China relations. | قبل أن يكشف سنودن ما كشف من الأسرار مؤخرا، كان التجسس السيبراني (على شبكة الإنترنت) قد تحول بالفعل إلى نقطة خلاف رئيسية في العلاقات بين الولايات المتحدة والصين. |
| The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out. | ابتداء الخصام اطلاق الماء. فقبل ان تدفق المخاصمة اتركها. |
| This ratio is accomplished by matching the wheelset with the appropriate rail profile to achieve the L V ratio desired. | ويمكن إنجاز تلك النسبة عن طريق مطابقة أنظمة العجلات بصور السكك الحديدية المناسبة لتحقيق نسبة L V المرجوة. |
| While the increase in investment reduced the saving GDP ratio, the resulting increase in imports lowered the trade surplus GDP ratio. | ورغم أن الزيادة في الاستثمار عملت على تقليص نسبة الادخار إلى الناتج المحلي الإجمالي، فإن الزيادة الناتجة في الواردات كانت سببا في خفض نسبة الفائض التجاري إلى الناتج المحلي الإجمالي. |
| These enrichments (δ) represent the ratio of heavy isotope to light isotope in the sample over the ratio of a standard. | يرمز لمقدار التخصيب بالرمز (δ) وهو يمثل نسبة النظائر الثقيلة إلى النظائر الخفيفة في العينة وذلك القياس إلى النسبة القياسية. |
| This ratio is called the mechanical advantage. | فهذه النسبة تسمى الفائدة الميكانيكية. |
| Ratio of subventions to annual total expenditure | نسبة الإعانات إلى مجموع النفقات السنوية |
| Table 4.2 Ratio of pupils by gender ( ) | الجدول 4 2 نسبة التلاميذ بحسب نوع الجنس ( ) |
| The caregiver patient ratio continues to rise. | إن نسبة مقدمي الرعاية إلى المرضى تزداد باستمرار. |
| Nationwide, the male female ratio is 0.92. | وتبلغ النسبة الجنسية بين الرجل والمرأة على الصعيد الوطني 0.92. |
| However, the precise identity of the unclean birds is a matter of contention in traditional Jewish texts. | ومع ذلك، فإن هوية محددة من الطيور النجسة هي مسألة خلاف في النصوص اليهودية التقليدية. |
| Hath He taken to Himself that which is reared in ornaments , and is in contention not plain ? | أو همزة الإنكار وواو العطف بجملة ، أي يجعلون لله من ي نشأ في الحلية الزينة وهو في الخصام غير مبين مظهر الحجة لضعفه عنها بالأنوثة . |
Related searches : Resource Contention - Bus Contention - Lock Contention - Of Contention - My Contention - Main Contention - Data Contention - Contention With - Political Contention - In Contention - Contention For - Network Contention