Translation of "commission work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Methods of work of the Commission
6 أساليب عمل اللجنة
Methods of work of the Commission
صفحة الغلاف
Methods of work of the Sub Commission
أساليب عمل اللجنة الفرعية
Methods of work of the Sub Commission
2005 32 أساليب عمل اللجنة الفرعية
Eighteenth report on the work of the Commission
التقرير الثامن عشر عن عمل اللجنة
Work programme for future sessions of the Commission
ثانيا برنامج عمل للدورات القادمة للجنة
Methods of work of the Sub Commission 60
2005 32 أساليب عمل اللجنة الفرعية 60
Seventeenth report on the work of the Commission
التقرير السابع عشر عن أعمال اللجنة
The continental shelf and the work of the Commission
الجرف القاري وأعمال اللجنة
The work of the Sub Commission under agenda item 2
عمل اللجنة الفرعية في إطار البند 2 من جدول الأعمال
Contribution of international organizations to the work of the Commission
مساهمة المنظمات الدولية في أعمال اللجنة
Contribution of international organizations to the work of the Commission.
5 مساهمة المنظمات الدولية في أعمال اللجنة.
(c) Programme of work of the Commission in 2006 2009
(ج) برنامج عمل اللجنة في الفترة من 2006 إلى 2009
It fully supports the work of the Independent Electoral Commission.
14 يؤيد المجلس أعمال اللجنة الانتخابية المستقلة تأييدا كاملا.
Methods of work of the Commission on Population and Development.
6 طرائق عمل لجنة السكان والتنمية.
Methods of work of the Commission on Population and Development
6 طرائق عمل لجنة السكان والتنمية
Contribution of international organizations to the work of the Commission
5 مساهمة المنظمات الدولية في عمل اللجنة
Rationalization of the work of the Commission 669 675 464
العشرون ترشيد أعمال اللجنة 669 675 494
Convinced that wider participation of States in the work of the Commission would further the progress of its work and that an increase in the membership of the Commission would stimulate interest in its work,
واقتناعا منها بأن من شأن مشاركة الدول في أعمال اللجنة على نطاق أوسع أن يعزز تقدم عمل اللجنة وأن من شأن توسيع عضوية اللجنة أن يثير الاهتمام بعملها،
The Commission reaffirmed the content of the work programme at its twenty ninth session (Commission resolution 1996 1).
وأكدت اللجنة مجددا محتوى برنامج العمل في دورتها التاسعة والعشرين (قرار اللجنة 1996 1).
Intersessional work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
ثانيا أعمال لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية فيما بين الدورتين
Improvement of the work of the Commission on Population and Development
تحسين عمل لجنة السكان والتنمية
Improvement of the work of the Commission on Population and Development
التمييز على أساس العمل والن سب
It repeatedly obstructed the work of the Commission, forcing the Commission to close its field offices in Eritrea and Ethiopia.
وأعاقت مرارا وتكرارا عمل اللجنة، مما أرغم هذه الأخيرة على إغلاق مكاتبها الميدانية في إريتريا وإثيوبيا.
12. Decides that resources released by the termination of the work of the Committee on Energy and Natural Resources for Development, whose work has been transferred to the Commission, shall be used to support the work of the Commission
12 تقرر أن تكرس لدعم عمل اللجنة الموارد المفرج عنها نتيجة انتهاء أعمال اللجنة المعنية بتسخير الطاقة والموارد الطبيعية لأغراض التنمية التي أنـيـط عملها بلجنة التنمية المستدامة
The Syrian Commission cannot invalidate or substitute for the work of UNIIIC.
ولا يمكن للجنة السورية أن تنقض أعمال اللجنة الدولية أو أن تقوم مقامها.
Methods of work of the Commission on Science and Technology for Development
أساليب عمل اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
Methods of work of the Commission on Science and Technology for Development
أساليب عمل اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
Recognition must be given here to the work of the Sub Commission.
19 ويجب الإشادة هنا بأعمال اللجنة الفرعية.
For example, recent work of the Sub Commission in this field includes
21 وتتضمن أحدث أعمال اللجنة الفرعية في هذا المجال، على سبيل المثال
Two Estonian women work for the United Nations Economic Commission for Europe.
تعمل في لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا امرأتان من إستونيا.
It was proposed that the Peacebuilding Commission work closely with the Council.
واقت رح أن تعمل لجنة بناء السلام بشكل وثيق مع المجلس.
Methods of work of the Commission on Science and Technology for Development
الإجراء الذي اتخذه المجلس
Future organization and methods of work of the Commission for Social Development
190 وفي إطار البند 14 من جدول الأعمال ككل، كان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتان
(g) Making proposals to the Commission on how it might assist the Sub Commission in improving its work, and vice versa
(ز) تقديم مقترحات إلى اللجنة حول الطريقة التي تستطيع بها مساعدة اللجنة الفرعية، وبالعكس
The Holy See participates in the work of the Commission in accordance with Commission decision N (XXXI) of 5 April 1976.
(أ) التنمية المستدامة
When the Commission discussed its future work, it left open the question of what form that future work might take.
7 وعندما ناقشت اللجنة أعمالها المقبلة، لم تحسم مسألة الشكل الذي قد تتخذه تلك الأعمال.
With regard to the organization of the work of the session, the Commission has four days available for its work.
7 وفيما يتعلق بتنظيم عمل الدورة، ست تاح لأعمال اللجنة أربعة أيام.
2005 213 Improvement of the work of the Commission on Population and Development
تحسين عمل لجنة السكان والتنمية
Review of the methods of work of the Commission on Population and Development
خامسا استعراض طرائق عمل لجنة السكان والتنمية
All the work already undertaken will be discussed later with the Electoral Commission.
وستجري لاحقا مناقشة جميع الأعمال التي تم الاضطلاع بها مع اللجنة الانتخابية.
I wish to thank the staff of the Commission for their excellent work.
وأود أن أشكر موظفي اللجنة على عملهم الممتاز.
Also recommends that the Sub Commission further improve its methods of work by
10 توصي أيضا بأن تواصل اللجنة الفرعية تحسين أساليب عملها باتباع ما يلي
Preparation of the multi year programme of work for the Commission from 2007
ثالثا إعداد برنامج العمل المتعدد السنوات للجنة ابتداء من عام 2007
Calls upon the Commission to integrate a gender perspective into all its work
20 تهيب باللجنة تعميم المنظور الجنساني في جميع أعمالها

 

Related searches : Commission Work Programme - Commission Invoice - Arbitration Commission - Commission Proposal - Commission Expires - Commission Services - Commission Decision - Commission Basis - Commission Settlement - Trail Commission - Commission Amount - Commission Report - Commission Sales