Translation of "comments on those" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Those - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The source, to which those comments were transmitted, made observations on them. | وقد أرسلت تعليقات الحكومة إلى المصدر وعلق عليها. |
| The source, to which those comments were transmitted, made observations on them. | وقد أحال الفريق العامل الرد إلى المصدر الذي قام بالتعليق عليه. |
| I can't understand those comments. | لا أستطيع فهم تلك التعليقات. |
| Explanations regarding those four paragraphs are included under the comments on specific recommendations. | وترد الإيضاحات المتعلقة بهذه الفقرات الأربع في التعليقات على توصيات محددة. |
| The letter contains the comments received and the IADC response to those comments. | وتتضم ن الرسالة ما ورد من تعليقات وردود لجنة التنسيق المشتركة (يادك) على تلك التعليقات. |
| Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) endorsed those comments. | 53 السيد شيكاندا (زمبابوي) أيد تلك التعليقات. |
| (3) The task group would incorporate comments, as appropriate, indicating those comments taken up and those which were not and why. | (3) يقوم فريق المهام بتضمين تعليقات مقدمة من الخبراء مع الإشارة، حيثما اقتضى الأمر، إلى تلك التعليقات التي تم تناولها وتلك التي لم يتم تناولها والسبب في ذلك. |
| (3) The task group will incorporate comments, as appropriate, indicating those comments that are taken up and those that are not, and why. | (3) تقوم الفرقة العاملة بدمج التعليقات التي قدمها الخبراء حسبما يتناسب، وتشير إلى التعليقات التي تم الأخذ بها والأخرى التي لم يؤخذ بها وأسباب ذلك. |
| (3) The task group would incorporate comments provided by experts, as appropriate, indicating those comments taken up and those which were not and why. | (3) يقوم فريق المهام بتضمين تعليقات مقدمة من الخبراء مع الإشارة، حيثما اقتضى الأمر، إلى تلك التعليقات التي تم تناولها وتلك التي لم يتم تناولها والسبب في ذلك. |
| Comments on recommendations | ثالثا تعليقات على التوصيات |
| Comments on admissibility | التعليقات بشأن المقبولية |
| (3) The task group will incorporate comments provided by experts, as appropriate, indicating those comments that are taken up and those that are not, and why. | (3) تقوم الفرقة العاملة بدمج التعليقات التي قدمها الخبراء، حسبما يتناسب، وتشير إلى التعليقات التي تم الأخذ بها والأخرى التي لم يؤخذ بها وأسباب ذلك. |
| Comments on specific issues | باء تعليقات على مسائل محددة |
| Comments on the merits | التعليقات بشأن الأسس الموضوعية |
| Comments on specific recommendations | تعليقات على توصيات محددة |
| Comments on main recommendations | تعليقات عن التوصيات الرئيسية |
| Comments on specific sections | تعليقات على فروع معي نة |
| Specific comments on recommendations | ثالثا تعليقات محددة بشأن التوصيات |
| He also noted that while the comments of the workshop participants would in no way pre empt further comments by those bodies, and that the workshop participants were welcome to present any comments that they mightay have on the draft terms of reference. | كما ذكر أن التعقيبات التي يدلي بها المشاركون في حلقة العمل لن تحول بأي حال من الأحوال دون تلقي تعقيبات من هذه الأجهزة، وأن المشاركين في حلقة العمل يمكنهم الإدلاء بما قد يكون لديهم من تعقيبات على مشروع الاختصاصات. |
| On Twitter, Elijah Zarwan comments | علق إيليا زروان على تويتر |
| Comments on specific draft articles | 2 تعليقات على مشاريع مواد محددة |
| Comments on the draft principles | 2 تعليقات على مشاريع المبادئ |
| General comments on the Convention | 2 تدرج اللجنة في تقاريرها إلى الجمعية العامة هذه التوصيات العامة الأخرى بالإضافة إلى أية تعليقات قد ترد من الدول الأطراف. |
| Kammal2005 comments on the video saying | يعل ق كمال2005 على ما رآه قائلا |
| israel matzav comments on the news | إسرائيل ماتزاف تعليقا على الخبر |
| Gareth Bryant on his blog, comments | جارث بريانت في مدونته، علق بالأتي |
| Petitioner's comments on State party's submission | تعليقات مقدم الالتماس على رسالة الدولة الطرف |
| Comments on specific findings and recommendations | تعليقات على نتائج وتوصيات محددة |
| Comments on specific paragraphs and recommendations | ثانيا تعليقات على فقرات وتوصيات محددة |
| General comments on the IPR programme | تعليقات عامة بشأن برنامج استعراض سياسات الاستثمار |
| See general comments on page 1. | انظر التعليقات العامة الواردة في الصفحة 1. |
| The second group of comments deals with those provisions of Chapter IV on which the Working Group did not conclude its work. | وتتناول المجموعة الثانية من التعليقات الأحكام الواردة في الفصل الرابع التي لم يختتم الفريق العامل عمله بشأنها. |
| Satirical comments kept on drawing laughs on social media. | على شبكات التواصل الاجتماعي استمرت التعليقات الساخرة في رسم البهجة. |
| Authors' comments on State party's submissions on the merits | تعليقات أصحاب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأ سس الموضوعية للبلاغ |
| The blog comments on the proclamation text. | كما تعلق المدونة على نص اعلان الطوارئ. |
| Dhaka blog comments on Khaleda Zia's remarks | مدونة دكا تعلق على تصريح خالدة ضياء |
| A couple of comments on the post | وهذه بعض التعليقات على التدوينة |
| On Twitter, Turkish blogger Esra Doğramacı comments | على تويتر، المدونة التركية إسراء دغرمجي تعلق |
| Counsel's comments on the State party's submissions | تعليقات المحامي على أقوال الدولة الطرف |
| Complainant's comments on the State party's submissions | تعليقات صاحب الشكوى بشأن رسائل الدولة الطرف |
| Reviewers' comments on how to improve capacity | باء تعليقات المشاركين في الاستعراض بشأن كيفية تحسين القدرات |
| Author's comments on the State party's submission | تعليقات صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف |
| Authors' comments on the State party's submissions | تعليقات صاحبتي البلاغ على الرسائل المقدمة من الدولة الطرف |
| The authors' comments on admissibility and merits | تعليقات أصحاب البلاغ على المقبولية والأسس الموضوعية |
| Iraq also provided comments on this claim. | وقدم العراق أيضا تعليقات على هذه المطالبة. |
Related searches : On Those - Pass On Comments - Write Comments On - Comments On Whether - Comments On Report - Comments On Our - Comments On This - On Your Comments - On Those Dates - On Those Occasions - Based On Those - On Those Days - On Those Grounds - On Those Topics
