Translation of "come before" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Before - translation :

قبل

Come - translation :

تأتي

Come before - translation :

تعال قبل

Keywords : وقبل يسبق أمام رأيت كم يأتون المجيء القدوم آتي سيأتي

Examples (External sources, not reviewed)

Come home before six.	ا رجع إلى البيت قبل السادسة.
Come back before 10.	عد قبل الساعة العاشرة
Bros come before hos	الصديق قبل الحبيب
Before it melts, come on. Come on, quickly, quickly.	هيا قبل أن يذوب هيا بسرعة بسرعة
She didn't come before two.	لم تأت قبل الثانية.
Why haven't you come before?	لماذا لم تأتى من قبل
Why didn't you come before?	لماذا لم تأتي من قبل
Well... somebody'll come before long.	Well... حسنا ,سيأتى احد ما ولن يطول الأمر
Knock before you come in.	دق الباب قبل أن تدخل
Come, jump, before it melts.	هيا , أعيدوه قبل أن يذوب
Please knock before you come in.	من فضلك انقر على الباب قبل أن تدخل.
Please phone me before you come.	من فضلك اتصل بي قبل أن تأتي.
People need to come before profits.	يجب أن يأتي الناس في الأولوية قبل الأرباح.
I'd come out before the end.	غادرت قبل نهايته
I could not come before. Whatever?	لم استطع الحضور اسرع ماذا تريد
Come on, before Pola gets it.	هي ا بن ا قبل أن تأخذه , بولا إلى اللقاء
Stop it before the cops come!	أوقفهماقبلأن تأتيالشرطة!
Come along before I spank you.	تعالي قبل أن أصفعك
Wasting good water before the rains come!	انه يبذر الكثير من الماء قبل قدوم الشتاء
Come on, Pa, before she floats away.	تعال يا أبى ، قبل أن تطفو بعيدا
Close the curtains before I come out.	اسدلي الستارة أولا
Come and eat before things get cold.	تعالوا وتناولوا الطعام قبل أن يبرد
Both of you. Now, before they come.	كلاكما.الآن, قبل أن يأتوا.
Come on, quick, before he fetches someone.	بسرعة قبل ان يشي بنا
How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?	بم اتقدم الى الرب وانحني للاله العلي. هل اتقدم بمحرقات بعجول ابناء سنة.
But I've never come to the end, I've always come back before then.	ولكن لم أكمل إلى النهاية أبدا دائما أعود قبل ذلك
Come out! Come out and make them welcome, before we die of shame.	أخرج و دعهم يرحبون بهم قبل أن نموت من العار
Before the decree bring forth, before the day pass as the chaff, before the fierce anger of the LORD come upon you, before the day of the LORD's anger come upon you.	قبل ولادة القضاء. كالعصافة عبر اليوم. قبل ان ياتي عليكم حمو غضب الرب قبل ان يأتي عليكم يوم سخط الرب.
Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?	بم اتقدم الى الرب وانحني للاله العلي. هل اتقدم بمحرقات بعجول ابناء سنة.
You promised me to come back before summer.	وعدتني أن تعود قبل الصيف.
'There's a great deal to come before that!'	صفقة كبيرة There'sa أن يأتي قبل ذلك!
My work must come first, even before you.	عملي يأتي أولا,حتي قبلك
Again you come before me with evil tidings.	مرة أخرى تأتوا قبلي برياح الشر
Days would pass before he could come back.	ستمر الأيام قبل أن يتمكن من الحضور
Come on, let's dance before the stampede starts.	هيا فلنرقص قبل أن يبدأ الزحام
Come tomorrow, early, before they have their breakfast.	لما لا تأت غدا مبكرا قبل أن تتناول إفطارها
How come I haven't been around before this?	لماذا لم أكن متواجدا قبل هذا
However, before the gardens must come the fighting.	ولكن قبل الاشجار يجب ان يوجد القتال
Aw, you! Eat supper before come the drunks.	ها , انت كل طعام العشاء قبل ان يأتي السكارى
I haven't come to see you before... because I hoped you'd come to see me.	انا لم احضر هنا لرؤيتك من قبل لأنى كنت ارجو ان تأتى لترانى
Come up! Phineas went before, springing up the rocks	تأتي! ذهب فينياس من قبل ، في الظهور على الصخور
Right? The cause has to come before the effect.	إلى الخلف. أليس كذلك السبب يجب أن يأتي قبل الأثر.
I don't think I've ever come across it before.	أظن بأنني لم اسمع به من قبل
Now sit down and calm yourself before they come.	والآن, اجلسى و اهدئى قبل حضورهم
Come on. Stop it. Get in there before I...	هيا ، أوقف ذلك أدخلى قبل أن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية