Translation of "close to heart" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quite consciously, design projects that need an incredible amount of various techniques, just basically to fight Being close to the content that's the content really is close to my heart. | الرابع .. ان اعمل على تصاميم فريدة بكل وعي والتي تحتاج العديد من التقنيات وان احارب وان اكون قريبا من نطاق مجتمعي والذي هو في الاساس يكمن في قلبي |
| To pray from the heart that the doors do not close in the faces of the refugees from your country like they were closed in the faces of Mary and Joseph on Christmas Eve. | أن تدعو في قلبك بألا تغلق الأبواب في وجه نازحي بلادك كما أغلقت في وجه مريم ويوسف ليلة الميلاد. |
| I should like to close by thanking you all from the bottom of my heart members of the Secretariat as well as all the diplomats with whom I have had contact throughout this year. | أود أن أختتم بتوجيه الشكر إليكم جميعا من أعماق قلبي أعضاء الأمانة العامة فضلا عن الدبلوماسيين الذين كنت على اتصال بهم طوال هذه السنة. |
| Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function. | الخلايا الجذعية يمكن أن تستعمل لتوفير عوامل النمو لإصلاح عضلة القلب التالفة أو يمكن زرعها في خلايا عضلة القلب لإستعادة وظيفة القلب. |
| Japan is close to China. | اليابان قريبة من الصين. |
| Japan is close to China. | اليابان قريبة إلى الصين. |
| This includes enlargement of the ventricles of the heart in 20 to 30 leading to heart failure. | يشمل هذا توسيع بطني القلب بنسبة 20 إلى 30 ، ما يؤدي إلى قصور القلب. |
| I know they were close, but not that close. | أعرف أنهم متقاربين، لكن ليس لهذه الدرجة. |
| Close | إغلاق |
| Click to close the side pane | انقر هنا لغلق اللوحة الجانبية |
| Sami wanted to close the clinic. | كان سامي يريد إغلاق العيادة. |
| It is very close to Tobian. | وهي قريبة جدا إلى التوبيانية. |
| close to the Garden of Refuge . | عندها جنة المأوى تأوي إليها الملائكة وأرواح الشهداء والمتقين . |
| Heart | قلب |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | إذا ، دعوني أختم دعوني أختم بالقولين المأثورين الذي ن سبق وأعلنتهما. |
| We came dangerously close to freezing to death. | كدنا أن نموت من البرد. |
| It's getting pretty close to finished now. | مقترب جدا من نهايتها الآن. |
| Close the window before going to bed. | اغلق النافذة قبل الذهاب الى السرير |
| How close are we to that goal? | ولكن إلى أي مدى اقتربنا من تحقيق هذا الهدف. |
| Others have close ties to the government. | وأخرى لها علاقات وثيقة مع الحكومة. |
| Close to which is the Everlasting Paradise . | عندها جنة المأوى تأوي إليها الملائكة وأرواح الشهداء والمتقين . |
| Nor a close friend ( to help us ) . | ولا صديق حميم يهمه أمرنا . |
| Nor a close friend ( to help us ) . | فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا . |
| Close window | أغلق النافذة |
| Close Diagram | اغلق المخط ط |
| wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart. | وخمر تفرح قلب الانسان لإلماع وجهه اكثر من الزيت وخبز يسند قلب الانسان . |
| Layla had to undergo another heart surgery. | كان على ليلى إجراء معلي ة جراحي ة أخرى في القلب. |
| But answers to this problem are close to hand. | ولكن س ب ل مواجهة هذه المشكلة في متناول أيدينا. |
| The promotion of regional integration lies at the heart of the efforts of the Economic Commission for Africa (ECA) to attain sustainable economic development, in close cooperation with the African Union (AU) and in line with the treaty establishing the African Economic Community. | 1 تجعل اللجنة الاقتصادية لأفريقيا من تعزيز التكامل الإقليمي محور ارتكاز جهودها الرامية إلى تحقيق التنمية الاقتصادية المستدامة بالتعاون الوثيق مع الاتحاد الأفريقي وبالتوافق مع معاهدة أبوجا. |
| Heart gaming. | لعب القلوب تصميم ZedLord Art على ديفيانت آرت. |
| The requirements for this to occur are a large and active nucleus, a close approach to the Sun, and a close approach to the Earth. | متطلبات لحدوث ذلك هي نواة كبيرة ونشطة، واتباع نهج على مقربة من أحد، واتباع نهج قريبة من الأرض. |
| And it was found close to here, Stanford. | وقد أكتشف قريبا من هنا، في ستانفورد |
| My house is close to a bus stop. | يقع بيتي بالقرب من نقطة انتظار الحافلة. |
| Layla wrote the letters to a close friend. | كتبت ليلى تلك الر سائل لصديق مقر ب. |
| Europe is dangerously close to its financial Sarajevo. | إن أوروبا اليوم تقترب إلى حد خطير من سراييفو المالية. |
| Perhaps we will continue to close our eyes. | عندها قد نستمر في غض البصر. |
| But this prediction is close to a tautology. | ولكن هذه التوقعات تكاد تكون حشوا وإطنابا بلا معنى. |
| He came dangerously close to looking too European. | حتى أنه اقترب إلى حد خطير من الظهور بمظهر الأوروبي . |
| This situation is now close to being reversed. | والآن يوشك هذا الوضع على التحول في الاتجاه المعاكس. |
| In Brazil, interest rates remain close to 11 . | وفي البرازيل تظل أسعار الفائدة قريبة من 11 . |
| Today s NPT comes close to reflecting such conditions. | ولقد اقتربت معاهدة منع الانتشار اليوم من مراعاة مثل هذه الشروط. |
| Close to which is the Garden of Tranquility , | عندها جنة المأوى تأوي إليها الملائكة وأرواح الشهداء والمتقين . |
| We are close to achieving universal primary education. | إننا على وشك أن نحقق تعميم التعليم الابتدائي. |
| Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live. | ويختن الرب الهك قلبك وقلب نسلك لكي تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك لتحيا. |
| Close this display | إغلاق هذه الشاشة |
Related searches : Close At Heart - Heart-to-heart - Heart To Heart - Close To Close - Close To - To Recommend To Heart - To Your Heart - Took To Heart - Take To Heart - Taken To Heart - Close To Heaven - Close To Normal - Sources Close To