Translation of "close his eyes" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Close - translation :

Keywords : قريبون القرب مقربين قريبين مقربة عينان عيناها عيوني الأعين عيناه

Examples (External sources, not reviewed)

Close your eyes.	أغلق عينيك.
Close your pretty eyes.	أغمض عيناك الجميلتان.
Open your mouth and close your eyes.	افتح فمك وأغلق عينيك.
Perhaps we will continue to close our eyes.	عندها قد نستمر في غض البصر.
Reza says Your open eyes taught me a lesson 'Don t close your eyes to injustice'	يقول رضا لقد علمتنى عينك المفتوحة درسا لا تغمض عينك عن الظلم
When I close my eyes I imagine I am a bird and can fly.	عندما اغلق عيناي اتخيل انني طير واستطيع الطيران
His eyes are blue.	عيناه زرقاوتان.
He closed his eyes.	هو أغلق عينيه.
The choice before us today is clear to close our eyes or to redouble our efforts.	إن الاختيار المتاح لنا اليوم واضح، فإما أن نغض الطرف أو نضاعف جهودنا.
Yahweh is in his holy temple. Yahweh is on his throne in heaven. His eyes observe. His eyes examine the children of men.	الرب في هيكل قدسه. الرب في السماء كرسيه. عيناه تنظران اجفانه تمتحن بني آدم .
Tom has his father's eyes.	عينا توم كعيني أبيه.
The teacher squinted his eyes.	عكس المدر س عيناه.
You have to close your eyes, and you have to point where you hear me clapping. All right?	عليك أن تغمض عينيك، وعليك أن تشير حيث تسمعني أصفق. حسن ا
when they come close to it , their ears , eyes and skins will testify against them for their misdeeds .	حتى إذا ما زائدة جاء وها شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون .
when they come close to it , their ears , eyes and skins will testify against them for their misdeeds .	ويوم ي حشر أعداء الله إلى نار جهنم ، ت ر د زبانية العذاب أول هم على آخرهم ، حتى إذا ما جاؤوا النار ، وأنكروا جرائمهم شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون في الدنيا من الذنوب والآثام .
And so, I don't know if you've ever had this, but when I close my eyes sometimes and try to sleep, I can't stop thinking about my own eyes.	ولذلك, لا اعلم اذا كنتم واجهتم مثل هذه الحالة، لكنني بعض الاحيان حين اغلق عيني محاولا النوم، لا اكف عن التفكير في عيوني.
Tom got shampoo in his eyes.	دخل الشامبو في عيني توم.
Seeing it is hidden from the eyes of all living, and kept close from the birds of the sky.	اذ أخفيت عن عيون كل حي وسترت عن طير السماء.
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.	اذ أخفيت عن عيون كل حي وسترت عن طير السماء.
Sami didn't take his eyes off Layla.	لم ينزع سامي عيناه من ليلى.
Audience Itay Talgam Good. Now like a Karajan. Since you're already trained, let me concentrate, close my eyes. Come, come.	إتاى تالجام جيد. الآن مثل كارايان . كما تمرنتم بالضبط دعونى أركز، أغلق عيناى. هيا، هيا
Most people with Möbius syndrome are born with complete facial paralysis and cannot close their eyes or form facial expressions.	يولد معظم الناس مع متلازمة Möbius مع شلل في الوجه الكامل، ويمكن أن يتم إغلاق أعينهم أو شكل تعابير الوجه.
He taketh it with his eyes his nose pierceth through snares.	هل يؤخذ من امامه. هل يثقب انفه بخزامة
I will go down with you into Egypt. I will also surely bring you up again. Joseph will close your eyes.	انا انزل معك الى مصر وانا اصعدك ايضا. ويضع يوسف يده على عينيك
It also demonstrates that the international community is no longer willing to close its eyes to the tragedies of children today.	وتظهر أيضا أن المجتمع الدولي لم يعد مستعدا لغض الطرف عن مآسي الأطفال حاليا.
He has an unpleasant look in his eyes.	نظ رت ه لا تس ر .
He kept his eyes fixed on her face.	أبقى عينيه مسل طة على وجهها.
The thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.	فحسن الكلام في عيني فرعون وفي عيون جميع عبيده.
His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.	مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن.
who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers	يغمز بعينيه يقول برجله يشير باصابعه.
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers	يغمز بعينيه يقول برجله يشير باصابعه.
Perhaps so, but as the Polish essayist Stanislaw Jerzy Lec said You can close your eyes to reality, but not to memories.	وقد يكون الأمر كذلك، ولكن كما قال الكاتب البولنديستانيسلاف جيرزي ليك يمكنكم أن تغمض عينيك عن الحقيقة، ولكن ليس الذكريات .
I made my bag a pillow and my jacket a blanket, but it was so cold that I couldn't close my eyes.	جعلت من حقيبتي وسادة ومن معطفي غطاء، كان الجو قارص البرودة لدرجة لم تمكنني من النوم.
And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.	فحسن الكلام في عيني فرعون وفي عيون جميع عبيده.
Marx had been emotionally close to his father, and treasured his memory after his death.	كان ماركس عاطفيا على مقربة من والده، واعتز بذكراه بعد وفاته.
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.	مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن.
Tolerance towards Islam is cowardly appeasement in his eyes.	وهو يرى أن التسامح مع الإسلام شكل جبان من أشكال الاسترضاء.
his eyes did not swerve , nor did they stray	ما زاغ البصر من النبي صلى الله عليه وسلم وما طغى أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.	فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم
His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.	عيناه كالحمام على مجاري المياه مغسولتان باللبن جالستان في وقبيهما.
Europe s policy for Iran is not regime change, but when human rights and democracy are at stake, we cannot simply close our eyes.	إن السياسة الأوروبية في التعامل مع إيران لا تقوم على تغيير النظام، ولكن حين تتعرض حقوق الإنسان والديمقراطية للخطر فلا يسعنا أن نغمض أعيننا ببساطة.
He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands. He stretched himself on him and the flesh of the child grew warm.	ثم صعد واضطجع فوق الصبي ووضع فمه على فمه وعينيه على عينيه ويديه على يديه وتمد د عليه فسخن جسد الولد.
His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning.	عطاسه يبعث نورا وعيناه كهدب الصبح.
Tom slowly opened his eyes, and then Mary kissed him.	فتح توم عيناه ببطء ومن ثم قب لته ماري.
And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm.	ثم صعد واضطجع فوق الصبي ووضع فمه على فمه وعينيه على عينيه ويديه على يديه وتمد د عليه فسخن جسد الولد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية