Translation of "caught a train" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Train - translation :

Keywords : اشتعلت يقبض أمسكوا قبضت قبض القطار قطار بالقطار للقطار القطارات

Examples (External sources, not reviewed)

Layla caught a train back to Cairo.	عادت ليلى في قطار إلى القاهرة.
I got my foot caught in a train door.	علقت رجلي بباب القطار.
Migrants and refugees were caught and brought out of the train.	تم القبض على الكثير من اللاجئين والمهاجرين وتم إخراجهم من القطار.
Sami caught a ride.	حصل سامي على توصيلة.
I caught a beautiful butterfly.	أمسكت فراشة جميلة.
He caught a large trout.	التقط سمكة سلمون مرقط كبيرة.
I caught a glimpse of her.	لمحتها.
I was caught in a traffic jam.	لقد علقت في ازدحام مروري.
Tiger caught and killed in a trap.	صيد ومقتل نمر.
Which goes faster, a ship or a train?	أيهما أسرع، السفينة أم القطار
What's this noise? Is it a train?	ما هذا الض جيج أهو قطار
Yet Putin is caught in a fundamental contradiction.	غير أن بوتن وقع في تناقض جوهري.
Limits are imposed on what species of fish may be caught, when each species may be caught and how many may be caught.	وتفرض قيود على أنواع الأسماك التي يجوز اصطيادها، ومتى يمكن اصطياد كل نوع منها والكمية التي يمكن اصطيادها().
Layla got caught.	أ لق ي القبض على ليلى.
Sami got caught.	القي القبض على سامي.
They gave us train tickets and a map.	أعطونا تذاكر قطار وخريطة.
Yesterday, when America sneezed, the world caught a cold.	بالأمس القريب، حين عطست أميركا، أصيب العالم بنـزلة برد.
I was very careful, but I caught a cold.	كنت حذرا جدا ، لكنني أصبت بنزلة برد.
Sami was caught at a hospital pretending to be a doctor.	ض ب ط سامي في مستشفى و هو يعرض نفسه كطبيب.
Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one.	كنت متأكدا أنني اصطدت واحدة، نسيت تماما أنني فعلت.
She caught my eye.	لقد لفتت انتباهي.
I won't get caught.	لن ي لقى القبض علي .
Layla caught Sami's eye.	لفتت ليلى انتباه سامي.
Sami's killer was caught.	ألقي القبض على سامي.
The United States is now caught in such a bind.	والآن تعيش الولايات المتحدة مأزقا مماثلا.
Central American textiles were also caught in a CAFTA snag.	كما أن صناعات النسيج في أميركا الوسطى قد تعثرت في العقبات غير المتوقعة التي فرضتها اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الوسطى. فقد أصرت جماعات الضغط في مجال صناعات النسيج في الولايات المتحدة على أن تأتي الأقمشة المنسوجة المصدرة إلى الشمال من أميركا الوسطى.
A fox is not caught twice in the same snare.	المؤمن لا ي لدغ مرتين من جحر واحد.
They caught and processed crustaceans and a variety of fish.	وقد تم صيد وتجهيز قشريات وطائفة متنوعة من الأسماك.
The train has arrived.	وصل القطار.
Here comes the train.	ها قد وصل القطار.
We left by train.	غادرنا بالقطار.
By BTS Sky Train	بقطارات سكاي التابعة لبانكوك ماس ترانزيت سيستيم (BTS Sky Train)
Could you give me a lift to the train station?	أيمكنك أن توصلني إلى محطة القطار
Could you give me a lift to the train station?	أبإمكانك أن تقلني إلى محطة القطار
When I left the train station, I saw a man.	عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلا .
He caught them stealing apples.	هو قبض عليهم يسرقون التفاح
The apartment caught on fire.	الشقة تحترق
The US and NATO are caught in a quandary in Afghanistan.	إن الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلنطي واقعان في ورطة في أفغانستان.
That same day I took the train to Hungary. On that train, I finally got some sleep.	في نفس ذات اليوم استقليت القطار إلى المجر وعلى هذا القطار حصلت أخير ا على قسط النوم.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	بل علي الأرجح أسهل لو أن لديك روتي ، أكثر سهولة في التدريب.
The train has already left.	غادر القطار للتو.
You will miss the train.	سيفوتك القطار.
Did you catch the train?!	هل لحقت بالقطار
Where's the closest train station?	أين أقرب محطة قطار
Did you catch the train?	هل لحقت بالقطار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية