Translation of "catch a taxi" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Catch - translation :

Taxi - translation :

Keywords : سألحق نمسك للقبض نقبض اللحاق تاكسي التاكسي تاكسى التاكسى الأجرة

Examples (External sources, not reviewed)

As if responding to a disaster reporting assignment, I hastily threw my notebook, phone and wallet into my bag and ran out to catch the taxi I d booked online a few minutes before.	كرد على كارثة تقرير انتقال الملكية، ألقيت جهاز النوت بوك والهاتف ومحفظتي في الحقيبة، وركضت كي ألحق بالتاكسي الذي حجزته بطريق الإنترنت منذ دقائق
Well, I d say that if he is driving a taxi, he s a taxi driver, replied the 1995 Nobel Laureate.	فرد عليه رجل الاقتصاد الحائز على جائزة نوبل في عام 1995 قائلا حسنا ، إن كان يقود سيارة أجرة فأنا أعتبره سائق سيارة أجرة .
Can you call me a taxi?	هلا طلبت لي سيارة أجرة
Where can I find a taxi?	أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة
Sami is waiting for a taxi.	سامي ينتظر سي ارة أجرة.
Where can I get a taxi?	أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة
She took a taxi to the hospital.	ركبت سيارة أجرة متجهة إلى المستشفى.
Consider taxi licensing.	ولنتأمل هنا مسألة ترخيص سيارة أجرة. إن العديد من الناس يمكنهم قيادة سيارة أجرة، بما في ذلك العديد من العاطلين عن العمل، ولكن ليس كل هذا العدد من الناس قد يتمكن من الحصول على ترخيص بالقيام بهذا العمل في العديد من المدن الكبرى في أوروبا والولايات المتحدة.
Why are taxi drivers always irritable? And why does an Arab taxi driver speak to his colleague, also an Arab taxi driver, in Hebrew?	وليش شوفير التاكسي العربي بحكي مع زميله كمان شوفير تاكسي عربي باللغة العبرية
Would you like me to call a taxi?	هل تريدني أن أستدعي لك سيارة أجرة
I don't have enough money for a taxi.	لم أملك فلوسا كافي ا ل تاكسي .
A yellow Hindustan ambassador taxi at Kolkata Road.	سيارة هندوستان أمباسادور أجرة في إحدى شوارع كولكاتا.
A Greek Catch 22	المعضلة اليونانية
Last Taxi to Europe	آخر سيارة أجرة إلى أوروبا
But there is a catch.	ولكن الأمر لا يخلو من قدر من التضليل.
But Google s plan had a catch.	ولكن خطة جوجل تواجه مشكلة.
Tom got out of the taxi.	خرج توم من التاكسي.
Mozambique Taxi bicycles prevail in Quelimane.	موزمبيق انتشار الدراجة التاكسي في كيوليمان.
My driver is an unemployed Ph.D. graduate, he said to Lucas. Well, I d say that if he is driving a taxi, he s a taxi driver, replied the 1995 Nobel Laureate.	قال ذلك الرجل في حواره مع لوكاس quot إن سائقي عاطل يحمل درجة الدكتوراه quot . فرد عليه رجل الاقتصاد الحائز على جائزة نوبل في عام 1995 قائلا quot حسنا ، إن كان يقود سيارة أجرة فأنا أعتبره سائق سيارة أجرة quot .
Alternatively, participants may take a limousine or a public taxi to their hotels.	74 وبدلا من الحافلة المكوكية، يمكن للمشاركين أن يستقلوا سيارة ليموزين أو سيارة أجرة عمومية للانتقال إلى فنادقهم.
A drowning man will catch at a straw.	الغريق يتعلق بقشة.
The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi.	كانت الحافلة مزدحمة جدا . تمنيت لو اخذت سيارة الأجرة.
Sami was trying to catch a wave.	كان سامي يحاول ركوب موجة.
Westminster System is merely a catch phrase.	نظام وستمنستر هي مجرد عبارة جذابة.
Each taxi will drive a more or less fixed route to a set destination and all passengers looking for transport to that destination or somewhere along the route used share one grand taxi.	سوف تدفع كل سيارة أجرة الطريق أو أكثر الثابتة أقل إلى وجهة والركاب كل مجموعة تبحث عن النقل إلى تلك الوجهة أو في مكان ما على طول الطريق تستخدم سيارات الأجرة الكبرى حصة واحدة.
I always catch a cold in the winter.	أصاب بالبرد دائم ا في الشتاء.
Sami threw away his lucrative career as a doctor to work as a taxi driver.	تخل ى سامي عن مهنته المربحة كطبيب كي يصبح سائق سي ارة أجرة.
Should we go by car or by taxi?	هل نذهب بالسيارة أم بالتكسي
Should we go by car or by taxi?	ما رأيك ، أنذهب بالسيارة أم بالتاكسي
وأنا ضحكت بقلبي وقتها Yesterday, I was on the way from Haifa to Acre, by taxi of course and with an Arab taxi driver.	ومع شوفير تاكسي عربي.
It is a type of share taxi system but without timetables or government influence.	بل هو نوع من سيارات الأجرة حصة النظام ولكن دون جداول زمنية أو نفوذ للحكومة.
In August 2013 news reports surfaced about Robo Taxi, a driverless vehicle from Google.	في أغسطس 2013 ظهرت تقارير إخبارية حول روبو تاكسي، سيارة بدون سائق من جوجل.
The child was seen going into a taxi with a strangers that lured her with candies.	إذ شوهدت البنت تدخل سيارة أجرة مع غرباء أغروها بالحلوى.
Taxi Driver Celebrating with Egyptian Flag, photo copyright Demotix	احتفال سائق تاكسي بالعلم المصري، حقوق النشر لديموتكس
A woman cab driver! Of course, do you think that women can't be taxi drivers?	امرأة سائق سيارة أجرة!
After notifying my colleagues that no protests were taking place, I flagged down a taxi.	بعد إعلام زملائي بعدم تواجد محتجين، لو حت لسيارة تاكسي بالوقوف.
I often catch colds.	كثيرا ما أصاب بالزكام.
You will catch cold.	ستصاب بالبرد هكذا.
The boy said that the taxi vanished into the fog.	الصبي قال ان سيارة الاجرة اختفت في الضباب.
I went from Haifa to Acre, by taxi of course.	سافرت من حيفا لعكا، بالتاكسي أكيد.
He takes the bus to work, but on Sundays, he has to take a taxi sometimes.	يأخذ الحافلة إلى العمل، ولكن يوم الأحد، عليه أن يأخذ سيارة أجرة في بعض الأحيان.
I met with a Shiite taxi driver whose father was killed in Najaf just a few days before.	قابلت سائق سيارة أجرة ق تل أباه قبل بضعة أيام فقط في مدينة النجف.
Teacher You can't catch me.	الم د ر سة لا يمكنك إمساكي.
Did you catch the train?!	هل لحقت بالقطار
Fisheries by catch and discards	المصيد العرضي والمرتجع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية