ترجمة "تاكسى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تاكسى | Taxi. |
| تاكسى | Hey! Taxi! Taxi, taxi! |
| تاكسى | Cabby! |
| تاكسى | Hey, taxi. |
| . تاكسى | Taxi! |
| . هاى ، تاكسى ! | Hey, cab! Here you are. |
| هاى... تاكسى | Hey, cab. |
| تاكسى، سيدى | Taxi, sir? |
| أخذت تاكسى | Take a taxi? |
| نسيت , تاكسى | I forgot. Taxi! |
| عندما يوقف البطل تاكسى | If the main character just raises his hand, a taxi arrives. |
| نعم ، أستدعى لى تاكسى | Yes! Call me a cab! |
| ! ستدفع ثمن 2 تاكسى | You'll own two cabs! |
| . أنا لست سائق تاكسى ! | I'm not a cabdriver. |
| احضرى تاكسى يا نانسى | Get a cab, Nancy. |
| تاكسى ! إلى سانت كلود | To St. Cloud! |
| الباب خلفك , خذ تاكسى | The door's behind you. Take a cab. |
| سائق تاكسى يفقد رخصته | 'Cab driver loses license.' |
| الحق بها واوقف لها تاكسى | Follow her and grab her a taxi. |
| نعم, لقد غادر فى تاكسى | Yes. He left in a taxi. |
| احضر تاكسى, ولا تعد به | Grab a taxi. Don't bring it back. Remember our deal! |
| دعينا نحضر تاكسى, سأجلبه من أجلك | Let's get a taxi. I'll get it for you. |
| كنت أوصل أيـد هيكـى إلى تاكسى | I'd just put Ed Hickey into a taxi. |
| هل لديك تاكسى برقم 64728 واى | You got a cab with licence plates Y64728? |
| هناك عادة تاكسى واقف بالقرب من الممر | There's usually a cab parked there by the alleyway. |
| هل تريدين تاكسى من اجل امسيتك الليلة | Beckoning a cab on your evening out? |
| انا لم استطع النوم وأخذت تاكسى لساعتيين لرؤيتك | I didn't even get to sleep and took a taxi for 2 hours to see you. |
| سوف تحصل عليها يا رودى هيا بنا ، تاكسى | You're going to have it, Rudy. Come on. Here, taxi! |
| هل يمكن ارسال تاكسى الى 56 شارع ديك | Will you send a cab to 58 Pike Street, please? |
| انه سائق تاكسى, وقد قادنى الى مترو الأنفاق | He's a taxi driver. He drove me to the subway. |
| رات رافرتى و هايمى برج انهم سائقو تاكسى | Uh,... Pat Rafferty and Hymie Berg. They're taxi drivers. |
| تاكسى ! عندما أشعر أنه قادم أواجهه فى الخلف هنا . | When I feel it coming on, I head straight back here. |
| . نحن ذاهبون لشلالات نياجرا . إستدع لى تاكسى يا عزيزى | We're going to Niagara Falls. Call me a cab, dear. |
| نعم, ارجو ان تبحثى عن تاكسى ولكنى اعتقدت انك... | Yes. Please fetch a cab. But I thought you were... |
| آجل ويلسـون هناك السيد داويـد ينتظر بالخارج فى تاكسى | Yeah? Wilson, there's a Mr. Dowd outside in a cab. |
| وجاء سائق تاكسى وسألنى ان كنت قد طلبت سيارة | A taxi driver had asked me if I'd called a cab. |
| رجالى قتلوا المغتال والسيد سكوت غادر الموقع فى تاكسى | My men killed his assailant and Mr. Scott left the scene in a taxi. |
| فى تاكسى فى منتصف الطريق بين المستشفى و المنزل | In a taxi, halfway between home and the hospital. |
| انت لست فى حالة جيدة, ويجب ان اساعدك اذن,احصل لى على تاكسى | You ain't in good shape. I better help you. Then get me a cab, you dopey ape. |
| لن تقود شاحنه او تاكسى ولن تحمل الحقائبولن تعمل فى اى مكان انت ميت | You don't drive a truck or a cab... you don't push a baggage rack you don't work no place, you're dead! |
| البطل والبطلة يجب ان يلتقي لكنه لا يتمكن من ايجاد تاكسى لذا لا يلتقي ابدا | The hero has to meet the heroine but can't get a taxi so they never meet. |
| اى شخص قد يأخذ تاكسى الى عنوانى, او قد يزرع هذا المنديل داخل صندوق سجائرى . | Anybody could've taken a cab to my address, or have planted that handkerchief in my cigarette box. |
| ابلاغ الرجل تحت المراقبة غادر المحل للتو و متجه الى سينما بيجو فى تاكسى ونحن نتابعه | Reporting the man under observation just left the shop and is making to the Bijou cinema in a taxi, which we are following. |
| سنحتاج عموما الى تاكسى أن استدعى مستر ابركرومبى أمى من فضلك تعالى معنا و أبى بأمكانه اصطحاب الاطفال أراهن أننى سأكون الاحمق الوحيد الذى يرتدى هكذا | Anyway, we need a taxi. Ann, go call Mr Abercrombie. Mother! |
