Translation of "case study approach" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Approach - translation :

مقاربة

Case - translation :

قضية

Case study approach - translation :

نهج دراسة الحالة

Study - translation :

دراسة

Keywords : نهج النهج الإقتراب الاقتراب نقترب قضيتي قضيتك القضيه قضيّة القضيّة دراسة الدراسة لدراسة للدراسة المذاكرة

Examples (External sources, not reviewed)

Undertaking a case study on a methodological participative approach in programmes.	تقوم بدراسة بشأن اعتماد منهجية المشاركة في البرامج.
(b) Case study model. The case study model is specific arms shipment transaction based.	(ب) نموذج لدراسة الحالة يتمثل في صفقة أو شحنة أسلحة محددة.
To accomplish this, a case study model approach was developed and used for all the investigations of arms embargo violations.	واختتاما لهذه المهمة، وضع نهج نموذجي لدراسة حالة إفرادية، واستعين به في كافة التحقيقات التي تناولت انتهاكات حظر توريد الأسلحة.
A case by case approach is therefore necessary.	وهذا يعني ضرورة التعامل مع كل حالة على ح دة.
Case study one Air power	دراسة الحالة الإفرادية الأولى القوة الجوية
A case by case approach can provide needed flexibility.	ويمكن لنهج معالجة كل حالة على حدة أن يوفر المرونة الﻻزمة.
Case study three Mercenaries and mechanics	دارسة الحالة الثالثة المرتزقة والميكانيكيون
2. Specific situations case by case approach .... 82 86 27	٢ الحاﻻت المحددة نهج كل حالة على حدة
We recently finished a study of this approach.	مؤخرا أنهينا دراسة في هذا الإقتراب.
Case study two Vehicles for military use	دراسة الحالة الثانية استخدام مركبات في الأغراض العسكرية
The objectives of the case study included	37 وتشمل الأهداف من وراء دراسة الحالة
The case study was implemented without setbacks.	50 قد ن فذت دراسة الحالة بلا توقفات.
In fact, the case by case approach was beginning to show results.	وفعﻻ فقد أدى النهج الذي أخذ به وهو بحث كل حالة على حدة قد بدأ يؤتي ثماره.
Case study Vahun, Lofa County recurring weapons caches	دراسة حالة تكرر العثور على مخابئ أسلحة في فاهون، منطقة لوفا
III. Case studies on the replenishment approach . 50	الثالث دراسات لحاﻻت إفرادية خاصة بنهج تجديد الموارد
Shin's story is the case study in that cruelty.	قصة شين تعتبر دراسة حالة لهذه القسوة.
But in this case, that approach will not work.	ولكن في هذه الحالة، لن ينجح هذا النهج.
Turkey s achievements form a case study in successful economic development.	إن إنجازات تركيا تصلح كنموذج يمكن تدريسه للتنمية الاقتصادية الناجحة.
The second case study takes another perspective on systems thinking.	وتأخذ دراسة الحالة الثانية منظورا آخر في التعامل مع الأنظمة.
Case study Arrest of foreign exchange dealer in the Philippines	(دراسة حالة إفرادية) القبض على تاجر عملة في الفلبين
Case study on outward foreign direct investment by Singaporean firms	دراسة حالة إفرادية بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر الموج ه إلى الخارج من قبل شركات من سنغافورة القدرة التنافسية للمشاريع وتنميتها
Case study on outward foreign direct investment by Singaporean firms	ت عتبر سنغافورة من أهم المستثمرين في الخارج من بين البلدان النامية.
Case study on outward foreign direct investment by Singaporean firms	تدابير السياسة العامة التيسيرية 23
The selected institutions were requested to undertake a case study.	48 وقد طلب إلى المؤسسات المنتقاة أن تجري دراسة حالة.
1995 New Global Order, case study, II Gulf War, Damascus.	1995 النظام العالمي الجديد، دراسة حالة، حرب الخليج الثانية، دمشق.
The report indicates that the case study was undertaken successfully.	ويشير التقرير إلى أن دراسة الحالة قد تم إنجازها بنجاح.
They presented to them a case study of a patient.	وقد قدموا لهم دراسة لحالة مريض.
And they presented to them a case study of a patient.	وقد قدموا لهم دراسة لحالة مريض.
We also undertook a case study in the area of desertification.	كما اضطلعنا أيضا بدراسة حالة إفرادية في مجال التصحر.
This approach to creatine supplementation was supported by a study performed in 2003.	هذا النهج لحمين مكملات تم التحقق في دراسة أجريت في عام 2003.
29. As regards the approach to diversification, this study takes a pragmatic view.	٢٩ تتناول هذه الدراسة نهج التنويع من منظور عملي.
Under that approach, such initiatives as the UNDP country study should be promoted.	ومن هذا المنظور، ينبغي تشجيع المبادرات من قبيل دراسات البلدان التي يضطلع بها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Their use of social media was a case study in digital virtuosity.	وكان استخدامهم لوسائل الإعلام الاجتماعية يستحق الدراسة لبراعته الشديدة.
And this has been invaluable in our approach to try to study these things.	وتلك النظرة كانت قيمة جدا في أسلوب دراستنا لتلك الأشياء.
Pauwelyn supports this approach in the case of the WTO Covered Agreements.	يؤيد باولين هذا النهج في حالة الاتفاقات التي تغطيها منظمة التجارة العالميـة.
As Front Line Defenders Case Study explained at the time of the threats	وأوضحت دراسة حالة لمؤسسة (Front Line Defenders) (مدافعو الخط الأمامي) عن هذه التهديدات
1995 International sanctions and their impact on Economic National Growth, Case Study, Damascus.	1995 العقوبات الدولية وأثرها على نمو الاقتصاد الوطني، دمشق.
The terms of reference to be addressed in the case study were to	3 الاختصاصات التي يتم تناولها في دراسة الحالة هي
Itís a sociological case to be passed on to future generations for study.	ولدى هؤلاء الذين يتمنون استشهادي بأن يتصلوا على ذلك الرقم
So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.	وهكذا فوضنا مهمة إجراء دراسة جدوى اقتصادية لمحاولة بناء قضية.
He'll stay there for 2 or 3 months while I study his case	سيبقى هناك لمدة 2 أو 3 شهور بينما أدرس حالته
The group also reviewed a hypothetical extradition case for future use as a case study in UNODC training programmes on extradition.	واستعرض الفريق أيضا حالة افتراضية لتسليم مطلوب من أجل استخدامها مستقبلا كنموذج في برامج المكتب التدريبية المتعلقة بتسليم المطلوبين.
Your Honor, I have endeavored to approach this case... without any preconceived notion.	فضيلتكم، لقد سعيت لفهم هذه القضية بدون أي قناعة مسبقة
Typically, a case study entails the details related to a specific shipment of arms.	وأفرغت شحنة الأسلحة السرية في مومباسا.
Case study on outward foreign direct investment by Indian small and medium sized enterprises	مجلس التجارة والتنمية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية