Translation of "captive bank" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore they will now go captive with the first who go captive and the feasting and lounging will end.
لذلك الآن يسبون في اول المسبي ين ويزول صياح المتمددين
Meanwhile, there are around 420 captive elephants
فيما يخضع قرابة 420 فيلا للأسر
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.
لذلك الآن يسبون في اول المسبي ين ويزول صياح المتمددين
The sons of Jeconiah, the captive Shealtiel his son,
وابنا يكنيا اس ير وشألتيئيل ابنه
The cities of the South are shut up, and there is none to open them Judah is carried away captive, all of it it is wholly carried away captive.
اغلقت مدن الجنوب وليس من يفتح. سبيت يهوذا كلها سبيت بالتمام.
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive.
لكن يكون قاين للدمار حتى متى يستأسرك اشور.
For Yahweh hears the needy, and doesn't despise his captive people.
لان الرب سامع للمساكين ولا يحتقر اسراه .
The cities of the south shall be shut up, and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.
اغلقت مدن الجنوب وليس من يفتح. سبيت يهوذا كلها سبيت بالتمام.
Captive breeding will be a major part of bringing back these species.
التربية في الأسر سيكون أهم جزء في عملية استعادت تلك الحيوانات من الانقراض.
The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds.
والشيء الاول الذي جذبني الى تلك الاصوات التي تصدرها هذه الحيوانات البحرية والتي كانت بعيدة جدا عن اهتماماتي هو بحث يتحدث على ان الدلافين التي واقعة في الاسر قادرة على تقليد صوت البشر
Thus, a former captive nation is now being invited to celebrate its captivity.
وهكذا، فإن دولة كانت أسيرة فيما سبق تدعى الآن للاحتفال بذكرى وقوعها في الأسر.
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
لكن يكون قاين للدمار حتى متى يستأسرك اشور.
Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?
هل تسلب من الجبار غنيمة وهل يفلت سبي المنصور.
Sadly captive elephant populations are in decline. Only an approximate 420 remain in Laos.
مجموعات الفيلة الأسيرة في تراجع، لا تتعدى 420 في لاوس.
SpaceShipOne's first flight, 01C, was an unmanned captive flight test on May 20, 2003.
سبيس شيب وان أول رحلة، 01C، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003.
He made them also to be pitied by all those who carried them captive.
واعطاهم نعمة قدام كل الذين سبوهم .
She was taken as a captive to a Hidatsa village in present day North Dakota.
تم أخذها كأسيرة لقرية هيداتسا في داكوتا الشمالية في الوقت الحاضر.
they give food , for the love of Him , to the needy , the orphan , the captive
ويطعمون الطعام على حبه أي الطعام وشهوتهم له مسكينا فقيرا ويتيما لا أب له وأسيرا يعني المحبوس بحق .
And they feed , for the love of Allah , the indigent , the orphan , and the captive ,
ويطعمون الطعام على حبه أي الطعام وشهوتهم له مسكينا فقيرا ويتيما لا أب له وأسيرا يعني المحبوس بحق .
Captive animals, such as birds and monkeys, are also known to participate in self harming behaviour.
الإنسانأيضا معروف والحيوانات أيضا ممشاركة الإنسان في تشويه الذات، مثل اسير الطيور والقرود.
The last captive birth for these species in North America was in 2001 in San Diego.
وكانت ولادة الأسير الأخير لهذه الأنواع في أمريكا الشمالية في عام 2001 في سان دييغو.
And they feed , for the love of Him , the poor , and the orphan , and the captive .
ويطعمون الطعام على حبه أي الطعام وشهوتهم له مسكينا فقيرا ويتيما لا أب له وأسيرا يعني المحبوس بحق .
those who , for the love of Him , feed the needy , and the orphan , and the captive ,
ويطعمون الطعام على حبه أي الطعام وشهوتهم له مسكينا فقيرا ويتيما لا أب له وأسيرا يعني المحبوس بحق .
who give food , for the love of Him to the needy , the orphan , and the captive ,
ويطعمون الطعام على حبه أي الطعام وشهوتهم له مسكينا فقيرا ويتيما لا أب له وأسيرا يعني المحبوس بحق .
As of the writing of the present report, the Semlow, along with its crew, remains captive.
103 وحتى وقت كتابة هذا التقرير، ما زالت السفينة سيملو وطاقمها تحت الأسر.
Since 2003, over 16 new banks have opened in the country, including Afghanistan International Bank, Kabul Bank, Azizi Bank, Pashtany Bank, Standard Chartered Bank, and First Micro Finance Bank.
منذ عام 2003، تم افتتاح ما يزيد على ستة عشر بنوك جديدة في البلاد، بما فيها بنك أفغانستان الدولي، وبنك كابول، عزيزي بنك، وبنك ستاندرد تشارترد، وبنك التمويل الصغير الأول من نوعه، وغيرها.
And they feed with food , for love of Him , the needy , and the orphan and the captive .
ويطعمون الطعام على حبه أي الطعام وشهوتهم له مسكينا فقيرا ويتيما لا أب له وأسيرا يعني المحبوس بحق .
David's two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.
وسبيت امرأتا داود اخينوعم اليزرعيلية وابيجايل امرأة نابال الكرملي.
He increases the nations, and he destroys them. He enlarges the nations, and he leads them captive.
يكثر الامم ثم يبيدها. يوسع للامم ثم يجليها.
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty two persons
وفي السنة الثامنة عشرة لنبوخذراصر سبى من اورشليم ثمان مئة واثنتان وثلاثون نفسا.
Therefore he says, When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to men.
لذلك يقول. اذ صعد الى العلاء سبى سبيا واعطى الناس عطايا.
yet if they shall repent in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of those who carried them captive, saying, 'We have sinned, and have done perversely we have dealt wickedly '
فاذا رد وا الى قلوبهم في الارض التي يسبون اليها ورجعوا وتضرعوا اليك في ارض سبيهم قائلين قد اخطأنا وعوجنا واذنبنا
Until our governments take action, we should avoid supporting places where captive wild animals perform for our amusement.
وإلى أن تتخذ حكوماتنا الإجراءات اللائقة فيتعين علينا أن نتجنب دعم الأماكن التي تأسر الحيوانات البرية من أجل الترفيه عنا.
After four days of siege, the city was captured, and the Cham king, Tra Toan, was taken captive.
وبعد أربعة أيام من الحصار، تم الاستيلاء على المدينة وأسر ملك شامب، ترا توان.
And they give food in spite of love for it to the needy , the orphan , and the captive ,
ويطعمون الطعام على حبه أي الطعام وشهوتهم له مسكينا فقيرا ويتيما لا أب له وأسيرا يعني المحبوس بحق .
And they give food out of love for Him to the poor and the orphan and the captive
ويطعمون الطعام على حبه أي الطعام وشهوتهم له مسكينا فقيرا ويتيما لا أب له وأسيرا يعني المحبوس بحق .
Beerah his son, whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive he was prince of the Reubenites.
وابنه بئيرة الذي سباه تغلث فلناسر ملك اشور. هو رئيس الرأوبينيين.
This is the people whom Nebuchadnezzar carried away captive in the seventh year three thousand twenty three Jews
هذا هو الشعب الذي سباه نبوخذراصر في السنة السابعة. من اليهود ثلاثة آلاف وثلاثة وعشرون.
Beerah his son, whom Tilgath pilneser king of Assyria carried away captive he was prince of the Reubenites.
وابنه بئيرة الذي سباه تغلث فلناسر ملك اشور. هو رئيس الرأوبينيين.
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons
وفي السنة الثامنة عشرة لنبوخذراصر سبى من اورشليم ثمان مئة واثنتان وثلاثون نفسا.
Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
لذلك يقول. اذ صعد الى العلاء سبى سبيا واعطى الناس عطايا.
International Bank for Reconstruction and Development (World Bank)
9 البنك الدولي للإعمار والتنمية (البنك الدولي)
More than 600,000 Soviet soldiers (or one quarter of the Soviet Western Front) were killed or taken captive there.
قتل وأسر أكثر من 600,000 جندي سوفياتي (أو ربع الجبهة الغربية) هناك.
and Naaman, and Ahijah, and Gera, he carried them captive and he became the father of Uzza and Ahihud.
اي نعمان واخي ا. وجيرا هو نقلهم وولد عز ا واخيحود.
and they may recover themselves out of the devil's snare, having been taken captive by him to his will.
فيستفيقوا من فخ ابليس اذ قد اقتنصهم لارادته

 

Related searches : Non-captive Bank - Hold Captive - Captive Nut - Captive Breeding - Captive Insurer - Held Captive - Captive Business - Captive Bolt - Captive Customer - Captive Center - Captive Sales - Captive Power - Captive Finance