قل أتعبدون من دون الله أي غيره ما لا يملك لكم ضر ا ولا نفعا والله هو السميع لأقوالكم العليم بأحوالكم والاستفهام للإنكار .

قل أيها الرسول لهؤلاء الكفرة كيف تشركون مع الله من لا ي ق د ر على ض ر كم ، ولا على ج ل ب نفع لكم والله هو السميع لأقوال عباده ، العليم بأحوالهم .

نثق بهم أن لا يأذوا أنفسهم ونثق بهم أن لا يأذوا الآخرين

ولا تدع تعبد من دون الله ما لا ينفعك إن عبدته ولا يضرك إن لم تعبده فإن فعلت ذلك فرضا فإنك إذ ا من الظالمين .

ولا ت د ع أيها الرسول من دون الله شيئ ا من الأوثان والأصنام لأنها لا تنفع ولا تضر ، فإن فع ل ت ذلك ودعوتها من دون الله فإنك إذ ا من المشركين بالله ، الظالمين لأنفسهم بالشرك والمعصية . وهذا وإن كان خطاب ا للرسول صلى الله عليه وسل م فإنه موج ه لعموم الأمة .

عيناي تؤلمانني.

لن يؤلم.

لم يأذني أحد.

لم يسيء إليك أحد.

كانت ليلى تتأل م من عينيها.

لقد آذى سامي الجميع.

آذى توم نفسه.

ما زالت قدماي تؤلمانني.

ما زالت قدم ي تؤلمانني.

قدمي ما زالت تؤلمني.

من يريد إيذاء سامي

هل آذيتم أنفسكم

أين تحس بالألم

لحسن الحظ لم يتأذ أحد.

لن أجرح مشاعرك أبدا

أين تتأل م في كل مكان.

وسوف يتضرر الناس

لن يسيء لك أحد.

لن يسيء لكما أحد.

لن يسيء لكم أحد.

لن يصبك أحد بالأذى.

لن يصبكما أحد بالأذى.

لن يصبكم أحد بالأذى.

لن يصبكن أحد بالأذى.

لن يسيء لكن أحد.

لست هنا لأجرحك

سررت لأن توم لم يتأذى.

لم أكن أحاول إيذاء أحد.

لم أقصد إيذاءك.

لم أقصد أن أؤذيك.

لا تضر أو تؤذي الآخرين .

من اجل سحق بنت شعبي انسحقت. حزنت اخذتني دهشة.

من اجل سحق بنت شعبي انسحقت. حزنت اخذتني دهشة.

. و ستجرح عاطفيا من جديد.

الصحافي هل جرح أحد ما المهندس لا.

أصيب جيمي في حادث سير.

أ صيب عندما سقط.

سقطت و أصيبت في ركبتها.

لا تقلق, قص شعرك لا يؤلم.

لا تخف. فلن أؤذيك.