Translation of "can come about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And to go back to the analogy with nature, one can begin to think in terms of populations, one can talk about permutations, about generations, about crossing and breeding to come up with a design.
والعودة إلى التشبيه مع الطبيعة، يمكن للمرء أن يبدأ التفكير من حيث السكان، يمكن للمرء أن نتحدث عن التباديل، حول الأجيال، حول العبور والتكاثر للخروج بتصميم.
Whatever can be said about the new security plan in Iraq, it has not come without cost.
مهما قيل عن الخطة الأمنية الجديدة في العراق, فإنها لم تأتي من دون ثمن.
When scare tactics replace scientific debate, whether about GM crops or climate change, nothing good can come of it.
عندما تحل تكتيكات الخوف محل المناقشة العلمية، سواء فيما يتصل بالمحاصيل المعدلة وراثيا أو تغير المناخ، فمن غير الممكن أن يبشر هذا بأي خير. ونحن جميعا نستحق ما هو أفضل.
When scare tactics replace scientific debate, whether about GM crops or climate change, nothing good can come of it.
عندما تحل تكتيكات الخوف محل المناقشة العلمية، سواء فيما يتصل بالمحاصيل المعدلة وراثيا أو تغير المناخ، فمن غير الممكن أن يبشر هذا بأي خير.
He can come.
بإمكانه المجيء
Can you come?
هل يمكنك القدوم
Can you come?
أيمكنك المجيء
Can you come up?
أبإمكانك الصعود إلى المسرح
I can come tomorrow.
بإمكاني القدوم غدا .
Come if you can.
تعال إذا أمكنك.
And verily the Hour will come there can be no doubt about it , or about ( the fact ) that Allah will raise up all who are in the graves .
وأن الساعة آتية لا ريب شك فيها وأن الله يبعث من في القبور ونزل في أبي جهل .
And verily the Hour will come there can be no doubt about it , or about ( the fact ) that Allah will raise up all who are in the graves .
وأن ساعة البعث آتية ، لا شك في ذلك ، وأن الله يبعث الموتى م ن قبورهم لحسابهم وجزائهم .
The beauty of hydrogen is it can come from so many different sources it can come from fossil fuels, it can come from any way that you can create electricity, including renewables.
الجميل فى الهيدروجين هو إمكانية الحصول عليه من عدة مصادر مختلفة يمكن أن يأتى من وقود الحفريات أو عبر أي طريقة يمكنك أن تولد بها كهرباء بما فيها مصادر الطاقة المتجددة.
There will come a day when you can have hundreds of thousands of tests done, very cheaply, if you want to know. You can learn about your own mosaic.
وسيأتي اليوم الذي يمكن فيه إنجاز مئات الٱلاف من الإختبارات بسعر رخيص للغاية، اذا أردتم أن تعرفوا. يمكنكم أن تتعلموا المزيد عن الفسيفساء خاصتكم.
You can come with us.
أنت يمكنك أن تأتي معنا.
You can come with us.
أنت يمكنك أن تأتي معنا.
You can always come here.
أنت يمكنك دائما القدوم هنا.
You can always come here.
أنت دائما يمكنك القدوم هنا.
You can come with me.
يمكنك المجيئ معي.
You can come with me.
بإمكانك القدوم معي.
You can come with me.
يمكنك مرافقتي.
How did this miracle come about?
ولكن كيف تحققت مثل هذه المعجزة
Come on. You can do it.
هيا. أنت يمكنك أن تفعلها.
Come on. You can do it.
هيا. أنت يمكنك أن تفعليها.
Can you actually come with Jamal?
هل بإمكانك المجيء مع جمال
If you can, come with us.
إن استطعت، تعال معنا.
If you can, come with us.
تعال معنا إن استطعت.
Civic media can be all about mobilization. It can be all about community documentation.
يمكن أن يكون الإعلام المدني كل ما يتعلق بالتعبئة، أو كل ما يتعلق بتوثيق المجتمعات.
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment
ومتى جاء ذاك يبكت العالم على خطية وعلى بر وعلى دينونة.
Nazareth! Can anything good come from there?
أمن الناصرة يمكن أن يكون شيء صالح
None of this has come about by chance.
لم يتأت أي من هذا عن طريق الصدفة.
But when the great calamity will come about
فإذا جاءت الطامة الكبرى النفخة الثانية .
And the judgment must most surely come about .
وإن الدين الجزاء بعد الحساب لواقع لا محالة .
But when the great calamity will come about
فإذا جاءت القيامة الكبرى والشدة العظمى وهي النفخة الثانية ، عندئذ ي ع ر ض على الإنسان كل عمله من خير وشر ، فيتذكره ويعترف به ، وأ ظهرت جهنم لكل م ب ص ر ت رى ع يان ا .
Technically the RIAA can come and persecute you.
تقنيا بإمكان اصتوم ان تتبعك قضائيا
You can come visit me whenever you like.
يمكنك زيارتي متى ما أحببت.
Institutional improvements help, but they can come later.
أما التحسينات المؤسسية فمن الممكن أن تأتي في وقت لاحق.
That assistance can come in two different forms.
وتلك المساعدة يمكن تقديمها على شكلين مختلفين.
That may be about to come to an end.
وربما يوشك هذا على بلوغ منتهاه.
Global Voices (GV) How did this project come about?
الاصوات العالمية (أع) كيف تحقق هذا المشروع
Can we forget about that?
هل بإمكاننا أن ننسى ذلك
Sami can swim just about as well as Layla can.
يحسن سامي الس باحة مثل ليلى تقريبا.
Again, help can come in any number of ways.
ومرة أخرى، قد يأتي العون بأي عدد من الطرق.
Some of the latter can come through carbon market.
ومن الممكن توفير جزء من المبلغ الأخير من خلال سوق الكربون.
New facts about ancient China have recently come to light.
ك ش فت حديث ا حقائق جديدة فيما يتعلق بالصين القديمة.

 

Related searches : Can Come - Come About - Can Come With - Can Come Along - He Can Come - She Can Come - Can Come Together - Can Come Across - I Can Come - Can I Come - Can Come Over - Can Come From - Can Come Back - Come About With