Translation of "calculation of interest" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Calculation - translation :

عملية حسابية

Calculation of interest - translation :

حساب الفائدة

Interest - translation :

فائدة

Keywords : الحسابات حسابية حساباتي الحساب حسابات تضارب إهتمام المصالح اهتمام اهتمامك

Examples (External sources, not reviewed)

This closer embrace of Cuba mixes self interest with calculation.	إن هذا التقارب مع كوبا يمزج بين تحقيق المصلحة الشخصية وبين حسابات أخرى.
Interest In its decision 16 (S AC.26 1992 16), the Governing Council specified that it would consider the methods of calculation and of payment of interest at a future date.	174 أشار مجلس الإدارة، في مقرره 16 (S AC.26 1992 16)، إلى أنه سينظر في طرق حساب ودفع الفوائد في تاريخ لاحق.
Calculation	هذا لعبة جي د إلى.
Calculation	ح س بة
Results of Almanac calculation	النتائج من الت قويم
Histogram calculation...	فشل حساب التدر ج التكراري.
Calculation failed	فشلت الحسابات
Calculation mode	نمط الحساب
No calculation	لا حساب
Having given further consideration to the issue of the methods of calculation and of payment of interest in accordance with paragraph 2 of decision 16 and	وقد واصل النظر في مسألة طرق حساب ودفع الفوائد وفقا للفقرة 2 من المقرر 16،
Results of Julian day calculation	النتائج من جوليان اليوم
Results of Sidereal time calculation	النتائج من فلكي وقت
Histogram calculation failed.	فشل حساب التدر ج التكراري.
Basis Calculation method	وسيلة الحساب القاعدة
Mental Calculation Tutor	عقلي ح س بة المعلمComment
(b) Calculation procedure	)ب( اجراءات حساب المعدل
It's not a matter of calculation.	انها ليست مسألة حسابية.
Fi Hisab, 'Hisab' means 'calculation' in Hindi or Urdu so this is calculation.	و حساب تعنى حساب ايضا بالأردية
Since interest is not calculated on a daily basis, and this calculation is applied consistently, UNRWA believes it to be fair and accurate.	ولما كانت هذه الطريقة في الحساب، التي لا ت حتسب فيها الفائدة بصورة يومية، تتبع بشكل دائم، فإن الأونروا تعتبرها طريقة منصفة ودقيقة.
We also did a lot of calculation.	قمنا ايضا بالعديد من الحسابات
Two aspects of that calculation are critical.	وهناك جانبان حرجان لهذه الحسابات.
Specific resources for the calculation of adjustments	التذييل الثاني
Specific resources for the calculation of adjustments	باء موارد محددة من أجل حساب التعديلات
Weights for calculation of overall ratio c	عوامـل الترجيح لحساب النسبة العامة)ج(
Histogram calculation in progress...	حساب المدر ج التكراري يتقدم...
The UNCC secretariat noted that neither claimants nor claimant Governments had the power to compel the Governing Council to set the methods of calculation and of payment of interest.	ولاحظت لجنة التعويضات أن أيا من أصحاب المطالبات أو الحكومات المطالبة لا يتمتع بسلطة إلزام مجلس الإدارة بتحديد طريقة حساب الفوائد ودفعها.
1. Interest on any principal sum due under this chapter shall be payable when necessary in order to ensure full reparation. The interest rate and mode of calculation shall be set so as to achieve that result.	1 تدفع عند الاقتضاء فائدة على أي مبلغ أصلي واجب الدفع في إطار هذا الفصل من أجل ضمان الجبر الكامل. ويحدد سعر الفائدة وطريقة الحساب على نحو يحقق تلك النتيجة.
Now, this calculation is going to be the hardest calculation, but we can do it.	الآن، سيكون هذا الحساب يكون حساب أصعب، لكن يمكننا أن نفعل ذلك.
In its decision 16 (S AC.26 1992 16), the Governing Council specified that it would consider the methods of calculation and of payment of interest at a future date.	81 حدد مجلس الإدارة في المقرر رقم 16 S AC.26 1992 16))) أنه سينظر في وقت لاحق في طرق حساب ودفع الفوائد.
In its decision 16 (S AC.26 1992 16), the Governing Council specified that it would consider the methods of calculation and of payment of interest at a future date.	45 بين مجلس الإدارة في مقرره رقم 16 (S AC.26 1992 16)، أنه سينظر في تاريخ لاحق في طرق حساب ودفع الفوائد.
Computation worksheet for the calculation of annual allowancesa	ورقة عمل لبيان حساب البدل السنوي(أ)
And I did a little calculation of this.	وقد أجريت بعض الحسابات على ذلك.
That is the right calculation.	هذه هي الحسابات الصحيحة.
The calculation is as follows	والتقدير كما يلي
The calculation is as follows	ويرد حساب هذه التكاليف على النحو التالي
The calculation is as follows	وحساب التكاليف هو كما يلي
The calculation is as follows	والحسابات ذات الصلة هي كما يلي
let's do the exact calculation	لنجرى العملية الحسابية الدقيقة
While paragraph 1 of decision 16 stated that interest would be awarded from the date the loss occurred until the date of payment , paragraph 2 provided that the Governing Council would consider the methods of calculation and of payment of interest at the appropriate time .	ومع أن الفقرة 1 من المقرر 16 تنص على منح الفوائد ابتداء من تاريخ الخسارة المتكبدة إلى تاريخ الدفع ، إلا أن الفقرة 2 تنص على أن ينظـر مجلس الإدارة في طرائـق حساب الفوائد ودفعهـا في الوقت المناسب .
Governing Council decision 16 (S AC.26 1992 16) provides that the methods of calculation and of payment of interest will be considered by the Governing Council at the appropriate time.	وينص مقرر مجلس الإدارة رقم 16 (S AC.26 1992 16) على أن المجلس سينظر في طرائق احتساب الفوائد ودفعها في الوقت المناسب.
Calculation of staff costs based on New York standards	حساب تكاليف الموظفين استنادا الى معايير نيويورك
Calculation and disclosure of the full long term liability	حساب كامل اﻻلتزامات الطويلة اﻷجل ﻻستحقاقات
Calculation of the pre invasion income of one deceased detainee	حاء حساب دخل محتجز متوفى في فترة ما قبل الغزو
He had made a simple calculation	وخرج بمعادلة بسيطة تنص
While I do these calculation s , you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation.	بينما أقوم بهذه الحسابات قد تسمعون بعض الكلمات مقابل الارقام، تزحف الى الإجابات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية