Translation of "by reading this" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But this reading is largely wishful thinking by those who support secession. | بيد أن هذه القراءة تستند إلى الاستغراق في التمني إلى حد كبير من جانب هؤلاء الذين يؤيدون الانفصال. |
| I'm reading this book. | أنا أقرأ هذا الكتاب. |
| I'm reading this book. | أنا أقرأ هذا الكتاب |
| This book isn't worth reading. | هذا الكتاب لا يستحق أن ي قرأ. |
| I have already finished reading this book. | لقد اكملت توا قراءة هذا الكتاب . |
| Do you think this book is worth reading? | هل تعتقد أن هذا الكتاب يستحق القراءة |
| This bill passed a preliminary reading and the Constitution and Law Committee has commenced deliberations in preparation for the first reading. | ولقد مر هذا المشروع بقراءة أولية، وقد بدأت لجنة الدستور والقانون في التداول بشأنه استعدادا للقراءة الأولى المتعلقة به. |
| So I was reading the news this morning and I chanced upon this. | كنت أقرأ في الجريدة هذا الصباح وقد صادفت هذا الخبر. |
| Saad , by the Holy Reading ( Koran ) of the Remembrance . | ص الله أعلم بمراده به والقرآن ذي الذكر أي البيان أو الشرف ، وجواب هذا القسم محذوف أي ما الأمر كما قال كفار مكة من تعدد الآلهة . |
| Saad , by the Holy Reading ( Koran ) of the Remembrance . | ( ص ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة . |
| It turns colors. In this particular case, you're reading kidney function. | وتتغير ألوانها. في هذه الحالة تحديدا ، ت خبرنا عن حالة الكلى . |
| Sami was sitting and reading a book all by himself. | كان سامي جالسا، يطالع كتابا بمفرده. |
| BL Amazing. What about this one? One, two, three. Audience You are not reading this. | ب. ل مذهل. وماذا عن هذه واحد اثنان ثلاثة. الجمهور أنتم لا تقرؤون هذا. |
| And I had this really interesting tarot reading a long time ago. | منذ و قت بعيد كان هناك قراءة لكروت التاروت مثيرة للاهتمام. |
| So, what should Europeans be reading beneath their sun umbrellas this year? | ولكن ماذا يتعين على كل أوروبي أن يقرأ تحت الشماسي هذا العام |
| The extensive references in that chapter provide further reading on this topic. | المراجع الشاملة في ذلك الفصل التي تقدم مراجع إضافية للقراءة على هذا الموضوع. |
| Reading. | 3 المطالعة |
| In this poor West African nation wracked by war, poverty and most recently Ebola, reading is not something people generally do for pleasure. | بالنسبة لأم ة فقيرة منكوبة بالحرب، والفقر، وأخير ا الإيبولا، القراءة ليست أمر ا تفعله للمتعة بشكل عام. |
| On this reading, formula is valid if all such interpretations make it true. | وفي هذه القراءة، تكون الصيغة صحيحة إذا كانت كل هذه التفسيرات تجعلها صحيحة. |
| Experts can identify previous owners of a picture by reading the chops. | وبذلك يمكن للخبراء تحديد أصحاب الصور السابقة عن طريق قراءة القطع. |
| Reading changelogs | قراءة سجلات التغيير |
| I'm reading. | أنا أقرأ |
| Further Reading | مزيد من المواضيع ذات الصلة |
| Further Reading | لمزيد من القراءة |
| Further reading | قراءات إضافية |
| Reading database | جاري القراءة قاعدة بيانات |
| This time, guests at the household distinctly heard people in Brantford reading and singing. | هذه المرة سمع الضيوف في المنزل بوضوح قراءة وغناء أشخاص في برانتفورد. |
| Figures of the Text Reading and Writing (in) La Fontaine , by Michael Vincent. | كتاب Figures of the Text Reading and Writing (in) La Fontaine من إصدار Michael Vincent. |
| I don't know when I'll have time to finish reading the rest of this book. | أنا لا أعرف متى سيكون لدي الوقت لأنهي قراءة بقية هذا الكتاب. |
| a footnote reading Data from Ministry of Education appeared on the page following this table | عدد الأطفال المقيدين في مؤسسات المرحلة السابقة على التعليم الإلزامي (بالآلاف) |
| Military mail Military mail is not always censored by opening or reading the mail, but this is much more likely during war time and military campaigns. | لا تتم الرقابة دائم ا على البريد العسكري من خلال فتح البريد أو قراءته، ولكن يحتمل حدوث ذلك خلال وقت الحروب والحملات العسكرية. |
| Reading task descriptions | قراءة أوصاف المهمة |
| Tom loves reading. | توم يحب القراءة |
| I'm reading now. | أنا أقرأ الآن |
| Dutch (oral, reading). | الهولندية (نطقا وقراءة) |
| Portuguese (oral, reading). | البرتغالية (نطقا وقراءة) |
| Germans sunning themselves on Greek islands, one hopes, would be inspired by such reading. | وإنني لأرجو أن يجد الألمان الذين يستلقون تحت شمس الجزر اليونانية إلهاما في مثل هذه القراءات. |
| A reading class for Guinean women lead by Guinée Solidarité (photo used with permission) | درس قراءة لنساء غينيا بمبادرة (التضامن مع غينيا) (تم استخدام الصورة بإذن) |
| Reading Under Cover Audience and Authority in Jean La Fontaine , by Anne L. Birberick. | كتاب Reading Under Cover Audience and Authority in Jean La Fontaine من إصدار Anne L. Birberick. |
| Apologies to the many who have gone through this experience and may relive these moments vividly again on reading this. | أعتذر من الأشخاص الكثيرين الذين مر وا بهذه التجربة وسيستعيدون اللحظات عند قراءتها. |
| I don t have children of my own, wrote one, but reading this makes my heart hurt. | فكتب أحد المعلقين قائلا ليس لدي أطفال، ولكن قراءة هذا الكلام تجعل قلبي ينفطر . |
| And if that weren't enough, I also attended a reading by Uruguayan poet Mario Benedetti. | وكما لو كان كل هذا قليلا ، حضرت أمسية شعرية للشاعر ماريو بينيديتي. |
| She passed the time by reading poetry, learning to play the banjo and studying mechanics. | أمضت الوقت في قراءة الشعر، وتعلم العزف على البانجو، ودراسة الميكانيكا. |
| For this purpose, we have created this blog to spread your thoughts on what you've learned reading the books you recommend. | ولهذا الغرض قمنا بإنشاء هذه المدونة لكي ننشر فيها ملخصك حول ما استـفدته أو ما تعلمته من الكتاب الذي قرأته |
| Reading, Writing, and Refugees | القراءة والكتابة واللاجئين |
Related searches : This Reading - Reading This - By Reading - After Reading This - On This Reading - By This - By This Trick - By This Author - By This Name - By All This - By This Strategy - By This Resolution - By This Study