Translation of "by a long shot" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Long - translation :

Shot - translation :

Keywords : الطويلة الطويل طويله المدة طويلا لقطة الطلقة بالرصاص طلقة أطلقوا

Examples (External sources, not reviewed)

by SWPC by SWPC. Picture shot in the opening of the exhibition in the Long Island Center of Photography.	صورت هذه الصورة أثناء افتتاح معرض للمبادرة في مركز لانج أيلاند للتصوير
A screen shot by Rayna St. October 21, 2013.	لقطة أخذها رايان، 21 أكتوبر تشرين الأول 2013
Sami shot a duck.	أطلق سامي الن ار على بط ة.
Sami heard a shot.	سمع سامي طلقة.
Photo shot outside a church by Flickr user NeilsPhotography shared under a Creative Commons License	خارج الكنيسة، صورة من قبل مستخدم فليكر NeilsPhotography، استخدمت وفقا لرخصة العموميات الخلاقة
The stabbing of two police officers by a Muslim youth who was shot dead.	طعن اثنين من ضباط الشرطة من قبل شاب مسلم الذي ق تل لاحق ا بالرصاص.
The Wiki entry Screen shot by Mo ha med	ويكيبيديا صورة للموقع بواسطة محمد دهشان
Sami shot a stray dog.	أطلق سامي الن ار على كلب متشر د.
A screen shot from the movie	مشهد من الفيلم
The nurse gave me a shot.	أعطتني الممرضة حقنة.
So when they had a look at it afterward, there were only a couple of people who'd apparently been shot by the hostage takers or shot by the police forces coming in and trying to deal with the situation.	ومن ثم عندما بحثوا بعد الحادثة كان هناك عدد من الاشخاص كم يبدو تم اطلاق النار عليهم من قبل حاجزي الرهائن او من قبل قوة الشرطة التي حضرت في محاولة للتعامل مع الحالة
Therefore its stature was exalted above all the trees of the field and its boughs were multiplied, and its branches became long by reason of many waters, when it shot them forth.	فلذلك ارتفعت قامته على جميع اشجار الحقل وكثرت اغصانه وطالت فروعه لكثرة المياه اذ نبت.
This is a shot in the studio.	هذه لقطة من الأستوديو
The nurse gave Tom a flu shot.	أعطت الممرضة توم لقاح الانفلونزا.
The police officer fired a warning shot.	أطلق الشرطي رصاصة تحذيرية.
Sami shot Layla twice through a pillow.	أطلق سامي الن ار على ليلى مر تين عبر وسادة.
The Dutch fired not a single shot.	لم يطلق الجنود الهولنديون رصاصة واحدة.
He was martyred while taking part in the funeral of martyr Ali Abdul Hadi Mushaima, near the Salmaniya Medical Complex, after he was shot by a bird shot gun at close range.	فاضل المتروك، الشهيد فاضل سلمان المتروك، 32 سنة، استشهد في أثناء مشاركته في تشييع الشهيد علي عبدالهادي، بالقرب من مستشفى السلمانية جراء إطلاق قوات الشغب بطلق ناري إنشطاري ( شوزن ) عليه من مسافة قصيره أدى إلشى استشهادة، إنا لله وإنا إليه راجعون .
In 1952, Walker was accidentally wounded in the right eye by a shot from a BB gun fired by one of her brothers.	في عام 1952، أصيبت ووكر عن طريق الخطأ في العين اليمنى برصاصة من بندقية BB من جانب واحد من أشقائها.
One of the journalists who was shot by Sicilian Mafia in 1988.	فقد كان أحد الصحفيين الذين قتلوا بالرصاص على يد مافيا صقلية عام 1988.
The 10 shots are shot on command in a 45 second time span, where each shooter must shoot one shot.	يتم إطلاق 10 طلقات في غضون 45 ثانية بعد سماع الأمر، حيث ينبغي على كل رام رمي طلقة واحدة.
He then shot a glance at the stars .	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
He then shot a glance at the stars .	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
The attendance was expected to be 75,000 and it shot over by thousands.	كان من المتوقع أن يبلغ عدد الحاضرين 75،000 لكن العدد تجاوز ذلك ببضعة آلاف.
Ali Shafeya, a correspondent for Alive in Baghdad was shot and killed at his home by Iraqi National Guardsmen.	علي شافي, الكاتب في مدونة حي في بغداد قتل بالرصاص في منزله من قبل رجال الحرس الوطني العراقي.
Were you shot?	هل أصبت بعيار ناري
Layla shot Sami.	أطلقت ليلى الن ار على سامي.
Sami was shot.	أطلقت الن ار على سامي.
They shot us.	عندها أطلقوا النار علينا .
The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate.	أزمة الصواريخ الكوبية ، قتل جون كينيدي، حركة الحقوق المدنية ، اعمال الشغب العرقية، وحرب فيتنام ، قتل MLK ، وقتل بوبي كينيدي ، ووترغيت
And here in China, Randy shot a jellyfish market.	وهنا في الصين، صور راندي سوق قناديل البحر.
Moreover, it was achieved without a shot being fired.	فضلا عن ذلك، فقد تحققت تلك الثورة دون إطلاق أي عيار ناري.
I shot a line back, requesting the missing attachment.	فرددت عليه برسالة سريعة طالبا منه أن يرسل إلي هذا المستند الغائب.
This circuit is also known as a one shot.	وتعرف أيضا هذه الدائرة باسم الطلقة الواحدة.
At this point, any peace process is a long shot, but so is the prospect of either side winning militarily, with or without the arrival of American arms for the rebels.	عند هذه النقطة، لا تزال أي عملية سلام أملا بعيد المنال، ولكن احتمالات تمكن أي طرف من تحقيق انتصار عسكري بعيدة أيضا، سواء في حالة وصول الأسلحة الأميركية إلى المتمردين أو عدم وصولها.
By the time your order is complete, your constant begging for an espresso has evolved into a seven shot caramel affogato accompanied by a chicken quiche.	وبنهاية طلبك, سيتحول توسلك من أجل اسبرسو إلى شراب أفوكاتو بالكراميل مع جناح
A Sino centric Asia could emerge without a shot being fired.	أي أن آسيا التي تتمحور حول الصين قد تنشأ من دون إطلاق رصاصة واحدة.
In a follow up post (February 19), Eva recounts how a deaf farmer was shot through his ankle, the fourth farmer to be shot in three weeks.	وفي مقال لاحق بتاريخ 19 فبراير، تروي إيفا كيف أصيب مزارع أصم في كاحله، في حادثة هي الرابعة في ثلاثة أسابيع.
Before and after shot.	قبل وبعد.
I didn t get shot.	لم يطلقوا الن ار علي .
He shot at me.	أطلق علي الر صاص.
Have you been shot?	هل أصبت بعيار ناري
Have you been shot?	هل أصبت بالرصاص
Have you been shot?	هل أصبت بطلق ناري
Fadil shot Dania's dog.	أطلق فاضل الن ار على كلب دانية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية