Translation of "broke the mould" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Panic of 1857 broke the mould of all prior thinking on the world economy. | كسر الذعر من 1857 القالب من قبل كل تفكير على الاقتصاد العالمي. |
| surely We created man in the best mould | لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته . |
| Verily , We created man of the best stature ( mould ) , | لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته . |
| Slain be those who mould from their imaginations . | ق تل الخراصون لعن الكذابون أصحاب القول المختلف . |
| Assuredly We have created man in goodliest mould , | لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته . |
| Slain be those who mould from their imaginations . | ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون . |
| We have indeed created man in the best of mould , | لقد خلقنا الإنسان الجنس في أحسن تقويم تعديل لصورته . |
| This session must break the mould and propel us to reach real progress on disarmament. | ويجب على هذه الدورة أن تخرج عن النمط وأن تدفعنا إلى إحراز تقدم في مجال نزع السلاح. |
| About 500 species in four families are found worldwide, living in soil and leaf mould. | تم العثور على حوالي 500 نوع في أربع فصائل في جميع أنحاء العالم، تعيش في التربة وعفن أوراق النباتات. |
| I'm broke. | لقد ك س رت |
| Bird aimed to mould this movement into a formal association, an ambition which was to crystallise as the Christian Medical Association. | غولدنغ بيرد تهدف إلى قولبة هذه الحركة إلى جمعية رسمية ، وكان أي طموح لبلورة باسم الرابطة الطبية المسيحية. |
| Just last week the rains broke. The short rains broke and it's raining there now. | لتوها هطلت الأمطار الأسبوع الماضي. هطلت أمطار قصيرة الأمد وهي تمطر هناك الآن. |
| The car broke down. | تعطلت السيارة. |
| The watch broke down. | تعطلت الساعة. |
| The watch broke down. | توقفت الساعة عن العمل. |
| Who broke the vase? | من كسر المزهرية |
| You broke the rules. | أنت كسرت القواعد. |
| You broke the rules. | أنت كسرت القواعد. |
| Laurie broke the glass. | كسرت لوري الزجاج. |
| It broke the buck. | وبهذا كسر الصندوق حد الدولار. |
| That broke the spell. | أجج كلامي الموقف. |
| Tom broke the window. | كسر توم زجاج النافذة. |
| You broke the rule. | لقد خالفت القوانين. |
| You broke the rule. | لقد خالفت القانون. |
| Who broke this? | من كسر هذا |
| The war finally broke out. | ا ندلعت الحرب أخيرا . |
| John broke the window yesterday. | البارحة كسر جون النافذة. |
| Sami broke down the door. | كسر سامي الباب. |
| I broke with the church... | في 2003 خضعت لجراحة معوية لتخفيض وزنها. |
| All hell broke loose. | فقامت الدنيا ولم تقعد |
| I broke a glass. | كسرت كوبا. |
| War suddenly broke out. | ا ندلعت الحرب فجأة. |
| Who broke this pen? | من كسر هذا القلم |
| He broke his word. | لقد أخلف وعده |
| You broke my heart. | أنت كسرت قلبي. |
| You broke my heart. | أنت كسرت قلبي. |
| Sami broke his nose. | كسر سامي أنفه. |
| Sami's car broke down. | تعط لت سي ارة سامي. |
| I broke my headphones. | كسرت سماعه الرأس خاصتي |
| How Brazil Broke Loose | كيف كسرت البرازيل قيودها |
| And we eventually broke the code. | وفي النهاية قمنا بفك الشفرة |
| He broke the window on purpose. | لقد كسر النافذة عمدا . |
| This is the window he broke. | هذه هي النافذة التي كسرها. |
| Dačić and Palma broke the Internet! | تاديتش وبالما يشعلان الإنترنت بصورتهما! |
| Internal error, AllUpgrade broke stuff | خطأ داخلي، عطب AllUpgrade بعض الأشياء |
Related searches : Broke The Record - Broke The Mold - Broke The Spell - Broke The Barrier - Broke The Mark - Broke The Rules - Broke The Skin - The Car Broke - Broke The Law - Broke The Silence - The Dam Broke - Broke The Window
